zondag 22 juni 2008

Geslaagd en Hugs & Kisses

De dochter van mijn Pergavriendin was geslaagd. Heb maar meteen een kaartje voor haar gemaakt.
Het papier is weer van Sweetwater.De stempel is van hÄnglar. Ingekleurd met aquarellpotloden.
Tekst is wederom van CB Hippi Chick en tekst stempeltjes van Mandy. De datum is gemaakt met rub-ons van Rayher.
Perkament scrollen is van QK.

Dottern till min Perkamentvän har tagit studenten. Så det är klart att hon skulle få ett kort.
Pappret är från Sweetwater och stämpeln från hÄnglar. Färglagd med akvarellpennor.
Texten är gjort met CB alfabet Hippie Chick och med Mandy stämplar. 2008 är gjord med rub-ons från Rayher.
Perkament scrollen är från QK.

My parchmentfriends daughter finished her school so I made a card for her.
The paper is from Sweetwater and the stamp by hÄnglar. I painted it with watercolours.
The text is made with the CB Hippie Chick and with Mandy stamps. The date is made with a rub-ons by Rayher.
The parchment scroll is from QK.


Verder heb ik nog een hele week over dit kaartje gedaan. Was gewoon te moe om maar iets te doen.
De lieve stempeltjes van Tilda en de bloemen heb ik van mijn vriendin Camilla uit Zweden gekregen.
Het papier is van Rob&Bob. Bloemen van Prima. Het tekst stempeltje is van Stampingback en Lelodesign.
Het visarvägen bordje van Magnolia.
Verder heb ik nog een sluiting gebruikt van Maja Road.
Ingekleurd met aquarel potlood.

Detta kort tog en hel vecka att bli klart. Har varit helt enkelt lite slutkörd.
TACK snälla Camilla VÄNNEN för den fina Tilda och blommorna stämpeln. Resten bli använd snart!!!!
Pappret är ifrån Rob&Bob. Blommorna av Prima. Texten är ifrån Stampingback och Lelodesign.
Visar vägen skylten är också från Magnolia. Har använd en liten hjärtslutning (kallas väl inte så) av Maja Road.
Färglagd med akvarellpennor.

This card took one week to make. I was just to tired to do something.
I want to say a BIG THANKS to my friend Camilla for the nice Tilda and flower stamps.
The paper is used is from Rob&Bob. Flowers by Prima. The textstamps are from Stampingback and Lelodesign.
The little sign is also from Magnolia. I used a lite Maja Road heart with the ribbon.
Once again coloured with watercolours.



zondag 15 juni 2008

NIeuwe baan

Daar mijn vriendin een nieuwe baan heeft, vondt ik het leuk een kaartje voor haar te maken.
Deze leuke stempel heb ik van mijn schoonzus ontvangen en weet helaas niet van welk merk die is.....maar zo toepasselijk als je op weg bent naar je nieuwe baan.
Bloemen zijn van Artemio. Geschilderd met aquarelpotlood.

Min kompis har fått ett nytt arbete, så då var det ju självklart att göra ett kort till henne.
Denna söta stämpeln fick jag av min svägerska...vet tyvärr inte vart den kommer ifrån.....men den passar ju bra när man är på väg till sitt nya arbete.
Blommorna är ifrån Artemio. Färglagd med akvarell pennor.

My friend got a new jobb, so she received a card from me.
My sister in law gave me this stamp and I don't know what kind of stamp it is. But it was perfect for this card...on your way to the new jobb.
The flowers are from Artemio. Painted the stamp image with watercolours.


De tekst heb ik gemaakt met Mitchell Flex Stencils het de snap stamp van Karen Foster.

Texten på kortet har jag gjort med Mitchell Flex Stencils och med snap stamp av Karen Foster.

The text on the card is made with Mitchell Flex Stencils and the snap stamp by Karen Foster.


Voor het bling effect heb ik op de helm glitter gedaan en op de fasteners van QK heb ik strass steentjes geplakt.

Ville ha lite bling bling effect på kortet så hjälmen fick lite glitter och satte strass på dom fasteners från QK.

Even wanted som bling bling on the card so I put some glitter on the helmet and some lite stones on the fastener by QK.

maandag 2 juni 2008

I've been tagged & card

I've been tagged by HEIDI.

The rules of the game get posted at the beginning. Each player answers the questions about themselves. At the end of the post, the player then tags 5-6 people and posts their names, then goes to their blogs and leaves them a comment, letting them know they’ve been tagged and asking them to read your blog. Let the person who tagged you know when you’ve posted your answer.

1)TEN YEARS AGO
I lived in the beautiful capital of Sweden. And I didn't know than that I would move back to the Netherlands.
I worked as a signmaker and REALLY enjoyed it.

2)5 THINGS IN TODAYS "TO DO" LIST
1-Put this little game and a card on my blog.
2-Get in the car and drive to my first client
3- go to my second client
4- make some dinner
5- and look at the lesson I will give tomorrow in my parchment class.

3)SNACKS I ENJOY
Chocolate, salted popcorn

4)THINGS I WOULD DO IF I WAS A MILLIONAIRE
Give some money to my family,I would ABSOLUTLY buy a new car, pay of the house and take a really long vacation.

5)PLACES I HAVE LIVED
Stockholm ( Sweden ) where I was born ( lived here almost 3 years)
Aachen ( Germany ) only lived here 1 year
Simpelveld ( Netherlands ) 7 years.
Schimmert ( Netherlands ) 2 years
Heerlen ( Netherlands ) almost 11 years
Stockholm ( Sweden ) almost 10 years. Even In Stockholm I moved 4 times.
Heerlen ( Netherlands ) almost 8 years
Eygelshoven where we now bought a house. We have lived here for 5 month now.
OH MY GOD I'M 42 years OLD !!!!

I will pass this on to:
Camilla
Gunilla
Nancy
Marja
Jeanet

Because I'm just to stupid to make a link to their blogs I will visit them and pass it on.
I REALLY SHOULD LEARN how to make a link....something for my THINGS IN TODAYS "TO DO" LIST

And last but not least a new card.




HAVE A NICE DAY