woensdag 28 oktober 2009

Trouwkaart Ronnie en Regina

Dit is eens een grote kaart geworden. Maar ook alleen omdat ik de 5 kinderen van het echtpaar in de kaart heb verwerkt. De meeste stempels zijn van hÄnglar. De kleine baby in het midden is van Bildmålarnas en de postcard stempel van Penny Black. Ik heb papier gebruikt van K&Company.
Nu har jag gjort en bamse kort. Men jag var ju tvungen då alla 5 barn av paret skulle vara med på kortet. Nästan alla stämplar är ifrån hÄnglar. Lilla bebiset är ifrån Bildmålarnas och den fina postcard stämpeln ifrån Penny Black. Jag har använd K&Company papper.
This time a very big card. And why....because 5 children had to fit also. This weddingcard was a lot of fun to make. The most stamps from hÄnglar. The little baby is from Bildmålarnas and the postcard stamp from Penny Black. I used K&Company paper.

Ik heb dit keer alleen mijn aquarelpotloden gebruikt.
Denna gång har jag bara färglagd med mina akvarelpennor.
This card I coloured with watercolourpencils.

Hier en daar heb ik ook glittertjes gebruikt
Jag har använd lite glitter här och där.
I used some glitter on the weddingdress and some details on the children.

Hugs and see you next time Sinikka

zondag 25 oktober 2009

DT Lelo #18 + #19

Vandaag wil ik jullie twee kaarten laten zien die ik voor Lelo Design heb gemaakt. Het eerste kaartje is gemaakt met Rudolf het kleine rendier met de rode neus. Deze stempel is uit de nieuwe wintercollectie. Zo een lieve stempel. Het papier van Three Bugs in a Rug past er perfect bij. De tag is afkomstig van Inkadinkado.
Idag skall jag visar er två Lelo Design DT kort. Första kortet är med Rudolf, the red nosed reindeer. Han är så söt. Denna stämpeln är en av dom nya winterstämplarna. Pappret passar utmärkt och kommer ifrån Three Bugs in a Rug. Stämpeln på tagen är ifrån Inkadinkado.
Today I want to show you to Lelo Design DT cards. The first one is with a new winterstamp.....Rudolf the red noesd reindeer. Isn't he cute??? Love the paper from Three Bugs in a Rug and it fits perfectly. The stamp on the tag is from Inkadinkado
Binnenkort is het Halloween. Ik persoonlijk heb er niks mee, maar ik vindt de stempeltjes wel heel super. Het duiveltje is wel erg "angstaanjagend" Ik heb voor deze kaart eens niet de gewone kleuren gebruikt die je zo vaak ziet voor halloween. Het spinneweb is ook afkomstig van Lelo Design en de spin zelf van Magnolia.
Snart är det Halloween. Personligt säger mig det inte så mycket, men stämplarna är ju ursöta. Lilla kissekatten utklädd som en djävul är ju gulligt. Jag har använd lite annorlunda färger än dom vanliga Halloween färger. Spindelnätet är ifrån Lelo Design och spindeln ifrån Magnolia.
Halloween is on it's way
Not my kind of party, but I just love these Halloween stamps. This little devil is so scary. For this card I didn't use the usual colours. The kitten and the spiderweb are from Lelo design and the little spider from Magnolia
Have a great start of a new week
Hugs Sinikka

donderdag 22 oktober 2009

Trouwkaart Jo en Ton

Laatst waren mijn aanstaande schoonouders maar liefst 50 jaar getrouwd. Dan verdienen ze toch echt wel een speciale kaart. Ik heb voor deze kaart het geweldige mooie papier van Basic Grey gebruikt.
Op de voorkant heb ik een stempel van het Zweedse bedrijf pysselpassion gebruikt. Melvin en Agnes. Dat zijn de schoonouders toen ze zich troffen.
De tekst Jo en ton is gemaakt met de cuttlebug.
Nu är det 50 år sen att mina framtida svärföräldrar har gift sig. Så dom förtjänade ett speciellt kort. Jag har använd det fina pappret av Basic grey. På framsidan är dom i yngre åren. Stämpeln är ifrån pysselpassion. Melvin och Agnes. Namnen är gjorda med CB'n.
50 years ago my future parent i law got married. Well they really deserved a nice card. I used Basic Grey paper. On the front of the card my parents in law just when they met. This stamp is from Pysselpassion.
Het trouwpaar is afkomstig van hÄnglar. Ik heb in de achtergrond swirls gemaakt met goud embossingpoeder.
Brudsparet är en stämpel av hÄnglar. I bakgrunden har jag med guld embossat ett antal swirls.
The bride and groom in the middle of the card. This is a hÄnglar stamp. In the background I made some golden swirls with embossing powder.
En de laatste stempels die ik voor deze kaart gebruikt heb zijn de stempels van Magnolia. Schitterend gewoon als je een jaartje ouder bent en al heel wat jaren getrouwd. Ik heb deze stempels dan ook zo gemonteerd dat het ouderwetse schilderijen lijken. Ik heb hiervoor paper medium gebruikt.
Och vad skulle passa bättre än att ta två som har hållit ut så pass länge tillsammas som två söta troll. Kanske man ser ut så där efter 50 år. Jag har lagt upp dom i en liten tavla.
And than last but not least after 50 years of ups and downs you probably look like this.Hier de kaart die uit drie luiken bestond.
Här kan ni se hela kortet
This is the card in total

Hugs and have a nice day Sinikka

zondag 18 oktober 2009

It's alive

Of beter gezegd ik leef nog. Het is nu wel erg lang geleden dat ik mijn blogje heb ge-updated. Maar beter laat als nooit meer. Ik heb in elk geval niet stil gezeten. Dus ik zal maar meteen met de deur in huis vallen en jullie een paar opdracht kaarten laten zien die ik de laatste tijd heb gemaakt.
Eller rättare sagt jag lever fortfarande. Det var nu ett bra tag sen att jag updaterade min blog. Men jag har inte suttit stilla. Så nu skall jag visa er ett antal kort jag har gjort i uppdrag. Sen hoppas jag att jag skall bli lite bättre att visa min näsa igen.
Or I'm still alive. It was quit some time ago that I did update my blog. But even I wasn't around much I did made some cards the some people ordered.

Van de week laat ik jullie nog een paar trouwkaarten zien die ik de afgelopen tijd heb gemaakt.
Nästa inlägg bli ett antal giftemål kort.
Next time I want to show you some weddingcards.

Hugs and hope you will still visit my blog
Sinikka