Geslaagd en Hugs & Kisses

De dochter van mijn Pergavriendin was geslaagd. Heb maar meteen een kaartje voor haar gemaakt.
Het papier is weer van Sweetwater.De stempel is van hÄnglar. Ingekleurd met aquarellpotloden.
Tekst is wederom van CB Hippi Chick en tekst stempeltjes van Mandy. De datum is gemaakt met rub-ons van Rayher.
Perkament scrollen is van QK.

Dottern till min Perkamentvän har tagit studenten. Så det är klart att hon skulle få ett kort.
Pappret är från Sweetwater och stämpeln från hÄnglar. Färglagd med akvarellpennor.
Texten är gjort met CB alfabet Hippie Chick och med Mandy stämplar. 2008 är gjord med rub-ons från Rayher.
Perkament scrollen är från QK.

My parchmentfriends daughter finished her school so I made a card for her.
The paper is from Sweetwater and the stamp by hÄnglar. I painted it with watercolours.
The text is made with the CB Hippie Chick and with Mandy stamps. The date is made with a rub-ons by Rayher.
The parchment scroll is from QK.


Verder heb ik nog een hele week over dit kaartje gedaan. Was gewoon te moe om maar iets te doen.
De lieve stempeltjes van Tilda en de bloemen heb ik van mijn vriendin Camilla uit Zweden gekregen.
Het papier is van Rob&Bob. Bloemen van Prima. Het tekst stempeltje is van Stampingback en Lelodesign.
Het visarvägen bordje van Magnolia.
Verder heb ik nog een sluiting gebruikt van Maja Road.
Ingekleurd met aquarel potlood.

Detta kort tog en hel vecka att bli klart. Har varit helt enkelt lite slutkörd.
TACK snälla Camilla VÄNNEN för den fina Tilda och blommorna stämpeln. Resten bli använd snart!!!!
Pappret är ifrån Rob&Bob. Blommorna av Prima. Texten är ifrån Stampingback och Lelodesign.
Visar vägen skylten är också från Magnolia. Har använd en liten hjärtslutning (kallas väl inte så) av Maja Road.
Färglagd med akvarellpennor.

This card took one week to make. I was just to tired to do something.
I want to say a BIG THANKS to my friend Camilla for the nice Tilda and flower stamps.
The paper is used is from Rob&Bob. Flowers by Prima. The textstamps are from Stampingback and Lelodesign.
The little sign is also from Magnolia. I used a lite Maja Road heart with the ribbon.
Once again coloured with watercolours.