zondag 15 maart 2009

Thanks and price

Dat met beide banen is niks geworden. De DTP baan was op freelance basis. Dus ik moet weer zelf loonheffing e.d. betalen. En het was maar voor een maand. En de baan met het callcenter is nog niet eens in het leven geroepen. Dat is iets voor de toekomst. En het was helemaal in Roermond, dus circa 60 km bij mij vandaan. Dingen die niet vermeld stonden in de vacature.
Maar we zoeken verder.

Als eerste wil ik jullie even laten zien wat Inge me heeft gestuurd. Ik was toch de gelukkige winnaar van har blog candy.

Det blev inget nytt arbete. DTP jobbet var freelance. Då måste jag betala för mycket till skatten och detta jobb var bara för en månad. Lönar sig knappast.
Sen för det Svenska callcenter. Detta måste först byggas så att säga. Så man kan inte jobba där aän. Det är 6mil här ifrån så även en lång bit att åka. Men jag ger inte upp.

Idag visa jag er blogcandyn jag vann hos Inge.

My job hunt has to continue. The DTP job was free lance. So I have to pay my own taxes. And that's not worth it. Than the second job in a callcenter didn't turn out well. This callcenter isn't alive yet. So they were looking for poeple in the future. And I should drive almost 6 miles to get there.

Today I want to show you the blogcandy that I won from Inge.

Ben er super blij mee en durf haast niet te beginnen met een kaart. Het papier is ontzettend mooi.
Bedankt Inge en ook voor de kaart!!!!

Jag är mycket glad med denna candyn. Så fint papper, vågar nästan inte att använda det.
Fick även ett fint kort av henne.

I'm very happy with this candy. So nice paper. I hardly dare to use it.
She even did send me a lovely card.Natuurlijk vondt ik het dan wel leuk om een Thanks kaartje te maken. Deze is inmiddels al bij Inge aangekomen.
De stempels zijn van Magnolia en hÄnglar. Ik heb de stempels gemaskerd en na enige malen was ik pas tevreden met het resultaat. Maskeren is en kunst op zich.
Gekleurd met aquarelpotloden en Twinkling H2O's

Så klart att jag ville skicka ett tack kort till Inge. Hon har redan fått kortet, så jag kan visa det.
Har använd Magnolia och hÄnglar stämplar. Jag har maskat dom. Och det gjorde jag flera gånger innan har blev nöjd med resultatet. Måste nog öva mera maskningar.
Färglagd har jag allt igen med akvarell pennor och Twinkling H2O's

Ofcours I wanted to send Inge a Thank you card. And this is the result.
I used Magnolia and hÄnglar stamps. I masked them ( is this the right word??)
I coloured the image with water colour paint and Twinkling H2O's

9 opmerkingen:

  1. grattis till vinsten hos Inge!
    Superfint kort du fått av henne å ditt kort till henne är ju helt fantastiskt!! ÄLSKAR färgerna å såååååå himla snyggt det blev med syrenen du maskat in!!! MUMMA MUMMA!! =D
    Hoppas allt är bra med dej stumpan å att du haft en trevlig helg =)
    STOR KRAM Petra
    http://paradises.blogg.se/

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Hoi Sinikka, jammer dat het niks is geworden, maar het komt een keertje goed!
    Lucky you, prachtige spullen en kaart heb je gekregen, en jouw kaart is helemaal geweldig!
    Een fijne dag!
    Groetjes, Alina

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Det var en härlig vinst du fick av Inge. Mycket fint som du kan skapa med.
    Kortet du gav till henne är HELT FANTASTISKT. Ett riktigt härligt sommarkort. Hon måste ha blivit väldigt glad.

    Trist med jobbet. Men jag fortsätter hålla mina tummar att det löser sig för dig snart.

    Sköt om dig.
    Kram/Gunilla

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat jammer dat het niet door gegaan is Sinikka, succes met verder zoeken. Mooie spulletjes heb je van Inge ontvangen!Veel plezier ermee.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Balen, dat het niks is geworden met beide banen, maar de aanhouder wint :D.
    Geweldige candy en wat heerlijk dat je met die spulletjes aan de slag mag :-).
    Het bedankkaartje is errug mooi geworden, daar zal Inge vast blij mee zijn.
    Groetjes,
    Leonie.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Aww Heidi I'm sorry to hear the jobs didn't turn out as you wanted - but something will come along - I have another interview on Wednesday for our local Council working in our local Community Centre. Not too hopeful though!

    You won some great candy too and your thank you card is just stunning.

    I am keeping my fingers crossed for you on the job front.

    Heaps of Hugs
    Dawn
    xx

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Hello dear Sinikka, I am sorry to hear the job hunting didn't go well and am keeping my fingers tightly crossed for you. What a gorgeous prize from Inge.. wow you have been spoilt and so deserved. The card you have made for Inge is stunning and she will be so lucky to have one of your beautiful creations, Big Hugs, Nikki x

    BeantwoordenVerwijderen
  8. I love Inge's creations, congrats on your blog candy and card! Your card is lovely as well, pretty coloring and I like how you combined the 2 stamps.
    Tammi x

    BeantwoordenVerwijderen
  9. ÅÅÅÅ WOOOW vad fint kort du gjort till Inge :D helt underbart!!
    Vilken fin blogcandy du vann!
    Tråkigt med jobbet, men jag fortsätter hålla tummar och tår ;)
    kram kram

    BeantwoordenVerwijderen

Thanks a lot that you leave a comment.
I appreciate it immensely
Hugs Sinikka