DT Lelo #4 Thank you

Dit keer een paars kaartje met een stempeltje uit de nieuwe Lelo collectie.
Deze keer heb ik het papier van Daisy Bucket gebruikt waar ook het tekst stempeltje van is.
De tekst heb ik gestempelt op melkpapier.
Ook heb ik weer Colour Core Cardstock gebruikt

Denna gång ett kort i lila med en Lelo stämpel ur den nya kollktionen.
Pappret och text stämpeln är ifrån Daisy Bucket. Texten är stämplat på mölkpapper.
Har även använd Colour Core Cardstock

This time a purple card with one of the new stamps of Lelo.
I used Daisy Bucket paper and text stamp. I stamped the text on parchmentpaper.
I also used Colour Core Cardstock

Ik heb de bloem twee keer gemaakt en de bovenste bloem met 3D kussentjes vast gezet. Natuurlijk moest ook wat glitter op de bloem.

Jag har stämplat blomman två gånger och satt fast den med 3D kuddar och lagt på lite glitter

I stamped the flower twice and used some 3D glue. Put for the finishing touch some glitter on the flower.

Hugs Sinikka

DT Lelo #3 Happy Birthday to you

Hier komt het derde DT kaartje dat ik voor Lelo-Design heb gemaakt. Deze keer heb ik gebruik gemaakt van de hond met ballon, het knookje en de tekst Happy Birthday.
De kleine tekst to you is gemaakt met de snap stempeltjes van Karen Foster.
Ik heb voor deze kaart het papier van Crate Paper gebruikt.
Ik heb het afdrukje ingekleurd met aquarelpotloden en H2O's.

Här kommer mitt tredje Dt kort jag har gjort till Lelo-Design. Denna gång har jag använd vovven med ballong, lilla benet och texten Happy Birthday.
Lilla texten to you har jag stämplat med snap stamps by Karen Foster.
Jag har använd papper ifrån Crate Paper.
Färglagd med akvarelfärg och H2O's.

Here is my third card as DT member at Lelo-Design. This time I used the little dog with ballon, the bone and the text Happy Birthday.
The little text to you is made with snap stamps by Karen Foster.
The paper is from Crate paper and I coloured the image with water colour pencils and H2O's.
De kleine knook en de tekst heb ik met zilver embossing poeder gemaakt.

Benet och texten har jag embossat med silver embossing pulver.

I used silver embossingpowder for the bone and the text.
Tevens heb ik de ballon en het neusje voorzien van Paper medium.
Ook heb ik nog glittersteentjes gebuikt.

Har har även använd paper medium på näsan och ballongen och satt ditt lite glitterstenar.

I put some paper medium on the ballon and the nose of the dog and finished the card with some glitterstones

Hope you have a perfect sunday and a good start for monday
Hugs Sinikka

DT Lelo #2

Dit keer wil ik jullie een zonnig kaartje laten zien met een van de stempels van Lelo-Design.
Ik heb gebruik hiervoor de stempel "Huhn mit Blumenkette" genomen.
Het papier is nog uit de oude doos maar doet zo fleurig en lenteachtig aan. En heerlijk dat de bloemen al ge-embosd zijn.
Ik heb de kaart aangekleed met prima bloemen, half parels en Colorcore cardstock.
Ingekleurd met aqaurelpotloden en H2O's en accenten gegeven met glitter

Idag vill jag visa er ett riktigt vårkort. Jag har så klart använd en stämpel från Lelo-Design.
Pappret är av sig själv redan embossad och jag tyckte att det passade så bra till våren.
Jag har även använd prima blommor, halv pärlor och Colorcore cardstock.
Färglagd med akvarell pennor och H2O's. Satt ditt lite glitter i blommorna

Today I want to show you a card in spring colours. Ofcourse a used a cute stamp of Lelo-Design.
The paper is from my stash and I like it a lot because the flowers are embossed.
I used som prima flowers, glitter and Colorcore cardstock.
I coloured the image with watercolour pencils en H2O.

Hugs Sinikka

DDC#15

Voor deze challange moest je een theezakje maken. En hier is mijn resultaat.
Het was weer heel leuk om deel te nemen.

Denna gången var uppdraget att göra en tépåse. Och så här ser min påse ut. Kul för t.ex. frön.

This time the challange said to make a tea bag. This is my result.

Well now I have to make some dinner.
Hugs Sinikka

DT Lelo #1 Happy Birthday

Hier komt mijn eerste DT kaartje voor Lelo-Design.
Ik vindt dit zo een lieve stempel. Twee dikke vrienden. Het papier is van Autumn Leaves. De bloemen van Prima en van Its Scrap Time. Hier heb ook ook het gespje van.
De halve parels heeft mij Gunilla gestuurd.
Dit is de allereerste keer dat ik Color Core cardstock heb gebruikt....LOVE IT!!!!
Ingekleurd met Aquarelpotloden en H2O's

Här kommer mitt första DT bidrag för Lelo-Design. Tycker att denna stämpeln är så söt....två bästisar. Har använd papper från Autumn Leaves. Blommorna är ifrån Prima och Its Scrap Time. Här hittade jag även denna silver saken....vet ej namnet.....Men kanske ni kan hjälpa mig????
Halv pärlorna fick jag av Gunilla....Tack vännen!!
Detta är första gången jag har använd Color Core Cardstock......LOVE IT!!!!
Färglagd med akvarel pennor och H2O's

I Want to show you my First DT card for Lelo-Design. I love this stamp a lot.....two good buddies. I used papper from Autumn Leaves. Flowers are from Prima and Its Scrap Time.
Even bought the buckle there. The small pearls I got from Gunilla.
This is even the first time I used Color Core Cardstock.........LOVE IT!!!!
I coloured the image with watercolour pencils and H2O's

Wishing you a great lazy and creative sunday
Hugs Sinikka

On the boat and Award

Afgelopen zaterdag waren wij richting Utrecht gereden. Op de terugweg reden we ook even langs Paper & Pictures. Wat een geweldige zaak. En zo is het ook niet raar dat ik met heel wat nieuw papier thuis kwam.
Paasmaandag wilde ik dan eigenlijk nog freubelen maar werd ik zo ziek dat ik de hele dag in bed lag. Maar nu ben ik weer beter en kan ik een kaartje laten zien waar ik vrijdags al mee was begonnen.

I helgen var vi i en stor scrap affär. Kännde mig sååååå lyckligt och kom hem med mycket fint papper. Påskmåndag ville jag också pysla hela dagen, men blev sjuk så att det var sängen för min del. Men idag är jag frisk igen och gjorde klart kortet jag hade börjat med.

On saterday we went to a big scrapbook store. Happy as a little child can be and I came home with lots and lots of new paper. Sadly enough I was sick on monday and I stayed in bed ...but today I finally could finish the card I started with on friday.
Ik heb nog deze Award mogen ontvangen van Nikki

Denna Award fick jag av Nikki

Thanks Nikki for this Award.
En mochten jullie nog op mijn blog komen voordat 14 april voorbij is, hoop ik dat jullie even bij Tina langs gaan en haar feliciteren. Want zij is net als ik jarig vandaag.

Skulle ni hinna att kika in hos mig innan den 14 april är över, hoppas jag att ni tittar förbi Tina. För hon fyller år idag........hur kan hon fyller år samma dag som jag????

If you should visit my blog before 14 april ends, I hope you will also pop over to Tina because it is her birthday to day.........funny that we are born at the same date.

HUGS Sinikka

Rood,wit,blauw

Ik dacht maak eens een kaartje in rood, wit, blauw. Lekker Nederlands. En wat past dan beter dan een stempeltje van Ollyfant. Heerlijke vent op klompen. Het tekstje is van LeLo-Design

Tänkte överraska er med ett kort i dom Hollänska färgerna. Röd,vit och blå. Och vad passar bättre till Holland än ( tulpaner????) en härlig grabb på sina träskor. Stämpeln är ifrån Ollyfant och texten från LeLo-Design

This time a card in the Dutch colours. Red, White and Blue. A perfect match for this little guy and his clogs. The stamp is from Ollyfant and the text from LeLo-Design

Hugs Sinikka

Trol in zeepkist, have a wonderful day

Hier nu eens een heel ander stempeltje. En oh wat heb ik genoten deze stempel in te kleuren.
Deze leuke trol heb ik bij Scrappers gekocht. Ik heb er nog eentje liggen die binnenkort ook kleur zal bekennen.
Ik heb papier van We R Memory Keepers gebruikt. De trol heb ik ingekleurd met aquarel potloden en Twinklings H2O.

Oj oj, vilket nöje det var att färglägga denna lilla troll i sin lådbil.
När jag såg den hos Scrappers var jag bara tvungen att ha den. Det ligger en till som behöver lite färg och sen måste jag verkligen även beställa Trolfar. En mycket fin kollektion. Jag har använd paper från We R Memory Keepers och färglagd med akvarel pennor och Twinklings H2O.

This time I want to show you a cute stamp that I ordered from Scrappers.
Just love these small magic little guys/girls but I don't know what they be called in English.
They live in the deep dark wood and are always good for a prank. I have one more that I want to give some colour this week.
This little guy I coloured with water colour pencils and Twinklings H2O.
I used We R Memory Keepers paper.

Dan heb ik nog deze kaart gemaakt met de leuke stempels van Lelo-Design.
Ik had de bloem al een tijdje liggen maar het duurde even voordat ik een idee kreeg.
Ik heb de bloemen gemaskerd en dan met verschillende tinten paars ingekleurd. Ook hierbij heb ik weer aquarel en H2O gebruikt.
Het papier is van de vintage blok van Hot Of The Press. En natuurlijk hier en daar bling steentjes.

Och jag han faktiskt också med ett kort där jag har använd stämplarna från Lelo-Design.
Jag visste inte riktigt vad jag skulle göra med blomman som jag hade beställt för ett tag sen, men sen slog det mig.
Har maskad blomman och färglagd i olika lila nyancer. Färglagd med akvarel och H2O
Papret är ifrån Hot Of The Press. Lagt till även lite bing bling stenar

Than a card in the colour Lilac with Lelo-Design stamps.
It took some time to get an idea what to do with the flower. So I masked it and gave the flowers nuances of lilac. Once again coloured with water colour and H2O
I used Hot Of The Press paper. And ofcourse som bling bling

Have a wonderful beginning of a new week
Hugs Sinikka

DDC#14 and Award

Hebben jullie dat ook wel eens dat je iets van iemand ontvangt en je durft het niet te gebruiken omdat je hetgene heel mooi vindt????
Nou dat heb ik wel. Daarom duurde het ook zo lang voordat ik dit mooie papier, afkomstig van Inge, heb gebruikt. Zo heb ik ook nog hele mooie gehaakte bloemen liggen van Gunilla die ik het liefste alleen bekijk.

Har ni ibland också fått nåt av nån som ni inte vill använda för att det är så fint???
Jag har sånt mycket ofta. Det är därför det tog sån himla tid att använda detta fina pappret jag fick av Inge. Gunillas virkade blommor ligger också och väntar bara på det att dom skall bli använda. Men just nu klappa jag hellre på dom och tycker det skulle väl vara såååå synd att använda dom.

Does this also happen to you that you have got someting from a friend and you don't want to use it because it is so beautiful????
Well, I've got this paper from Inge and it took a while before I used it. I've got even som crochet flowers that Gunilla made for me. But instead that I use them I just look at them.

Hier komt in elk geval mijn bijdrage aan de DDC#14. Met het schitterende papier van Crate Paper.
Ik heb een hÄngel stempel gebruikt van de laatste kit en de paddestoeltjes zijn van Magnolia.
Daar het papier een herfst tintje over zich heeft heeft het kleine hÄngel meisje besloten het vogelhokje naar binnen te halen. Maar doe je dat eigenlijk in de herfst.....geen idee, arme vogeltjes dan. Het tekst stempeltje is van Lelo-Design

Nu kommer i alla fall mitt bidrag till DDC#14. Och detta underbara papper ifrån Crate Paper.
Jag har anvädnd en hÄngel från sista klubb kittet och svamparna är ifrån Magnolia.
Då pappret har lite höstkänsla över sig har lilla hÄngelflickan bestämt sig att ta in fågelholken.
Tar man sånt in när det bli höst...igen idé...men tycker i sån fall synd om alla pippifåglarna som skall frysa. Lilla textstämpeln är ifrån Lelo-design

Here is my card for the DDC#14. I used this fab paper from Crate Paper. The little hÄngel girl is from the last kit and the stamps are from Magnolia.
The paper has a touch of fall so little hÄngel girl decided to take in the birdhouse. Is this normal to do that at fall...I don't know....poor birdies.
The little text is from Lelo-Design

Ik heb deze schitterende award van Tina ontvangen Hartestikke bedankt!!!

Har fått denna fina awarden av Tina. TACK SNÄLLA DU!!!

I recieved this award of Tina. Thanks girl.

Ik heb deze schitterende award van Tina ontvangen Hartestikke bedankt!!!

Har fått denna fina awarden av Tina. TACK SNÄLLA DU!!!

I recieved this award of Tina. Thanks girl.

I will pass this award on to everybody who visits my blog and always leave a comment.
Girls you are the best!!!!

Have a nice day....see you tomorrow
Hugs Sinikka

DT

Nancy vroeg me of ik bij het DT- team wilde komen van LELO-Design......en natuurlijk heb ik hierop ja gezegd. Ik vindt dit een hele eer.
Dit betekent dat jullie op mijn blog meer van de leuke stempels zien die hier te koop zijn.

Nu frågade Nancy om jag ville vara DT åt LELO-Design..........klart jag vill det. Jag är mycket stolt.
Så i framtiden kommer ni att få se mera kort som har en söt stämpel från detta företag.
Stämplarna kan man köpa här

Nancy asked me if I want to join the DT- team....and ofcourse I want that. I'm very proud that she asked me.
Ofcourse you can see more of these cute stamps in my blog. You can buy these stamps here.


En misschien vragen sommigen zich af hoe het is met de nieuwe baan. PRIMA!!!!
Het is heel leuk werk en de kollega's zijn super. Ik heb het erg naar mijn zin. Maar ik moet wennen dat ik tot 16.30 moet werken. Voorheen was dat 15.00
Dus ik vindt dat het wel heel gauw avond is.

Kanske ni frågar er hur det går med det nya jobbet. UTMÄRKT!!!!
Det är roligt att få jobba där och mina arbetskamrater är himla trevliga. Nu måste jag bara vänja mig att jag först sluta vid 16.30. Det var ju för 15.00
Så kvällen nalkas himla fort.

Maybe you want to know if I like my new job. WELL I DO !!!!!
It is so what I needed and the workmates are very nice. Now I have to get used that my workingday ends at 16.30 instead of 15.00. So I have a shorter evening .

HUGS Sinikka