maandag 15 maart 2010

Big HUG from the heart

Dit keer heb ik eens een soort boekje gemaakt. Binnen in is er plaats voor correspondentie kaarten. Een leuk weggevertje voor iemand die daarop stempelt.
Ik heb hiervoor een hÄnglar stempel gebruikt uit de nieuwe collectie. De bloemen zijn van Prima. Het boekje wordt dicht gehouden door een lint, waaraan ik nog een charm heb gebruikt.
Denna gång har jag gjort en liten bok. Inne i boken finns det plats för papper att stämpla på. En kul present till nån som inte använder akvarelpapper. Jag har använd en hÄnglar stämpel ur den nya kollektionen. Blommorna kommer ifrån Prima. Ett ribbon ser till att boken blir stängd. Har även använd ett charm där.
This time I made a little book. On the inside you can put som paper, eighter for notes or for stamping. Just a nice gift. I used a new hÄnglar stamp. The flowers are from Prima. A ribbon is used to close the book and I put even a charm there.

De tekst HUG is gemaakt met de CB. Het woord BIG is gestempeld met een Karen Foster snap stamp en de andere tekst is van Norsk Stempelblad.
Texten HUG har jag gjort med CB'n. Ordet BIG är en Karen Foster Snap stamp och den andra texten kommer ifrån Norsk Stempelblad.
The text HUG is made with the CB. The word BIG is made with a Karen Foster snap stamp and the other text is from Norsk Stempelblad.
Het hÄnglar meisje heb ik ingekleurd met aquarel potloden en H2O's.
HÄnglar tjejen är färglagd med akvarel pennor och H2O's.
I coloured the hÄnglar girl with water colour pencils and H2O's.
De binnenkant heb ik simpel gehouden. Op de nestie vorm kan ik nog een boodschap zetten.
Insidan har jag hållit enkelt. På nestien kan jag skriva ett litet budskap.
The inside is simple. On the nestie I can write a little message to the new owner.
Have a nice day Hugs Sinikka

16 opmerkingen:

  1. whow wat een prachtig boekje is dit, en heel origineel om te geven en nog leuker om te krijgen

    BeantwoordenVerwijderen
  2. schitterend boekje en wat een mooie header heb je hier

    BeantwoordenVerwijderen
  3. It's amazing Sinikka, beautifully done, love it! ~Hugs

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wonderful card! Great colouring and love those papers - all together, they make a fab card!! Juliex

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Heel erg leuk mooi papier en wat zijn de hangler toch leuke stempels.

    Groetjes agnes

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Mooi boekje Sinikka, en weer erg mooi gekleurd! Groeten van Ageeth

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Love your gorgeous card Sinikka, great colours and sweet image.
    luv
    Debby

    BeantwoordenVerwijderen
  8. stunning Sinikka, your so lucky being able to get Hanglar stamps, this one is fabulous
    Mina xxx

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Alldeles underbart fint!
    Vilken ljuvlig idé och så himlans snyggt komponerat! Du kan som ingen annan vännen.

    Här är allt bara fint och våren är nog äntligen på väg. Hoppas att den är det hos dig också.

    Sköt om dig och ha en toppenfin dag.
    Stor kram från mig/Gunilla

    BeantwoordenVerwijderen
  10. was für eine tolle karte und wieder wunderschön coloriert!!

    grüsschen
    nancy

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Wat een schitterend boekje.

    Gr Linda

    BeantwoordenVerwijderen
  12. enig, Sinikka, echt prachtig geworden!
    groetjes, Alina

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Wat een leuk idee!
    Is inderdaad leuk om weg te geven

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Ååå så fint kort!! den där stämpeln är ju så söt =D Och du har, som vanligt, färglagt den perfekt!

    Stor Kram!
    Malin

    BeantwoordenVerwijderen
  15. wow wat gaaf weer allemaal wat ik hier zie en wat ik nog gaver vond was je super mooie verjaardags kaartje wat op de mat viel,hartstikke bedankt joh maar...........nu weet ik dat jij 14 april jarig bent dat staat hier op prikbord maar ik kan nergens jouw adres vinden , zou je me die nog even willen mailen??????ben niet veel op de blog door omstandigheden hier in huis maar ik doe mijn best om de draad weer op te pakken
    fijn weekend en groetjes, marijke

    BeantwoordenVerwijderen
  16. das ist wunderschoen sinnika
    ich wuensche dir einen schoenen sonntag
    du hast noch 2 wochen zeit fuer die challenge, ich habe die anleitung auch auf deutsch.
    xoxo BA

    BeantwoordenVerwijderen

Thanks a lot that you leave a comment.
I appreciate it immensely
Hugs Sinikka