Kim

Deze verjaardagskaart is voor Kim. En je raad het al ze zit op balletles. Dus deze lieve hÄnglar stempel paste perfect met de schoentjes van Magnolia. Helaas weet ik niet meer waar de tekst vandaan is.
Detta kort fick en ballet galen tjej i födelsedag. Denna hÄnglar stämpel passade alldeles utmärkt till kortet, tillsammans med balletskor ifrån Magnolia. Tyvärr har jag glömt vart den fina texten kommer irån.
I made this card for a girl who really loves ballet dancing. The cute hÄnglar stamp is perfect with this card and also the ballet shoes from Magnolia. I can't remember where the text is coming from.
Het papier is van Upsy Daisy Design. Op de bloem heb ik tule bevestigd. Tevens nog een klein hartje en wat blingsteentjes.
Jag har använd Upsy Daisy Design papper. På blomman har jag satt dit lite tyll och ett litet hjärta och blingstenar prydar kortet..
I used Upsy Daisy Design paper. On the flower I put some tulle and I decorated the card futher with a lite heart and some gemstones
Wederom heb ik mijn aquarelpotloden gebruikt en de H2O's. Ik heb de kanten gechalkt en glitter gebruikt.
Färglagd har jag med akvarelpennor och H2O's. Jag har använd chalk runt kantarna och lagt på lite glitter.
I coloured the images with water colour pencils and H2O's. I put some chalk on the edges and some glitter on the dress and the wings.

Hugs Sinikka

Trouwkaart Monique & Alan

Daar een collega net is gaan trouwen kon ik het natuurlijk niet laten om een kaart te maken. Ik heb bij deze kaart tevens een envelop gemaakt zodat de kaart en de decoratie mooi blijft en er ook geld bij kan .
En arbetskamrat har precis giftat sig. Så jag gjorde detta kort med kuvert till henne. Kuveret är perfect så dekorationen på kortet håller sig fint och vi får plats med pengar.
A colleague is married so I made a card for her. I even made a envelope so the decoration will stay nice and we can put some money with it.

De envelop heb ik hier ontdekt. Een perfecte uitleg en je kunt de maten natuurlijk aan de dikte van je kaart aanpassen.
Hur man gör detta kuvert kan ni hitta här. Klart man kan ändra måtten på kuvert lite om dekorationen inte tar så mycket plats.
I found the explanation of the envelope here. You could ofcourse change the sizes so it will fit your purpose.
Ik heb op de envelop een stempel van Magnolia gebruikt en deze gestempelt met clear embossing poeder.
Jag har använd en Magnolia stämpel och clear embossing pulver till kuvert.
I used a Magnolia stamp on the envelope and stamped the image with clear embossing powder.

Voor de kaart heb ik Basic Grey papier gebruikt. Het mooie taartvorm hartje heb ik ooit van een blogvriendin gekregen. De stempels zijn van hÄnglar, Magnolia en Autumn Leaves. Ik heb een kleine bloemdecoratie gemaakt van verschillende bloemen. Verder heb ik nog een charm en platte pareltjes gebruikt.
Jag har använd Basic Grey papper till detta kort. Den fina hjärtat har jag fått av en blog vän. Jag har använd stämplar ifrån hÄnglar, Magnolia och Autumn Leaves. Jag har gjort en liten blomster grupp av olika blommer. Jag har använd en charm och halv pärlor.
I used Basic Grey papper for the card. The lovely heart I received from a blog friend. I used stamps from hÄnglar, Magnolia and Autumn Leaves. I made a little flower dekoration and used a charm and some flat pearls.
Ik heb het hartje bekleed met scrap papier en de tekst zelf geschreven.
Jag har stämplat hjärtat på design papper och skrivit texten själv.
I stamped the heart on design paper and wrote the text.
Ingekleurd met aquarel potloden en H2O's. Op de jurk heb ik ook nog glitter gebruikt.
Färglagd med akvarel pennor och H2O's. Jag har använd glitter på klänningen.
I coloured the image with water colour pencils and H2O's. I put some glitter on the dress.
Hier kunnen jullie ook zien hoe dik de envelop is geworden.
Här kan ni ser hur kuveret ser ut från sidan
Here a better picture to see the envelope

Have a lovely day Hugs Sinikka

Moederdag

Vandaag is het moeder dag. Deze kaartjes zijn niet voor mij, mijn moeders krijgen iets anders:-) Maar ik hoop dat deze twee moeders de kaart leuk vinden. Ik heb voor deze kaarten een stempel gebruikt van Lily of the Valley. Ze hebben ontzettend leuke stempels waar je je echt kan uitleven met inkleuren.
Idag är det morsdag. Dessa två kort är beställda, mina mammor fick inga kort denna gång. Jag hoppas att dessa mammor tycker om kortet. Jag har använd en Lily of the Valley stämpel. Dom har mycket fina stämplar och det är kul att färglägga dom.
Today it is Mothersday. These two cards are ordered. For my mothers I made something else than cards. I used a Lily of the Valley stamp. They are so cute and a lot of fun to colour them.
Het papier is van Bella BLVD. De tekst is handgeschreven.
Ik heb natuurlijk weer met mijn aquarel potloden en H2Ootjes gekleurd.
Pappret är ifrån Bella BLVD och texten är handskriven. Så klart att jag har färglagd med akvarelpennor och H2O's.I used Bella BLVD paper and i wrote the text. Ofcours I did use my water colour pencils and H2O's

Ik was laatst bij de intratuin en zag twee hele leuke hartjes. Ik heb hiervan een geheel gemaakt en versiert met bloemen. En dit is dus het kleine cadeau wat de moeders van mij hebben gekregen.
Jag köpte sist två hjärtor i en blom affär. Dessa har jag limmat ihop och dekorerat med blommor. Så här ser den lilla presenten ut som mina mammor fick.
A while ago I bought these two hearts. I did glue them together and dekorated it with flowers. So this is the little gift for my mothers.

Have a nice day Hugs Sinikka

Communiekaartjes

Ik had een paar communiekaartjes in bestelling. Bij de drie kaartjes heb ik de teksten uitgeprint. Elk kaartje is voorzien van een kaars waar de datum in staat. Bij deze kaartjes heb ik als charm een kruis gebruikt en hÄnglar stempels.
Jag fick tre uppdragskort till konfirmationen. Jag har på alla tre kort srkivit ut texten. På varje kort finns det ett ljus med datum på. Jag har använd ett kors och hÄnglar stämplar.
These three cards are ordered for a communion. The text on the cards is printed. On each card i put a candle with the date on. I used a cross as a charm and hÄnglar stamps.

Ingekleurd heb ik alles met aquarelpotloden en H2O's
Färglagd har jag med akvarelpennor och H2O's
I coloured the images with water colour pencils and H2O's


De kaars is gemaakt met een QK stans. Ik heb op de kaars paper medium gebruikt.
Ljuset är gjort med en QK die. Jag har använd paper medium på ljuset.
The candle is made with a QK die. I used some paper medium on it.

Hugs Sinikka