Trouwkaart Monique & Alan

Daar een collega net is gaan trouwen kon ik het natuurlijk niet laten om een kaart te maken. Ik heb bij deze kaart tevens een envelop gemaakt zodat de kaart en de decoratie mooi blijft en er ook geld bij kan .
En arbetskamrat har precis giftat sig. Så jag gjorde detta kort med kuvert till henne. Kuveret är perfect så dekorationen på kortet håller sig fint och vi får plats med pengar.
A colleague is married so I made a card for her. I even made a envelope so the decoration will stay nice and we can put some money with it.

De envelop heb ik hier ontdekt. Een perfecte uitleg en je kunt de maten natuurlijk aan de dikte van je kaart aanpassen.
Hur man gör detta kuvert kan ni hitta här. Klart man kan ändra måtten på kuvert lite om dekorationen inte tar så mycket plats.
I found the explanation of the envelope here. You could ofcourse change the sizes so it will fit your purpose.
Ik heb op de envelop een stempel van Magnolia gebruikt en deze gestempelt met clear embossing poeder.
Jag har använd en Magnolia stämpel och clear embossing pulver till kuvert.
I used a Magnolia stamp on the envelope and stamped the image with clear embossing powder.

Voor de kaart heb ik Basic Grey papier gebruikt. Het mooie taartvorm hartje heb ik ooit van een blogvriendin gekregen. De stempels zijn van hÄnglar, Magnolia en Autumn Leaves. Ik heb een kleine bloemdecoratie gemaakt van verschillende bloemen. Verder heb ik nog een charm en platte pareltjes gebruikt.
Jag har använd Basic Grey papper till detta kort. Den fina hjärtat har jag fått av en blog vän. Jag har använd stämplar ifrån hÄnglar, Magnolia och Autumn Leaves. Jag har gjort en liten blomster grupp av olika blommer. Jag har använd en charm och halv pärlor.
I used Basic Grey papper for the card. The lovely heart I received from a blog friend. I used stamps from hÄnglar, Magnolia and Autumn Leaves. I made a little flower dekoration and used a charm and some flat pearls.
Ik heb het hartje bekleed met scrap papier en de tekst zelf geschreven.
Jag har stämplat hjärtat på design papper och skrivit texten själv.
I stamped the heart on design paper and wrote the text.
Ingekleurd met aquarel potloden en H2O's. Op de jurk heb ik ook nog glitter gebruikt.
Färglagd med akvarel pennor och H2O's. Jag har använd glitter på klänningen.
I coloured the image with water colour pencils and H2O's. I put some glitter on the dress.
Hier kunnen jullie ook zien hoe dik de envelop is geworden.
Här kan ni ser hur kuveret ser ut från sidan
Here a better picture to see the envelope

Have a lovely day Hugs Sinikka