Mara-Lilly en Award

Voor deze kaart heb ik een stempel van LOTV gebruikt. Het papier is van MME. Ik heb op deze kaart vrij veel glitter gebruikt zoals jullie kunnen zien. Het kalendertje is van Inkywings.
Jag har använd en LOTV stämpel och massor med glitter. Almanacan kommer från Inkywings. Pappret år från MME.
I used a LOTV stamp and a lot of glitter. The calendar is from Inkywings. The paper is from MME.
Het hartje op de tag heb ik bekleed met papier. Verder heb ik nog een Magnolia stempel gebruikt met daarop een rub-on tekst.
Hjärtat har jag paper pieced. På magnolia tagen har jag använd en rub-on text.
The heart on the tag is paper pieced. On the magnolia tag I used a rub-on text.
Ik heb weer mijn aquarelpotloden gebruikt en de H2O's. Als je goed kijkt zie je zelfs hoe mooi het H2O glittert.
Jag har färglagd med akvarel pennor och H2O's. Om man tittar riktig nogrann kan man se hur fint H2O färgen glittrar.
I coloured the image withe water colour pencils and H2O's. Perhaps you can see how nice the H2O is glittering.
De naam is gemaakt met het alfabet Katie van QK.
Namnet är gjort med alfabetet Katie från QK.
I made the name with a QK alfabet named Katie.

Dan heb ik nog deze gave award van Marja gekregen hartstikke bedankt!!!!
Jag har fått den fina awarden ifrån Marja Tackar!!!
I have got this lovely award from Marja Thanks a lot.
De bedoeling van deze award is dat ik 3 dingen over mezelf vertel die op mij slaan.( bij mij zijn het 4dingen )
Nu är det meningen att jag berätta 3 saker som säger nåt om mig/ min personlighet. ( jag berätta 4 saker )
Now I have to tell 3 things that say a lot about me. ( I will tell you 4 things )

1. Ik vindt het zalig om alle blogjes te bekijken en helaas vindt ik elke dag wel nieuwe mooie blogjes waardoor ik een ellenlange favoriete lijst krijg.
   
2. Ik kiest altijd eerst heb papier en stempel uit die ik wil gebruiken en daarna ga ik pas inkleuren.
   
3. Meestal ligt er een hele hoop dingen op tafel die ik op de kaart wil gebuiken. Als de kaart eenmaal af is heb ik de helft niet gebruikt omdat ik door de "rommel" mijn overzicht verlies :-D
4. Nadat een kaart klaar is ruim ik eerst alles weer netjes op. Om er kort daarna weer een bende van te maken ;-DD
   

1. Tycker mycket om bloggandet och hittar nästan varje dag en ny fin blog. Nackdelen är att min favorit lista blir oändlig lång.
   
2. Jag väljer alltid först papper och stämpeln jag vill använda och efter det börjar jag med färgläggningen.
   
3. Oftas ligger det massor med saker på bordet som jag tänker använda på kortet. när kortet är klart har jag glömd att använda det mesta för att det alltid brukar gömma sig under "svinstian som är på bordet :-D
4. När ett kort är klart städa jag undan allt för att sen börja med kaoset igen ;-DD
   

1. I love to look att all the blogs and every day I find new beautiful blog, so my favorite list is a never ending story.
   
2. I always choose first the paper and the stamp that I will use, after that I start to colour.
   
3. I always have everything I want to use on a card on my workdesk. When the card is finished I always did forget to use a lot of things because it is a mess when I craft :-D
4. When I finish with a card I clean up everything so I have a fresh start to mess my workdesk up again ;-DD

Als jullie dit allemaal gelezen hebben, want het is een lang bericht bedank ik me hiervoor.
Har ni verkligen läst allt jag jag skrivit? För det var en lång inlägg. Då tackar jag.
This was a long post, if you did read everything I must say.... thanks

Hope I will find some time to visit your blog tomorrow. I even will think about 5 persons who will get the award from me.
Hugs Sinikka