Binnenkort is mijn blog vriendin Christa jarig, 4 juni ziet ze Sara. En wat is er leuker dan op zo een grote dag een leuke kaart te krijgen. Ga maar even op haar blog kijken, misschien wil jij Christa ook verrassen.
Snart fyller min blog kompis Christa år. Den fjärde juni blir hon 50. Och då är det ju kul när hon får ett kort på denna stora dag.
Soon my blog friend Christa will be 50 years old. June fourth is the big day. And what is more fun to make a little gift for her.
Ik heb voor Christa een canvas gemaakt. Hiervoor heb ik een stempel van de Bloom Collection gebruikt van Prima Marketing. Het papier is van Authentique.
Jag har skapat en Canvas till Christa. Jag har använd en Prima Marketing stämpel från Bloom Collection. Pappret kommer från Authentique.
I made an canvas for her and I used a Prima Marketing stamp from the Bloom Collection. The paper is from Authentique.
Ik vindt de stempel zo bij haar passen, vooral met de kwasten in de haren en het klosje garen. Want ze naait heel vaak op haar eigen kaarten ( ik geloof altijd :-) ) En ze gebruikt Distress Ink refillers. Dus grote penselen moesten er op
Tycker att stämpeln passar så bra till henne. Hon färglägger ju rätt så ofta med Distress refills ( penslar i håret ) och hon syr fast det mesta med maskin ( små klossar med tråd ) Så det är ju självklart att det skall finnas stora penslar på canvassen.
This stamp is totally Christa. She colors a lot with Distress ink refillers and uses a brush for that. So I had to use two brushes on the canvas. And stitching is also one of Christa's things.
Ik heb hier en daar frantage gebruikt en op het laatst nog spetters gemaakt met distress ink. Een schaartje is bij onze hobby gewoon een must.
Jag har använd frantage och distress ink för alla splash. Och en sax kan man ju inte vara utan i våran hobby.
I used frantage and distress ink for the splashes. And our craft without scissors is not possible.
De naalden en klosjes met bril tussen de bloementoef. Hier en daar ook een puzzelstuk gedaan. ( want af en toe is het een gepuzzel om een kaart te maken ;-) )
Här kan ni se resten av dekorationen. Nålar, glasögon och jag har även använd puzzle bitar.
Some of the decoration, needles, glasses, buttons and flowers
Ik vind dit een super mooie stempel en heb gebruik gemaakt van Distress ink. Daar Christa rood mooi vind heb ik juist deze kleurkeuze gemaakt
Jag har färglagd denna fina stämpeln med Distress Ink i röd för det är hennes älsklings färg.
I did choose red because it is her favorite color. I used Distress Ink.
Thanks for visiting my Creative World
XOX Sinikka