The fourth of 12 month

Jullie dachten zeker dat ik het had opgegeven met mijn verjaardagskalender:-D
Ni trodde säkert att jag inte tänkte fortsätta med min födelsedags almanaca.... icke icke
Hmmm, I guess you thought that I forgot all about my Birthday calendar :-D

Niks is natuurlijk minder waar. Wat wel waar is dat een dag veel te weinig uren heeft. En de paar uren die over zijn naast het werk moeten worden opgedeelt in sporten, koken, huis schoonhouden, opdrachtkaarten maken. Jullie kennen het wel allemaal. Petje af voor diegene die daarnaast nog moeder zijn.
Maar hier is dan mijn vierde pagina.....December. Ik was gewoon in de mood met al die kou :-)
Klart att jag inte ge upp och skall fixa klart almanacan. Men jag har märkt att en dag har alldeles för få timmar. Dom timmarna som man har kvar efter jobbet skall man dela upp med Cardio/styrketräning, laga mat, hålla huset rent och att göra uppdragskort. Vi alla vet hur det funkar. Och jag har en stor beundran för dom som har barn och fixa allt ändå.
Nu skall jag visa december månaden, min fjärde sida.....kännde faktiskt för det nu när det är fortfarande svin kallt.
Ofcourse I will continue to finish my birthday calendar. But time flies.......Where are all the hours that should be there after going to work, doing my cardio, making dinner, keeping the house clean and make ordered cards????? Well I'm not the only one who is wondering, isn't it?
And well done to those who have even children they take care of!!!!!
But enough spoken....here comes the fourth month......December. Just perfect because it is still freezing outside.
Wat is nieuw? Ik heb gemaskert en daarna alles uitgeknipt....nog nooit gedaan en misschien ooit voor herhaling vatbaar. Nieuw is ook dat ik Daimond dust heb gebruikt op de bloemen en op de kalender. Ik ging er echt voor en heb misschien te veel gebruikt. De maand heb ik gemaakt met het QK alfabet Katie en deze geplakt op een filmstrip......like it a lot! Verder nog twee wanten, nooit weg met zo een kou en de Magnolia Swirl. Och ja en nog een ster stans van QK te vinden bij de grote bloem.
Nåt nytt? Men klart jag har lagt ihop två stämplar och klippt dom ut. Aldrig gjort för, men kul att göra. Nåt annat som jag alldrig har använd för är Daimond Dust. Fick det nån gång av söta Camilla......thanks! Underbart så jag har använd mycket, på blommorna och på almanacan själva. Månaden har jag gjord med QK alfabet Katie och satt det på en filmrulle snutt. Like it a lot.
Två hanskar vid sidan, alltid bra med denna kylan. Tagit fram Magnolia's swirl och en stans från QK......använd på den stora blomman.
Something new? I masked two stamps and than cut them out. Never done before, but I like the result. And I used for the first time Daimon dust. Great stuff, so I used it on the calendar and the flowers......perhaps a little to much?. The month is made with the QK alphabet Katie and I put the letters on a filmstrip. Like it a lot! Two gloves, because it is freezing outside. The Magnolia swirl and a di from QK in the big flower.
Ik heb ook nog Liquid applique gebruikt op de bomen en de muts van Tilda. Hier zien jullie ook de Daimond dust op de kalender.
Jag har även använd Liquid applique på träden och Tilda's mössa. Nu kan ni också se Daimond dust på alamancan.
I used Liquid applique on the trees and the cap. And you can see the Daimond dust on the calendar.
En wat is oud ( nieuws)......ik heb gekleurd met aquarelpotloden en H2O's
Och i vanligt ordning har jag färglagd met akvarel pennor och H20's
I coloured the image with water colour pencils and H2O's

Er is een leuke winterse challenge bij DMCC dus daar doe ik mooi aan mee.

Thanks for visiting my Creative World on such a cold day!!!!
Hugs Sinikka

The third of 12 month

Ik moet zeggen dat ik goed bezig ben, en hoe het eruit ziet krijg ik deze kalender nog dit jaar af.
Jag är verkligen duktigt som jag håller på, och kanske jag får almanacan klart i år.
It looks like I will finish this project this year.....which is a good thing.

Voor deze maand heb ik papier van Daisy Bucket gebruikt, een uit de oude doos. De stempel is nieuw. Ook een hele mooie Tilda. Ik was eerst nog aan twijfelen of ik de bloem blauw zou maken, maar het bevalt goed. Ik zal alleen even kijken of ik rechts naast Tilda nog iets plaats, want op het moment vindt ik het erg leeg daar.
På sidan Maj har jag använd papper från Daisy Bucket. Hittade det i mina pappers låda och det är från en bra äldre kollektion. Tilda är ny och jag tycker mycket om henne. Funderade om jag skulle färga blomman blå, tycker det blev bra ändå. Själv tycker jag att det lite tomt på höger sidan av Tilda, kanske jag skall fixa där nåt mera.
For the page of March I used older Daisy Bucket paper. I used a new Tilda and I was not sure if I should colour the flower blue, but I think it turned out well.
I think I have to put something on the right side of Tilda, it is a bit empty there. Or what do you think?
Ik heb weer embossing poeder gebuikt en een stansje van Cheery Lynn Design. Over het kleuren zeg ik dit keer niks, jullie raden maar :-)
Jag har använd embossing pulver och en die från Cheery Lynn Design. Kan ni gissa med vad jag har färglagd? :-)

I used once again embossing powder and a die of Cheery Lynn Design. I let you guess with what I did colour my image :-)A big thanks for all the sweet comments you make
Hugs Sinikka

The second of 12 month

De tweede maand van mijn verjaardags kalender is klaar.
Het schiet echt al aardig op en ik ben blij dat ik mijn lust om te knutselen weer terug heb.
Här kommer andra månaden för min födelsedags almanacan. Det är kul att jag fick lusten att pyssla tillbaka.
Here comes my second month of the birthday calendar. I'm happy that I started to craft again......after a break.

Voor de pagina van maart heb ik gekozen voor dit mooie stempeltje van Magnolia uit de nieuwe collectie. Geweldig om in te kleuren en ik vindt het haar bijzonder goed gelukt.
Verder heb ik nog twee stansen van Magnolia gebruikt ( het hekje en de swirl. ) Het papier is van Maja Design.
På sidan Mars har jag använd den söta Tilda från Magnolia. Jag tycker hon är en av dom finaste av den nya kollektionen. Giller nog håret mest på henne, vilket lyckades bra med färgläggningen.
Jag har även använd två Magnolia dies ( grinden och swirlen ) Pappret är ifrån Maja Design.
This is the March page and I used the sweet Tilda from Magnolia's ny collection. I really like her a lot, just look att that beautiful hair. I think I colour that the best. I also used two Magnolia dies ( the swirl and the fence ). I used Maja Design paper.
De swirls rond de afbeelding heb ik geembosd en ik heb weer glitter gebruikt. De Tilda is natuurlijk weer gekleurd met aqaurelpotloden en H2O's. Ik vraag me eigenlijk af waarom ik dat altijd erbij vermeld. Jullie weten inmiddels al dat ik het liefste daarmee kleur :-D
Swirlen rund om Tilda är gjorda med embossing pulver och jag har använd glitter igen. Tilda är färrglagd med akvarelpennor och H2O's. Kanske jag skall sluta nämna det, ni vet ju alla att jag giller att färglägga med just dom två:-D
The swirls on the nestie are made with embossingpowder and I used glitter again. I coloured Tilda with water colour pencils and H2O's. So not like me :-D

Thanks for your sweet comment and that you take the time to visit my CreativeWorld
Hugs Sinikka

The first of 12 month

Ik heb voor ongeveer twee jaar terug een kraft kalender besteld met de gedachte die aan te kleden. En eindelijk is het dan zover.......hmmm, ik heb in elk geval al een maand af hahaha
Det nu två år sen jag köpte denna kraft almanacan med tanke att jag skulle fixa i ordning den. Det tog attans lång tid att komma i skott med den......en månad är klar :-D
I bought two years ago a kraft calendar.......and finally I started. One month is done, and more will follow.
Ik ben met de maand november begonnen, geen speciale reden daarvoor. Het papier is van Maja Design en de lieve Tilda van Magnolia.
Första månaden jag har gjord är november. Jag har använd Maja Design papper och en söt Tilda från Magnolia.
I started with the month November. I used Maja Design paper and a cute little Tilda from Magnolia.
En eindelijk heb ik me eens de tijd genomen om Utee embossing poeder uit te proberen. Deze had ik ook al een tijd in huis. Geweldig resultaat. Tilda is gekleurd met aquarelpotloden en H2O's.
Det var även ett bra tag sen jag köpte Utee embossing pulver och nu var det dax att jobba med det för första gången. Giller resultatet verkligen. Jag har färglagd Tilda med akvarel pennor och H2O's.
Finally I tried Utee embossingpowder and I like the result a lot. I coloured the image with water colour pencils and H2O's.

Have a great day and thanks for visiting my CreativeWorld
Hugs Sinikka