DJ Dennis 18 jaar

Deze week wordt Dennis 18 jaar. De zoon van een collega van mij. Dennis is disc-jockey en daarom heb ik deze keer een CD hoesje voor hem gemaakt.
Ik heb papier van The paper Loft gebruikt
Op de voorkant heb ik een grotere cirkel geplakt ( als CD ) en daarop Glossy Accents op aan gebracht.
De naam is gemaakt met het QK alfabet Katie Grand.
I veckan fyller Dennis 18 år. Han är sonen från min arbetskamrat. Dennis är på sin fritid disc-jockey och det är därför jag har använd ett CD fodral istället för ett kort.
Jag har använd The Paper Loft papper
På framsidan har jag klistrat ditt en större cirkel ( som skall föreställa en CD ) och lagt i mitten ett lager Glossy Accents.
Namnet är gjord med QK alfabetet Katie Grand.
This week the son of a collegue of mine is turning 18 years old. Dennis is in the weekend a disc-jockey and that's why I made him a CD cover instead of a card.
I used the paper from The Paper Loft
On the front I put a bigger cirkel ( as CD ) and I put some Glossy Accents on it.
I made the name with the QK alphabet Katie Grand.
De achterzijde heb ik ook bekleed, dat ziet altijd netter uit.
Även på baksidan har jag använd papper. Det ser alltid finare ut.
I made even the back nice with some paper.
Binnenin heb ik een "CD" gemaakt van Kraftpapier. Ook de cijfers zijn het QK alfabet.
På insidan ligger en "CD" gjord av Kraft papper. Siffrorna är gjorde med QK alfabetet.
In the inside you will find a "CD" made of Kraftpaper. The numbers are also made with the QK alphabet.
Op de andere kant heb ik natuurlijk iets met een auto geplaatst. Want 18 jaar is immers het jaar dat je mag gaan rijden.
Als je de deksel van de CD hoes eraf haalt en hem een slag draait en weer terug plaatst kun je het als standaard gebruiken en de binnenste afbeelding opzetten ( hmmmm heel verwarrend omschreven....snappen jullie me nog????)
På andra sidan finns det naturligtvis en gubbe med bil. När man fyller 18 få man ju ta körkort.
Och nu skall det bli spännande......hoppas ni hänger med..... Om man nu ta bort locket och vänder insidan ut och sätter fast det igen, kan man sätta ner det som en ram. ( undrar om ni fatter vad jag vill säga :-) )
On the other side I put a image with a troll in a car. When you turning 18 it is the year you can get your driverslicense.
It is hard to explaine but I know most of you will understand that you can put away the front and flip it over. When you than put it back the inside will be shown on the outside....
Natuurlijk heb ik weer de aquarelpotloden en de H2O's gebruikt.
Som vanligt har jag färglagd med mina akvarell pennor och H2O's
As you know I coloured the image with water colour pencils and H2O's

Thanks for the sweet comment.
Hugs Sinikka

Trol in zeepkist, have a wonderful day

Hier nu eens een heel ander stempeltje. En oh wat heb ik genoten deze stempel in te kleuren.
Deze leuke trol heb ik bij Scrappers gekocht. Ik heb er nog eentje liggen die binnenkort ook kleur zal bekennen.
Ik heb papier van We R Memory Keepers gebruikt. De trol heb ik ingekleurd met aquarel potloden en Twinklings H2O.

Oj oj, vilket nöje det var att färglägga denna lilla troll i sin lådbil.
När jag såg den hos Scrappers var jag bara tvungen att ha den. Det ligger en till som behöver lite färg och sen måste jag verkligen även beställa Trolfar. En mycket fin kollektion. Jag har använd paper från We R Memory Keepers och färglagd med akvarel pennor och Twinklings H2O.

This time I want to show you a cute stamp that I ordered from Scrappers.
Just love these small magic little guys/girls but I don't know what they be called in English.
They live in the deep dark wood and are always good for a prank. I have one more that I want to give some colour this week.
This little guy I coloured with water colour pencils and Twinklings H2O.
I used We R Memory Keepers paper.

Dan heb ik nog deze kaart gemaakt met de leuke stempels van Lelo-Design.
Ik had de bloem al een tijdje liggen maar het duurde even voordat ik een idee kreeg.
Ik heb de bloemen gemaskerd en dan met verschillende tinten paars ingekleurd. Ook hierbij heb ik weer aquarel en H2O gebruikt.
Het papier is van de vintage blok van Hot Of The Press. En natuurlijk hier en daar bling steentjes.

Och jag han faktiskt också med ett kort där jag har använd stämplarna från Lelo-Design.
Jag visste inte riktigt vad jag skulle göra med blomman som jag hade beställt för ett tag sen, men sen slog det mig.
Har maskad blomman och färglagd i olika lila nyancer. Färglagd med akvarel och H2O
Papret är ifrån Hot Of The Press. Lagt till även lite bing bling stenar

Than a card in the colour Lilac with Lelo-Design stamps.
It took some time to get an idea what to do with the flower. So I masked it and gave the flowers nuances of lilac. Once again coloured with water colour and H2O
I used Hot Of The Press paper. And ofcourse som bling bling

Have a wonderful beginning of a new week
Hugs Sinikka

SCC = Scrappers CyberCrop

De afgelopen dagen ben ik druk bezig geweest en heb deel genomen bij Scrappers CyberCrop. Bij deze CyberCrop kon je kiezen uit 9 challenges. Het was super leuk en ik heb uiteindelijk aan 6 challenges deel genomen.
Ik hoop dat jullie een langere update uithouden en willen zien.
We beginnen maar meteen met de LO. Ik ben echt geen mens om een LO te maken en zoiets kost me heel wat moeite. Voor deze LO kreeg je deze Sketch.

Dom senaste dagarna har jag hållit på för fullt med CyberCropen som Scrappers bjöd på. TACK än gång till Malin!!!!
Man kunde antar alla 9 utmaningar men jag deltog bara i 6 stycken. Så denna gången hoppas jag att ni orkar titta på alla mina alster.
Först ute är en LO. Jag är verkligen en kortmakerska, så jag hade himla svårt för denna utmaning.
Detta är sketchen vi fick jobba med.

This time it will be a long update because I joined the Scrappers CyberCrop. This was so much fun!!!
You could participate with 9 challenges. I made 6 of them. So join in en take a look what I made.
First I want to show you a LO I made after this sketch.




Dan mijn tweede challenge. Hier moest je een kaart maken in een kleur. Raar genoeg heeft zich bruin bij groen gevoegd :-D

Detta är mitt andra bidrag. Vi skulle göra ett monokromatiskt kort. Ett kort som har en färg i flera nyancer. Jag valde grön och konstigt nog smyg sig även brun in :-D

The second challenge was to make a card in one colour. Strange enough some brown wanted to join my green card :-D

Paniek in de tent een opdracht waar je in de kaart GEEN stempels mocht gebruiken.

Panik, nu fick man INTE använda en enda stämpel. Oj, även detta var svårt.

Panic in my house. You should make a card WITHOUT any stamps

De vierde challenge waaraan ik heb deelgenomen was maak een kaart van deze sketch

Till fjärde updraget fick vi denna sketch för ett kort.

This is the sketch for challenge number 4
Deelname 5 maak iets voor pasen. Dit keer mocht zelfs een perkamentkaart (Pergamano) mee doen. Eigen ontwerp.

Kort 5 skulle vara en påsk alster. Denna gång gjorde jag ett kort av perkamentpapper. En egen design till och med.

Number 5 was make something for Easter. This is my Easter card made of Parchmentpaper. Own design.

ZIJN JULLIE ER NOG?????
En dan mijn laatste werkje voor deze challenge. Maak een kaart die op deze lijkt.

HOPPAS NI HÄNGER KVAR FORTFARENDE?????
Mitt sista bidrag. Lifta detta kort

ARE YOU STILL THERE?????
Make a card that looks like this.
Rose and Jack on the Titanic!

Thanks for the time you took to look at my creations!!
Hugs Sinikka