Posts tonen met het label hÄnglar. Alle posts tonen
Posts tonen met het label hÄnglar. Alle posts tonen

maandag 23 februari 2015

How many fingers are you.....50!!!!

Vandaag word de schoonzus 50 jaar. Een echte levensgenieter en zo nu en dan een feestbeest. Zo blijf je jong.
Idag fyller min svägerska 50 år. En som njuter av livet och ibland kan hon festa till ordentligt.
Today is the Birthday of my sister in law. She enjoy's life and sometimes she is a real party animal.
Als ondergrond heb ik een groot stuk karton gepakt. Het papier is een oudje, maar de keuze was bewust omdat ze van de zee houdt.
Till basen har jag använd en stor bit kartong. Hittade fint papper i min låda som passar henne då hon älskar havet.
I used a big piece of cardboard for the background and I found some older paper in my stash. In the right colors, because she loves the sea.
Een mooie envelop, waar het cadeau inzit, met daarop het feestbeest ;-) Het leuke varkentje is een stempel van Hänglar en deze heb ik bekleed met papier. Op de envelop heb ik nog een mooie post stempel gebruikt. Want je weet nooit waar de reis naartoe gaat in het nieuwe levensjaar.
På kortet pryder ett fint kuvert, som innehåller hennes present. Jag använde grisen från Hänglar för att hänvisa att hon är en party animal. Grisen är paper pieced. Sen har jag använd en fin post stämpel, för man vet ju aldrig vart resan tar när man har fyllt 50.
On the card is an envelope, for the present, and of course the "party animal". I used a Hänglar stamp for this and paper pieced the sweet little pig.
I even used a lovely post stamp because you never now what journey she will make this year
Het woord feestbeest mag niet missen en ik heb hiervoor plakletters gebruikt en Glossy Accents.
Ordet party animal måste ju vara med på kortet ( gjord av stickers ). På det finns ett lager av Glossy Accents.
Made of course the word party animal with small stickers on a fish tail and put a layer Glossy Accents on it.
De cijfers zijn gemaakt met een QK alfabet uit design papier. Daarna heb ik er crackle paint opgedaan. 
Siffrorna är stansade ur en QK stans med design papper. Jag har använd crackle paint på det.
The numbers are made with a QK die and I used crackle paint on them.
Ik heb weer mijn kalenderstempel gebruikt. En ik zag dat ik heb nog maar even kan gebruiken....tot einde 2016. Verder aan beide kanten bloemen in de passende kleuren
Jag har använd min almanacka stämpel igen och jag ser att jag borde skaffa en ny. Den går ju inte att använda efter 2016. På var sin sida har jag använd passande blommor.
I used my calendar stamp again and I see that I need a new one. Well, after 2016. As decoration I used flowers in matching colors

Thanks for visiting my Creative World
XOX Sinikka


woensdag 30 april 2014

Mijn enigste paaskaart ;-)

Ik maak nooit paaskaartjes, maar wel leuk als je met een challenge mee doet. Vandaar dit kaartje.
Jag gör ju aldrig påsk kort...om det inte finns en kul utmaning man kan deltar i :-)
I never make eastercards, except when there is somewhere a fun challenge.
Ik heb voor deze kaart weer eens een hänglar stempel gebruikt daar de challenge voor het hänglar blog op Facebook is geweest.
Jag har använd en hänglar stämpel för utmaningen var till hänglar bloggen på Facebook.
I used a hänglar stamp for this card and participate on Facebook in the hänglar group with a challenge.
Mooi Maja Design papier als ondergrond. In Duitsland vond ik in een hobby zaak leuke houten kippetjes en konijntjes. 
Fint Maja Design papper som bakgrund. I Tyskland hittade jag i en pyssel affär söta höns samt kaniner i trä.
Beautiful Maja Design paper as background. In Germany I found some cute wooden chickens and rabbits.
Een piepschuim eitje door midden gesneden en nog een leuke stempel met kippendraad motiefje als decoratie.
Hittade även söta ägg i styropor som jag delade på mitten. Använde även en stämpel med hönsnät.
I also found some small egg made out of polystyrene and cut them in half. I also used a stamp with chicken wire motive.
Het motief is ingekleurd met Distress Ink.
Färglagd har jag med Distress Ink
I colored the image with Distress Ink

Thanks for visiting my Creative World
XOX Sinikka

zondag 3 november 2013

Well done

I participated in a hänglar challenge on Facebook. The challenge had some rules, use at least one fish, something cute ( ribbon, pearls or roses ) a Hänglar stamp and something pink. Not allowed are red and orange.
Well as you can see there are many fishes in the sea ;-)
Home made fishes with a lot of frantage embossing powder.
Some fun eyes and a bottlecap with a little fish
Some flatback pearls do a good job as water bubbles
I colored the image with distress re-inkers.


Thanks for visiting my Creative World
Hugs Sinikka

zondag 22 september 2013

Kerstkusjes En the European Scrap Battle round 3.

I participate on a challenge on Facebook. You should use your favorite hÄnglar stamp on a card. I have so many favorites so it was a bit hard to pick one. 
Those two are so cute and perfect for a christmas card.
I colored them with Derwent pencils on kraft.
I used Liquid Applique on the bonnet and the beautiful trees
Two beautiful stars made with glitter paper


I hope you liked this card.

It is also time to vote.....dear friends.
You have until TUESDAY to give your vote for best LO, ATC, CARD, MIXED MEDIA and ALTER.
Check out the stunning work in the European Scrap Battle, were this time the challenge was difficult. 
COLOR IT ( black and white is not allowed )
Just scroll down a bit and on the left side you will find the vote menu


Thanks for visiting my Creative World
And I would be happy if you visit my Facebook page.

https://www.facebook.com/pages/Sinikkas-Creative-World/1406561552896290

Hugs Sinikka

vrijdag 26 oktober 2012

Sending smiles

Het thema van de copic groep van Facebook was gebruik fruit. De hänglar stempel had ik als eerste uitgezocht en toen ook nog een super aardbei gevonden in de Silhouette. Het is eens iets anders dan een gewone vierkante kaart. En ja, de Silhouette is echt een Must Have.....met een knipoog naar een lieve blogvriendin, die zich dat afvroeg.
För Facebooks copic group skulle vi använda frukt. Då jag hade denna söta hänglar stämpeln var ju saken klart att jag skulle använda henne. Tur att jag även hittade en jordgubbe i min Silhouette. Kul att göra ett kort som är inte fyrkant.
The topic for the copics group on Facebook was this time fruit. I used this cute little hänglar stamp with the strawberry and I found a card in shape of a strawberry in my Silhouette. Great to make a card that isn't square.
Het gras is van een Qk stans. Ik heb er wat bloemen bij geplakt en de steeltjes met een pen getekend. Met deze kaart wil ik tevens meedoen aan de challenge bij Scr@p cards challenge blog.......alles mag behalve vierkant of rechthoek.
Gräset är gjord med en QK die. 
The grass is made with a QK die and I put some flowers on it.
A big hug to you, and thanks for visiting my Creative World.
Sinikka

vrijdag 12 oktober 2012

Herfst groetjes

Heerlijk om mensen te verrassen met een kleinigheid. En dit heb ik voor een andere blog vriendin gemaakt. Ze was er erg blij mee.....gelukkig maar:-D 
Het is een klein envelopje geworden die ik met de Silhouette heb gemaakt. De stempel is van hänglar. 
Det är så roligt att överraska vänner. Och detta lilla kuvert gick till en annan blog kompis. Tur att hon gillade det. Jag har igen använd min Silhouette och stämpeln kommer från hänglar.
It is so much fun to surprise blogfriends. I made this envelop for another blogfriend and I'm glad she liked it.
I made the envelop with the Silhouette and the stamp is from hänglar.
Ik heb de afbeelding ingekleurd met aquarel potloden en H2O's
Färglagd med akvarel pennor och H2O's
I colored the image with water color pencils and H2O's
Ik ben nog druk bezig met allerlei dingen en sommige mensen moeten echt hun brievenbus in de gaten houden:-D

Thanks for visiting my CreativeWorld........ Hugs Sinikka

maandag 8 oktober 2012

Naomi Eerste Heilige Communie

Dit bericht was ik schijnbaar vergeten!!!!!
Nåt som jag hittade och hade glömt att visa!!!
Hmmm, forgot about this message, time to show it now!!!!

Een communiekaartje als opdracht. Het was zo lang geleden dat ik een hänglar stempel heb gebruikt dat het weer eens tijd werd:-) Ik heb meteen op een tag gestempeld die ik zelf heb gemaakt. De leuke kaars is een stans van QK en ik heb nog een stans van Magnolia gebruikt. Het papier is van Maja Design uit een hele oude collectie.
Jag fick en beställning av en kommunionkort....säger man så? Jag tycker att denna hänglar passade utmärkt och det var kul att använda denna stämpeln igen. Fina ljuset kommer från QK och jag har använd en Magnolia die. Pappret är från Maja Design.
This is a ordered card for someone who has her communion. I used a hänglar stamp......it is really a while ago:-). I love the candle from QK and I also used a die from Magnolia. The sweet paper is from Maja Design.
Ik denk dat ik de copics dadelijk maar eens verstop want ik ben mijn aquarelpotloden en H2O's echt aan het verwaarlozen:-(
Jag tror att jag skall gömma mina copics snart för mina akvarel pennor och H2O's blir så avunsjuka:-(
I think that I have to hide my copics soon, because my water pencil colors and the H2O's are getting jealous:-(
Have a great day and thanks for visiting my Creative World and all the sweet comments
Hugs Sinikka

vrijdag 24 februari 2012

Jaap en again one challenge :-)

Van een collega kreeg ik de vraag om een kaart te maken voor iemand die al 25 jaar bij hetzelfde bedrijf werkt.
Daar het logo in oranje/wit/groen is wilde ik me ook aan deze kleuren houden. Ik moet zeggen dat het me aardig gelukt is.
En arbetskamrat frågade om jag kunde göra ett kort till nån som har varit på samma företag i 25 år. Företags färger är orange,grön och vit....tycker att jag har i stortsett hållit mig till dom färgerna.
A collegue of mine asked me if I could make a card for friend who is working 25 years for a company. The logotype has green/orange and white in it. So I took those colours for the card.
Ik heb voor deze kaart een stempel van hÄnglar genomen. Want het is een klusser die Jaap.
Het papier is van Bo Bunny van een oudere collectie. Gelukkig had ik daar nog iets van, vanwege de kleur. Ik heb de achterkant van het papier gebruikt, daar aan de andere kant bloemen waren.
Ik heb de vlaggen van Magnolia, een kalender stempel van LOTV en tekst van een QK alfabet gebruikt.
För detta kort har jag använd en hÄnglar stämpel. Jaap giller att pyssla. Pappret kommer ifrån Bo Bunny, från en äldre kollektion. Tur att jag hade papper i just denna färgställning. Jag har även använd en die från Magnolia, en almanaca stämpel från LOTV och en QK alfabet.
I used a hÄnglar stamp for this card. The paper is from an older collection of Bo Bunny. Perfect with just the colours :-D. I used a Magnolia die, a calendar stamp from LOTV and a QK alphabet.
Hmmm, ik denk dat ik weer met mijn aqaurelpotloden en de H2O's heb gekleurd. Het blijft gewoon leuk. Nog even een leuk stempeltje erbij van "onwijs gaaf".....merk weet ik even niet meer.
Jag har igen färglagd med mina akvarel pennor och H2O's igen. Tycker det är fortfarande kul.
Guess what, yeah right I did colour the image again with water colour pencils and H2 O's. Still think it is so mych fun to do.

De Lovely Hänglar challenge blog is weer van start gegaan. Dit keer met het thema alles mag. Dus mijn kaart kan mooi meedoen.
Efter en kort paus sätter Lovely Hänglar challenge blog igång igen. Denna gång är utmaningen alltid går så jag deltar med detta kort.
After a short break the Lovely Hänglar challenge blog started again. This time the challenge is anything goes. So I enter with this card.

Thanks for visiting my Creative World! I'm grateful for every comment you make! Hugs Sinikka

donderdag 12 januari 2012

Een tweeling wordt 10 jaar

Vandaag is de tweeling van Durvina jarig. Durvina had op haar blogje een oproep geplaatst om voor haar dochter een kaartje te maken. Want Noa maakt zelf ook kaartjes.....klik hier!
Maar omdat haar broer dezelfde dag jarig is, zo is dat nu eenmaal met een tweeling :-) vondt ik het sneu als alleen zij een kaartje kreeg.
Idag fyller Durvina's tvillingar år. Hon frågade på hennes blog om vi kunde göra ett kort till hennes dotter, Noa, som har en egen blog.......titta här!
Men för att hon är en tvilling tyckte jag att även hennes bror skulle få ett kort, det är ju roligt för honom med.
Today it is the birthday of Durvina's twins. She asked on her blog if we could make a card for her daughter who has her own blog......look here! But with a twin it is more fun if both children get a card.

Voor Noa was het vrij gemakkelijk een kaartje te maken......het is immer een meisje. Dus ik ga er gewoon van uit dat ze roze en glitter leuk vindt. En ze maakt zelf kaarten , dus heel leuk om eigengemaakte kaarten te ontvangen :-)
Ik heb een Magnolia uit de oudere collectie gebruikt.
Det var nog lätt att göra ett kort till Noa, Hon är en tjej och dom brukar ju gilla rosa och glitter. Och för att hon gör själv kort är det ju klart roligt att få ett "handmade" kort :-) Jag har använd en Magnolia ur en äldre kollektion.
It was easy to make this card, because Noa is a girl and I guess every girl loves pink and glitter. And she also makes cards so it is fun to receive handmade cards.
I used an older Magnolia stamp
Voor Thimo was het iets moeilijker, dus heb ik Durvina gevraagd wat Thimo leuk vindt. Helaas had ik geen stempel van iemand die aan judo doet. Maar wel een Hänglar op de fiets, en aangezien Thimo graag buiten speelt.......zal hij zo nu en dan ook wel fietsen. En hier zien jullie Thimo fietsend op weg naar de JUDO:-)
Det var little svårare att göra ett kort till Thimo. Han gillar judo. Jag har tyvärr ingen stämpel för sånt. Men då han även gilla att leka ute, tog jag tag i en hÄnglar stämpel....för man cyklar ju ute. Och här ser ni Thimo som är på väg till sina judo lektioner.:-)
It was a little bit difficult to make a card for Thimo. He likes judo and loves to play outside. I don't have a stamp of someone who does judo. So I took a hÄnglar stamp with a bike.....and doesn't this look like Thimo? He is on his way to his judo class :-)
Noa en Thimo van harte gefeliciteerd met jullie verjaardag!!!!!!!
Thanks for all the lovely comments and for visiting my Creative World. Hugs Sinikka

maandag 2 januari 2012

Ruime keuze

Ik kreeg enige tijd terug de vraag of ik een verjaardags kaart kon maken voor iemand die van vissen, klussen en een drankje houdt. Dat ik dit niet allemaal op een kaart kon plaatsen was me al gauw duidelijk. Vandaar dat ik dit boekje heb gemaakt. Hier en daar natuurlijk nog plaats gemaakt zodat vrouwlief en kinderen iets persoonlijks konden schrijven.
För ett tag sen fick jag ett uppdragskort till nån som giller att fiska, han är en handy man och gilla att festa. Klart att jag inte fick allt på ett kort så jag bestämde mig för att göra en liten bok. Jag har sett till att det fanns tillräckligt med plats så att frugan och barnen kunde skriva lite personliga saker.
Some time ago a friend asked me to make a card for her husband who likes fishing, he's a very handy man and he likes a good drink. Very difficult to make all this on one card. So I decide to make a little book for her. I left on every page space to write some kind words from her and the kids.
De fles heb ik van cardstock gemaakt en de naam van kurk met een QK alfabet.
Flaskan har jag gjord av cardstock och namnet är en Qk alfabet och jag har använd kork. ( heter det så??? )
I made the bottle of cardstock and I used cork for the name which I made with a QK alphabet.
Op de eerste pagina heb ik de hÄnglar stempel met glas gebruikt.
På första sidan har jag använd de fina hÄnglar stämpeln med glas.
On the first page I used a hÄnglar stamp with a glass.
Op pagina twee heb ik kleine file folders geplaats waar nog een boodschap bij kan. Daar Gerald een handyman schijnt te zijn paste deze hÄnglar stempel op pagina 3 perfect.
På sidan två finns det små file folders där det finns plats att skriva ett personligt meddelande. På sidan tre finns Gerald i hÄnglar formen :-) som handyman.
I made some small file folders on page 2 for personal words. The handyman hÄnglar stamp is Gerald ofcourse :-)
Pagina 4 bevat een envelop met een lege brief erin. Ik neem aan dat ook hier iets op geschreven werd door de besteller. Dan op pagina 5 is Gerald te vinden als visser. Ook hier heb ik weer een stempel van hÄnglar gebruikt.
På fjärde sidan finns det ett kuvert med en tom brev i där beställaren kunde skriva nåt på. På femte sidan finns Gerald som fiskare. Igen en stämpel ifrån hÄnglar
On the fourth page there is a envelope with an empty page, so also space to write some private words. Page five you can see Gerald who loves to fish. This is also a hÄnglar stamp.
En als laatste nog een speciale verjaardags groet. Hier zijn ook nog twee tags te vinden voor het een en ander op te schrijven. Het boekje is overigens gemaakt met de Zutter, die ik veel te zelden gebruik.
Och en special födelsedags hälsning. Här finns också två tags där man kan skriva nåt på. Boken är gjort med min zutter som jag använder alldeles för liten.
And finally the last page with some special birthday greetings. I put two empty tags there for some more space to write. I made the book with help of the zutter which I use not very often.

Sending you a big hug and thanks for visiting my CreativeWorld
Sinikka

woensdag 28 december 2011

Nieuw begin, New start

Ik heb mijn blogje echt verwaarloosd, wat heel jammer is. Maar het was helaas even niet anders. Mijn zin om te hobbiën was heel ver te zoeken. Zo nu en dan wel opdracht kaarten gemaakt en jullie blogjes bekeken, maar nooit een kommentaar achtergelaten...........Nou daar breng ik nu weer verandering in. Mijn zin om kaarten te maken is weer helemaal terug van weg geweest. Dat ik sinds mijn laatste blogbericht niet stil heb gezeten laat ik jullie nu met deze kaarten zien.
Min blog finns fortfarande kvar, men stora lusten att pyssla eller uppdatera bloggen fanns inte. Gjorde ibland ett uppdragskort. Och har tittat in hos er och aldrig lämnat några kommentarer.........:-( Men nu skall det ändras. Pysselsugen som bara den. Så nu kommer först några kort som jag har gjort sen min sista uppdatering.
Now I'm gonna start to update my blog again. It has been a while......I have been visiting all your blogs but never left a comment and my craftspirit was gone on a long break. But now it's gonna change again.....I made some ordered cards, let's have a look :-D
Thanks for still visiting my blog and for my new visitors a warm welcome to my creative world!!!!!
Hugs Sinikka