Posts tonen met het label My life. Alle posts tonen
Posts tonen met het label My life. Alle posts tonen

maandag 18 maart 2013

Leuk nieuws...voor mij dan :-)......dus een lang blogbericht

Nog 19 dagen en dan zit ik te freubelen met een hele boel meiden ( circa 900 of wel iets meer ) en wel op het Scrap & Pearl Event in Stockholm. Ik heb hier een jaar naar uitgekeken en bijna was het niet doorgegaan voor mijn deel. Maar nu is het bijna zover.....en ik ben echt af aan tellen. 
Ik heb een paar kits klaar gemaakt, lekker licht gepakt zodat ik ook nog een deel kan shoppen.
Want er komen maar liefst 19 winkels naar dit treffen die van alles verkopen....zowel voor de scrappers als de kralen liefhebbers.
Endast 19 dagar och sen bli det en kanon pyssel helg på Scrap & Pearl Event i Stockholm. Har verkligen längtat och det kommer bli så kul! 
Jag har gjord klart ett antal kit som skall följa med, för man måste ju packa lätt. Då det kommer circa 19 affärer på plats ( till alla scrap och pärl älskare  )och man vill ju handla och ta med hem grejor. 
Only 19 days left and than I will join the fun att the Scrap & Pearl Event in Stockholm. I'm so pleased the I can be a part of it. I made some kits that I will take along, small and light, because I want to shop a lot on the event. There will be 19 stores to spend money.....for all the scrap and pearl lovers.
Dan heb ik gisteren nog een enorm leuk mailtje gehad met een onwijs gaaf compliment vanwege mijn kleurtechniek (en). In dit mailtje werd ik gevraagd om DT te zijn voor een Zweeds stempel bedrijf. Daar ik op het moment werkeloos ben en tijd heb, maar niet weet wat de toekomst brengt, neem ik deze positie alleen aan als gast DT. Daarna kijken we verder...... Trots als een pauw dat ik voor Phunnyface gast DT mag zijn. Voor alle die gezichtjes missen met mond en uitdrukking is dit een geweldige shop die ook naar het buitenland verstuurt. Dus binnenkort kunnen jullie hier in mijn blog kaarten met deze stempels zien. Nieuwsgierig geworden, dan moet je zeker hier op hun blog kijken ----> Phunnyface de link van de webshop is op hun blog te vinden aan de linkerkant.
Igår fick jag en mycket roligt mail med en kanon komplimang om min färgläggning. Och jag kunde bara inte tacka nej till frågan om jag vill bli gäst DT hos en Svensk stämpelföretag.......Så inom kort kan ni se kort gjorda med dessa fina stämplar. Och om ni saknar mun och uttryck på vissa stämplar då säger jag bara hoppar över till Phunnyface. Ni kommer inte att bli besvikna. Här kommer länken till webshopen -----> Phunnyface
Yesterday I received a mail with the best compliment about my coloring. Wowzers!!!! And the question if I want to be a guest Designer. Ofcourse I want that!!! It is from a Swedish stamp company and they have the sweetest stamps with faces!!!!! I know a lot of you miss the mouth and the facial expression, well they have it!!!! Just take a look on their blog, here comes the link ----> Phunnyface
So soon I will see some card with this stamps on my blog.


Dan kreeg ik nog de vraag van Janny of ik toch even het resultaat wilde laten zien van de WOJ stempel die jullie zagen bij het vorige bericht......hmmm, eigenlijk kan ik jullie alleen een sneak peak laten zien :-D
Sen fick jag frågan av en blogkompis om jag inte kunde visa hur kortet blev med den söta WOJ stämpeln som ni ser i förra inlägget......jag kan bara visa en sneak peak :-D
I also got het question if I can show the card that I made with the new WOJ stamp in my last post....I can show a sneak peak, no more no less :-D
Time to clean my craft table......

Have a great day!!!! The sun is shining
Sinikka XOX

woensdag 13 februari 2013

CCP February 2013 Stamp storage

Het is vandaag weer de 13de van de maand en dat betekend dat ik weer mee doe aan het fotoproject van Katharina en SonjaDit keer willen ze graag foto's zien hoe je je stempels bewaard. Mijn Magnolia en Hänglar stempels bewaar ik in CD hoesjes. Zodat ik weet welke stempel ik bezit heb ik de hoesjes een nummer gegeven en heb er een stempelboek voor gemaakt. De CD hoesjes staan in een Billy rek van Ikea.
Dan heb ik nog een mand met clear en EZ mount stamps. Hierin zitten swirls en tekst stempels.Ik bezit niet veel wood mounted stempels dus die staan gewoon op de kast.
Doe gezellig mee met dit fotoproject!!!!!
Idag är det den 13de igen och det betyder att jag deltar i fotoprojecten hos Katharina och Sonja Denna gång vill dom gärna se hur ni förvarar eran stämplar. Mina Magnolia och Hänglar stämplar har jag i CD fodral. Och dom står i en Billy skåp från Ikea. Så att jag vet vilka stämplar jag har, stämplar jag dom i en bok. Sen har jag en korg där det finns Clear och EZ mount text och swirl stämplar. Min fåtal wood mount stämplar står på ett skåp.
Och hur förvara ni eran stämplar???
Today I participate again with the photo project from Katharina and Sonja
They want to see photo's of your stamp storage. I put my Magnolia and Hänglar stamps in CD cases, I have a Billy CD shelve from Ikea. So I know which stamps I own I stamp them into a book. I store my Clear en EZ mount text and swirl stamps in a basket.
The few wood mounted stamps that I own are standing on a cabinet.
Join the fun and participate in this photoproject!!!!


Thanks for visiting my Creative World......
HUGS Sinikka

zondag 10 februari 2013

Carnavalsmaskers en gewonnen candy

Vandaag heel iets anders dan jullie van mij gewend zijn. Het is immer carnaval.....niet dat ik het vier ( wel ooit gedaan in mijn jonge jaren )
Ik heb deze drie maskers ooit gemaakt toen ik een demonstratie gaf bij Pipoos. Het zijn al oudjes en staan nog steeds te pronken in mijn hobbykamer.
Idag visar jag inget kort men någonting annorlunda. Här firas det just nu Carnival....inte jag, jag håller mig undan. Men ändå vill jag visar tre fina saker som jag gjorde för flera år sen. Dom står här fortfarande i mitt pysselrum och ser fina ut.
Today I want to show you something different. I made a couple of years ago carnival masks. It was a lot of fun to make them.




Dan heb ik nog deze leuke candy bij Jacque gewonnen die altijd de Sunday Sensations van Magnolia-Licious verloot heeft. Wel leuk dat ik meteen stempels win die ik nog niet had.
Sen har jag vunnit dom här roliga Magnolia stämplar som fanns att vinna hos Jacque. Det blev ett hemligt paket från Sunday Sensations van Magnolia-Licious. Kul att vinna såna man inte har än
Than I did win the secret candy over at Jacque.The stamps where send by Sunday Sensations van Magnolia-Licious. And fun it was to receive stamps that I don't own.
Thanks for visiting my Creative World
A big hug Sinikka

zondag 13 januari 2013

CCP January 2013 - Essential

Bij Katharina en Sonja is een leuk fotoproject gestart waaraan ik elke maand mee wil doen. Zo leer je de mensen beter kennen op hobbygebied.
En vandaag start het met de vraag wat is onmisbaar op je hobbytafel. Moeilijke vraag, want er is zoveel wat ik zou missen als ik het niet meer had. Maar ik denk dat ik zeven doden zou sterven als ik mijn geliefde aquarelpotloden en H2O's zou moeten missen.
Hos Katharina och Sonja pågår just nu ett fotoproject som jag vill deltar i varje månad. Kul att veta vad mina pysselvänner älskar på pysselområdet.
Och idag startar dom med frågan vad skulle ni saknar mest på erat pysselbord. Det är inte det lättaste, för det finns ju så många saker man inte kan vara utan. Men jag vet att jag skulle dö om någon skulle ta bort mina akvarell pennor och H2O's. 
Today starts the photoproject that Katharina and Sonja came upp with. And I want to participate each month. It is a fabulous way to get to know the crafters.Today you have to show what you would miss the most on your craft table. It is a difficult question, because can we miss something???? I know that I would die if someone would take away my watercolor pencils and H2O's ( or the taker would die.....I had to kill him/her LOL )

Have a great sunday and thanks for visiting my CreativeWorld
Sinikka XOX

maandag 12 november 2012

Roger 44 jaar

Vandaag is mijn mannetje jarig. Hij wordt 44 jaar en ik heb hem laatst uit de droom geholpen daar hij dacht dat hij pas 43 zou worden:-D
Roger is helemaal weg van zijn jeep, dus die heb ik op de kaart gebruikt. Vindt de stempel er heel goed bij passen.....Roger is echt niet iemand die van oorlog spelen houdt, maar door zijn hobby wordt elke keer de WWII herdacht en alle mensen die hun leven lieten.
Ik heb de kaart zonder bloemen gehouden, dat past er gewoon niet bij.
Idag fyller min kära make år. Han som trodde att han skulle fylla 43, men icke......44 är rätta åldern.
Roger älskar ju hans jeep så den fick vara med på kortet. Den söta stämpeln passar perfect, fast Roger hatar krig ( tur det!!!!)  Jeepen är ju snarare nåt som han har för att påminna alla hur hemskt kriget har varit. Vilken krig som helst.
Today my husband is getting 44 years old. He loves his jeep so I had to put it on the card also. Each time there is an event we remember those who left their lives in WWII.
Perfect with the little stamp. No flowers on this card, because it is for a man:-D
Het leuke soldaatje heb ik gekleurd met aquarelpotloden en het papier komt uit een oude paperpad van BG.
Stämplen är färglagd med akvarel pennor och pappret är från en gammal paperpad från BG
I colored the image with water color pencils and the paper is from an older BG paperpad
Soms haal ik het niet om elke dag te bloggen. We kennen het allemaal. 40 uur werken, huishouden, andere bezigheden en dan nog even kaarten maken.  Het kan dus zijn dat ik niet elke dag jullie blogjes opzoek. Maar ik doe mijn best.....ook probeer ik altijd even langs te gaan bij de mensen die zo aardig waren een berichtje te plaatsen. Ik waardeer elk bericht enorm!!!!!!
Ibland hinner jag inte att ta en bloggrunda. Ni vet hur det är. Att jobba 40 tim, hushåll och mm. Så ibland kan det hända att det inte händer nåt på ett antal dagar. Men jag gör mitt bästa. Tycker det är så kul att läsa alla kommentarer och gör mitt bästa att hälsa på alla. Utan er skulle jag inte blogga!!!!!
Sometimes I can't keep up with every update one every blog I want to visit. I have to work 40 hours, keep my house clean and much more. I try my best to visit you all. Even those who leave a comment.
You are priceless!!!
Thanks for visiting my Creative World
Sinikka XOX

woensdag 17 oktober 2012

Wij zijn getrouwd

Roger en ik zijn eindelijk in het huwelijksbootje gestapt.....na bijna 12 jaar samenwonen werd het eigenlijk ook eens tijd. We hebben het erg klein gehouden maar ik heb toch een deel kaarten gemaakt voor juist deze dag. Ik had tijdens het surfen een heel leuk gastenboekje gezien en naar aanleiding daarvan heb ik doosjes gemaakt met daarin een opdracht. Als het gastenboekje klaar is krijgen jullie dat natuurlijk te zien. Onze weinige, maar enorm gewaardeerde gasten hebben een klein bedankje mee gekregen.
Efter att ha bott ihop i nästan 12 år har vi, Roger och jag äntligen gift oss. Det var på tiden. Ingen stor bröllop, men ändå blev det rätt så många kort. Hade hittad en fin idé till en gästbok, så våran gäster fick en liten uppdrag. När gästboken är klart kommer jag att visa den. Alla fick även med sig en liten "tack att ni har varit med om denna dag" present.
After living together for near 12 years we, Roger and I, finally got married. It wasn't a big wedding but great. Even thought we had not many visitors ( by own choice) I had to make some cards. I even found a lovely idea for a guestbook so our visitors got a little task in a box. When to guest book is ready I gonna show it also.
I made some sweet little " thanks for being with us on our day" present.





Ik heb ook nog een heel deel kaarten verstuurt naar blogvriendinnen, waaronder een kaart met een opdracht. Natuurlijk heb ikzelf ook de opdracht uitgevoerd.....en dat laat ik jullie volgende keer zien.

Thanks for visiting my Creative World
Hugs Sinikka

vrijdag 30 december 2011

New me!

Tegenwoordig ga ik als roodharige dame door de wereld. Moest zelf heel erg wennen en had ik geweten dat de kleur erg gauw vaal wordt, had ik het me nog eens bedacht. En natuurlijk zie je de uitgroei nu wel heel vlug. Maar het is eens iets anders :-D
Nu för tiden är jag rödhårig. Det tog ett tag innan jag var van med mitt nya utseende.Och hade jag vetat innan att färgen blev så snabbt utan lyster hade jag nog tänkt mig för. Sen måste jag färga om rätt så fort för nu ser man hur fort håret växer. Men det är i alla fall annorlunda :-D
Nowadays I'm red headed. It took some time to get used to it. Sad only that this colour gets pale very quick and you see that the hair grows fast, but I tried something else.....isn't it :-)
Hugs Sinikka

zaterdag 3 september 2011

Tack Gunilla

Ik ben in juli na heel wat jaartjes ( 9 in totaal ) eindelijk weer eens in Stockholm geweest. Daar heb ik vrienden en familie bezocht. Heerlijk. Ik kon bij een vriendin slapen en als dank heb ik haar deze kaart gemaakt.
Jag har varit i Stockholm efter 9 långa år. Härligt. Besökt vänner och familjen. Jag har gjort detta kort till min kompis, för jag fick sova hos henne.
I spend a week in Stockholm this year, and it was great. Visiting family and friends.......after 9 years. I made this card for my friend because I could sleep att her place.
natuurlijk was de vliegreis heen en terug niet zo stressig als het lijkt op de kaart :-) En het weekje vertoeven in Zweden was relaxt.....je weet niet wat je overkomt. Mis het toch wel!!
Klart att flygresan dit och tillbaka inte var så stressig som det tydligen är för Tilda. En vecka i Sverige kan vara så lugnt och könt för själen.
Ofcourse it wasn't stressful.......Tilda is losing all her clothes.......In Sweden everything is so relaxed.......miss it!!!
De afbeelding is gekleurd met aquarelpotloden en H2O's, want die gerbuik ik nog steeds. Heel veel glitter heb ik ook gebruikt.
Jag har färglagd tilda med mina akvarel pennor och H2O's. Använder dom fortfarande gärna. Och massor med glitter blev det :-D
I coloured the image with watercolourpencils and H2O's. Still love to paint with them. And I used a lot of glitter.

En dan nog het volgende nieuws. Ik ben sinds april heel wat aan het sporten ( cardio en gewichten ) en tevens ben ik bij een diëtiste geweest......resultaat 16 kilo eraf. Trots als een pauw!!!!
Och en liten nyhet till. I april började jag på allvar att hålla på med cardio och styrketräning. Gick även till en diëtist som skulle lägga om hela mina matvanor........med en bra resultaat. Jag har gått ner 16 kilo. Jag är mycket stolt över det!!!!!
And I have a little privat news. I started in april with cardio and weight lifting ( is that the right word? ). Even got some help with my food habits.........and the result??? I lost 16 kilo ( 35,2 Lbs ) I'm very proud!!!!
Hugs Sinikka.....and have a lovely day!

maandag 25 april 2011

Hi, it's me

Hoi lieve blog bezoekers ( mits ik die nog heb ) ik heb even mijn knutselpassie verloren....maar die komt zo langzamerhand weer terug.
Ik denk dat we allemaal wel eens van die tijden hebben. Ik heb wel nog met de copics liggen stoeien en ik laat jullie binnekort het resultaat zien.
Inmiddels heb ik een nieuwe provider......dus ook een nieuw e-mail adres. Deze is te vinden in mijn profiel.
En dan ben ik deze maand ook nog 45 geworden. Ook de ontvangen kaarten laat ik binnenkort zien.
Hej kära blogvänner ( om ni fortfarande finns kvar ) jag hade totalt tappat lusten att pyssla....men tur är att det kommer tillbaka.
Tror att vi alla känner lite då och då så. Har använd mina copics och reultatet får ni ser inom kort.
Jag har fått en ny provider och även en ny e-mail adres. Den kan ni hitta under min profil.
Och så har jag fyllt 45 denna månad. Kommer att visa dom fina kort jag har fått inom kort.
My dear blogfriends ( are you still there? ) I really had lost my passion for crafting but it seems to return. We all feel this way time to time. I used my copics and I will sjow you the result soon.
I have a new provider and also a new e-mail adress, you can find it in my profile.
Time really flies....I had my 45th birthday and I will show you my received cards soon.

I started to visit all your blogs again......I really have a lot to catch up with......but so much fun to see all the beautiful cards you made.
Hugs Sinikka

donderdag 31 maart 2011

Still alive and automatic pilot.

Hi dear friends....
I'm still alive, but it seems that time fooled me....my earlier cards were autopilot posted.
That's why I didn't respond to any questions.
Hopefully it will be different this weekend and I will visit all of you again.

Hugs
Sinikka with a new curly hairstyle

vrijdag 31 december 2010

My favorite cards or more 2010


I wanted to join the candy on Debby's blog with my five favorite cards. It was very difficult to choose only five. And even more difficult to choose just cards. So here comes my favorite work from 2010. If you want to see more details just follow the link with every picture.

Gift set for a dear blogfriend made in Januari 2010
http://creativeworld-sinikka.blogspot.com/2010/01/gift-set.html

This card I made for Nancy the mother of the cute Lelo Design stamps.
http://creativeworld-sinikka.blogspot.com/2010/01/dt-lelo-23-heartwarming-snailmail-just.html

There has to be at least one purple card....just love this colour and the stamp.
http://creativeworld-sinikka.blogspot.com/2010/03/its-your-magical-day-lelo-design.html

Just love the hÄnglar stamps and the new owner of this card loves ballet.
http://creativeworld-sinikka.blogspot.com/2010/05/kim.html

I just loved making this LO wedding album. My best work in 2010
http://creativeworld-sinikka.blogspot.com/2010/09/album-wedding.html


I made this card for a young blogfriend on her birthday. Love this hänglar stamp and the paper.
http://creativeworld-sinikka.blogspot.com/2010/10/van-harte-merit.html


Ooooooops!!!! my fav 6 it became instead.
Hugs and I hope you will have a great evening with lots of fireworks that brighten your sky and many loved once around you. Happy New Year. Sinikka

maandag 13 september 2010

Brother and Sister

Soms komen er nieuwe stempels uit die je gewoon MOET hebben.
Binnenkort komt de nieuwe collectie van Magnolia uit en juist hierbij is zo een stempel die een hoog IK WIL HEBBEN gehalte heeft.
Ibland kommer vissa företag med nya stämplar som man bara MÅSTE ha. Magnolia har denna gång en sån jag MÅSTE bara ha stämpel.
I guess you know the feeling that there is one stamp you just need TO HAVE.
This time there is one stamp of Magnolias new collection that i really really WANT and MUST have.

Broer en zus 1994 in Stockholm. Het lijkt wel alsof we model hebben gestaan.
Bror och syster 1994 i Stockholm. Man kan nästan tror att vi stog som model för denna stämpeln.
Brother and sister 1994 in Stockholm. A stamp just for my brother and me.(made after this picture :-D )
Thanks Magnolia for this sweet stamp. Hugs Sinikka

woensdag 27 januari 2010

Award

Ik heb deze award van Malin ontvangen. Hierbij horen een paar regels.
Jag har fått denna award från Malin. Kul Malin!!! att jag även fick reglar innan jag får tar emot den
I have got this award from Malin. And now I have to follow the rules.

  1. Kopier de award naar je blog en plaats een link naar de gever
  2. Vertel 7 interessante dingen over je zelf
  3. Kies 7 personen die deze award van jou krijgen en plaats een link naar hun blog
  4. Laat de gekozen personen weten dat je deze award voor hun hebt.
  1. kopiera awarden till din blogg och länka till personen som gett dig awarden
  2. berätta sju intressanta fakta om mig själv
  3. Välj sju andra bloggar att ge awarden till och länka till deras bloggar
  4. lämna en kommentar i deras blogg med information om att du gett dem en award.
  1. Put this award on your blog and make a link to the person who gave you the award
  2. Tell 7 interesting things about yourself
  3. Pick 7 other blogging friends who are gonna get this award and put a link to their blog
  4. Leave a comment on their blog to let them know that you have an award for them
  • Ik kan me ontzettend verdiepen in boeken. Ik kan dan haast niet het boek wegleggen en het verhaal vervolgd me zelfs in mijn dromen. Boeken die dit teweeg brengen zijn o.a. De Belgariad serie van David Eddings, The Earth's Children van Jean Maria Auel en natuurlijk de boeken van de Twilight serie geschreven door Stephenie Meyer. Deze boeken lees ik in een ruk uit. Ik heb er drie dagen over gedaan om alle drie boeken van Twilight te lezen.
  • Ik heb een gruwelijke hekel aan te laat komen. Maak je een afspraak met mij kun je ervan uit gaan dat ik al een kwartier sta te wachten.
  • We hebben een schoenen kast in de hal staan die ik nooit gebruik, daar al mijn schoenen gewoon in de hal rond slingeren.
  • Ik heb een tik met houdbaarheidsdata's. Is iets ook maar een minuut overtijd dan eet ik het liever niet.
  • Ik heb een echte spinnenfobie en als ik me niet op mijn gemak voel zie ik overal dikke zwarte spinnen lopen. Gelukkig heb ik dit al heel lang niet meer meegemaakt.
  • Ik ben geen tuinmens,maar ik hou van planten in huis. Die ik vergeet water te geven. Daarom zijn orchideeën ook de perfecte planten voor mij.
  • Ik drink ontzettend veel koffie. En al helemaal nu ik thuis zit
  • När jag läser en bra bok tappar jag greppet om livet. Jag lever verkligen in i boken. Så att jag även på nättarna drömmer om boken jag läser. Det har hänt vid Belgarion böcker från David Eddings, alla böcker ifrån Grotbjörnens folk från Jean Maria Auel och såklart alla Twilight böckarna från Stephenie Meyer. Dom sista (det är tre böcker än så länge, 1500 sidor) har jag läst ut på 3 dagar.
  • Jag hatar att komma försent. Har vi bestämd att träffas en viss tid kan du ge dig på att jag redan står och väntar i en kvart.
  • Vi har ett skåp i hallen för alla skor. Men på nåt sätt vägrar jag att använda den. Mina skor finns helt enkelt i hela hallen.
  • Bäst före datum på matvaror är mycket viktiga för mig. Är produkten bara en timme gammal kastar jag det hellre än att äta det.
  • Jag är livrädd för spindlar. Känner jag mig inte lugn då ser jag överallt stora svarta spindlar springandes. Tur är att det är länge sen jag såg en sån spindel.
  • Jag är ingen trädgårds människa. Men jag giller växter i huset, som jag glömmer att ge vatten. Det är därför att orchideér passar bäst hos mig.
  • Jag dricker otroligt mycket kaffe, och ännu mera nu jag sitter hemma.
  • I really can loose myself in books. I loose reality, for sure. I also dream about the book than. Best books ever are: The Belgariad serie written by David Eddings, The Earth's Children written by Jean Maria Auel and ofcourse the Twilight serie written by Stephenie Meyer. I finish these books in no time. The last three books of Twilight ( have to wait for Breaking Dawn until march ) I did finish in three days
  • I hate to be late to any appointment. I for sure be at least 15 minutes too early.
  • We have a shoe cabinet in the hall, but I never use that. All of my shoes are everywhere else in the hall.
  • An expiry date on food is really important to me. If the food is just 1 minute old, I will not eat it.
  • I have arachnofobia!!! If I don't feel comfortably, I see big fat black spiders everywhere. But that was a long tima ago that this happend.
  • I'm not a garden lover. But I like to have plants in my home, which I than forget to give water. That is why I really love orchids, they do not need that much water.
  • I drink a lot of coffee and even more now being at home all the time
I will pass this award on to:
Tammi
Alina
Gunilla
Marijke
Petra
Dawn
Anja

Hope you had a lot of fun reading about strange, but
interesting things of my life. Hugs Sinikka

woensdag 13 januari 2010

New Look

Nieuw jaar, nieuwe look. Niet van mijn blog maar qua kapsel. Ik vondt dat het echt wel tijd werd mijn kapot haar af te knippen.
Nytt år, ny look. Inte av bloggen men mitt eget utseendet. Tyckte att det var på tiden att klippa av mitt hår som var helt sönder.
New year, new look. Well at least my look did change. It was time to cut of my hair because it was so bad damaged.
Before.........

After........

I want to THANK you for all the lovely comments on my last post.
YOU are the BEST!!!!

Hugs Sinikka

zondag 14 juni 2009

Uitgedaagd en meer

Voor de vakantie werd ik uitgedaagd door Tina om een paar vragen te beantwoorden.

3 Dingen die je vindt in mijn:
Koelkast: Melk, beleg en wijn
Diepvries: Brood,brood en brood
Voorraadskast: Pasta, Nutella en stroop
Handtas: Beurs, Mobiel en een pen
Make-up tas: euh......moet ik zo iets bezitten?
Badkamerplank: Tandenborstel, kam en haarklem
Opbergkast: Kerstspullen, nu de winterjassen en reistassen
Hersenen: 5000 dingen tegelijk
Jaszak: Ik haat dingen in de jaszak te hebben
Kruidenkastje: Peper, zout en Kerry
Barkastje: Port, wijn en Sheridan
Aanrecht: koffiezetter, messenblok en zeep

En nu naar de volgende uitdaging
Maak je kaarten of LO's?
Ik ben dus echt een kaartenmaakster. Af en toe wil ik wel eens een LO maken....maar daar bak ik weinig van, vindt ikzelf.
Welke kleur gebruik je het liefste?
Ik merk toch dat ik heeeeeeel graag met paars werk.
Welke dekoratie is echt een MOET bij jou?
Bloemen, bloemen en bloemen
Wat is het beste wat je ooit hebt gekocht?
De Cuttlebug!!!!!!!!
Met welke aankoop ben je minder blij?
De cricut....ik maak gewoon te weinig LO's
Wat zijn je favoriete stempels en over welk thema maak je het liefste LO's?
De Lelo kattenstempels, hÄnglar, Magnolia en het liefste maak ik een LO over mezelf daar ik niet vindt dat je andere mensen zonder goedkeuring op het blogje moet zetten.
Welk hobby tijdschrift koop je wel eens?
Vroeger altijd de hobby handig. Ik kreeg ook altijd het scrapbook magazine in de bus ( nu inmiddels afbesteld) Cards Only, koop ik elke keer en ik heb een ABO op het Pergamano Magazine
Wat is je favoriete blogje?
Ik zou het niet durven zeggen, want elk blogje dat ik bezoek geeft me zoveel inspiratie en vreugde dat ik alle blogjes super vindt.
Wat of wie inspireert jou?
Jullie allemaal......bedankt hiervoor
Je mag 100 euro besteden aan hobbyspullen....wat koop je?
Ik kom bloemen tekort ( grapje )....hmmmm, moeilijke vraag...ik denk nog meer Spellbinders en stempelinkt. Ja dat laatste is altijd heel gauw op. raar, nu ik deze vraag moet beantwoorden, weet ik het niet.....maar laat me maar eens los in een scrapbookstore :-)


Innan min semester fick jag en utmaning av Tina. Lovade att antar den så nu kommer mina svar.
3 saker som finns i mitt:
Kylskåp: Mjölk, pålägg och vin........och det fattas tyvärr FILMJÖLK saknar det som bara den
Frys: Bröd, bröd bröd
Skafferi: pasta, nutella och stroop......gjort av päron och äpple och smakar mums på bröd med ost.
Handväska: plånbok, mobil och en penna
Sminkväska: Euh....skall man ha en sån?
Badrumshylla: Tandborste, kam och en nåt att sätta upp håret med
Förråd: julsaker, vindterjackor och resväskorna
Hjärna: 5000 saker på en gång
Jackficka: jag hatar att ha saker i min jackficka
Kryddskåp: Peppar, salt och citronpeppar
Barskåp: Port, vin och sheridan
Köksbänk: Kaffebryggare, knivblock och tvål
Utmaning 2
1. Gör du kort eller scrappar?
Jag är verkligen en kortmakerska. Ibland händer det att jag gör en LO....men tycker själv att jag bäst kan låta bli :-)
2. Favorit färg som du gärna använder?
Och tycker verkar ha en svag moment för Lila
3. Vilka dekorationer kan du inte vara utan?
Blommor, blommor och blommor
4. Vilket är ditt bästa köp?
Min Cuttlebug
5. Finns det något du ångrar att du köpt?
Cricut maskinen. Jag gör helt enkelt för få LO
6. Vad för motiv scrappar/stämplar du helst?
Älskar dom Lelo katt stämplarna,
hÄnglar, Magnolia. Helst gör jag en Lo av mig själv då jag tycker att jag inte borde visa andra människors ansikte på min blog utan godkänning
7. Finns det någon pysseltidning som du brukar köpa?
Scrapbook magazine, Cards Only och jag få varje gång perkamenttidningen
8. Favorit pysselblogg du brukar besöka?
Jag tycker om ale bloggar jag besöker. Alla ger mig massor med inspiration och glädje.
9. Vad/vem inspireras du av?
Ni alla gör det. Tack för det!!!!
10. Om du fick 1000 kr och handla pysselsaker för. Vad skulle du köpa då?
Saknar blommor
( just kidding )hmmm.... tycker att det är en svår fråga....tror fler spellbinders och stämpeldynor.....dom tar så snabbt slut. Nu jag skall svara på denna fråga vet jag egentligen inte vad jag skulle köpa men lover er.....ge mig 1000kr, nåt kommer jag hem med.

Heb je zin in deze uitdaging.......neem hem mee.

Dan wil ik nog afsluiten met een kleine tag die ik gemaakt heb voordat ik op vakantie ging. Deze heb ik gemaakt voor een kollega die drie katten heeft. Ik heb zo veel mogelijk de katten nagekleurd.
Innan jag drog på semester har jag gjort denna tag till en arbets kamrat. Hon har tre likadana katter.
Before I went on my holiday I made this tag for some one att work. She has three cats that just look this way.
Ik vindt deze stempel zo koddig en ik kan me voorstellen dat onze kat ook zo voor het raam zat.
Tycker att denna stämpeln är så dundrans söt. Kan tänka mig att våran katt såg likadant ut när vi drog på semester
Like this stamp a lot. Maybe our cat was sitting also and waiting for our return from the holiday

Maar nu is ze zeer zeker weer blij dat we thuis zijn
Men hon är nog glad igen att vi kom tillbaka
She is happy now we came home again
Hugs Sinikka

vrijdag 27 maart 2009

WHEEEEUUUUU and Award

Ik weet even niet meer waar links of rechts is......en ben helemaal uit mijn doen. Maandag mag ik weer gaan werken!!!!! Wheeeuuu. Het is wel maar voor 5 weken, maar als ik echt mijn best doe ( en dat doe ik ) kan ik misschien verder komen dan alleen de deur. Want vanaf juni zou ik daar vakantie werk kunnen doen. Leuk ...hoi ik ben Sinikka bijna 43 jaar en ik doe vakantiewerk.
Nou ik ben in elk geval ZOOOOOOOOOOO blij.
Tevens ben ik ook erg blij dat ik van Kamilla deze Award heb gekregen.

Jag är just nu helt virr i pannan. Och vet inte vad som är fram eller bak. Från och med måndag har jag ett jobb igen!!!! Wheeeuuu. Det är förvisso bara för 5 veckor, men om jag är jätte super duktigt ( och det ska jag vara ) kanske det blir mera. Det finns en chans att jag även kan sommar jobbar hos detta företaget från och med juni. Kul....hej, jag heter Sinikka är snart 43 och jag har ett sommarjob.
Men i alla fall är jag väldigt lyckligt.
Och sen fick jag även denna Award av Kamilla. Tack snälla du.

I'm so happy right now that I shout out the news. I GOT A JOB and I will start on Monday. It is just for 5 weeks but when I behave and do my work well I can get more work. or????
In june the company also needs holiday workers.
I'm really happy!!!!
I even got this nice Award from Kamilla. Thanks!

Ik ben nog druk bezig geweest in mijn hobbykamertje. En daarbij is deze kaart ontstaan. Het stempeltje is van Penny Black *just love it* Ingekleurd met aquarel potloden en H2O's.
De tekst happy Birthday is van Lelo Design en het kalendertje van Imaginisce. Het papier is van Basic Grey.

Det har varit full fart i mitt hobbyrum. Nu CC'n hos Scrappers är slut måste man ju hitta på saker igen:-) Tack än en gång Malin för denna underbara CC'n.
Men i alla fall föddes detta kort. Stämpeln är ifrån Penny Black *just love it*. Jag har färglagd igen med akvarelpennor och H2O's.
Texten Happy Birtday är ifrån Lelo Design och almanakan ifrån Imaginisce. Jag har använd Basic Grey papper.

I had time enough to craft so I made even this card during this week. The stamp is from Penny Black *just love it*. I coloured it with water colour pencils and H2O's. The text stamp Happy Birthday is from Lelo Design and the calender is from Imaginisce. I used Basic Grey paper.
Ik heb bij veel blogjes gezien dat mensen ook de achterkant versieren. Dat vondt ik altijd al een leuk idee. Dus even achter de computer en mijn achterkantje is klaar.

Jag sett hos många att dom dekorerar även baksidan av kortet. Det ser alltid så fint ut. Så jag bestämde mig att jag också skulle ha sånt.

I've seen on many blogs that the cards are even decorated on the backside. I like that a lot. So I made my own backside.

Take a look att Camilla's blog. She is having a Surprice candy.
This candy is a bit different from others. There are three prizes, but only one for you.
The two others goes to two friends of your choice.
This is such a great thing to do!!!!!
Thanks for stopping by
Hugs Sinikka

donderdag 12 maart 2009

Changes in my life and also my blog

Ik heb duidelijk een verandering nodig. Het begint ermee dat ik eens het uiterlijk van mijn blog verandert heb. Even wennen.
Dan heb ik me weer lenzen gekocht. Ik vindt al jaren dat ik er duf uitzie met bril. Iedereen om me heen heeft natuurlijk andere mening hierover :-)
Vanmiddag ga ik op sollicitatie gesprek bij een drukkerij. HIer zou ik dan affiches e.d. mogen opmaken in de computer. Ik heb dit werk eerder gedaan, maar het is al weer 4 jaar gelden.
Helaas is deze baan maar voor circa een maand en voor 16 uur in de week. Maar als ik het niet probeer, weet ik het nooit. En wie weet .....misschien komen er wel meer uur en werk van langere duur uit.
Morgen ga ik ook nog op gesprek voor het werken in een callcenter. Ook dit werk heb ik ooit gedaan. Dit keer zoeken ze mensen die Zweeds spreken. En gelukkig doe ik dit ook.
Vindt het allemaal spannend en ben het thuis zitten wel erg zat.
Ik hou mijn trouwe blogvrienden in elk geval op de hoogte.

Jag behöver verkligen en förändring i mitt liv. Så jag började med att ändra utseendet av min blog. Måste själv vänja vid det.
Sen har jag igen köpt linser till mina blåa ögon. Det var ett bra tag sen jag hade linser. Tycker ju själv att jag ser töntig ut med glasögon.
Och idag vid 15 tiden skall jag på jobb interview. Jag kan förhoppingsvis få ett jobb för en månad och det är 16 tim i veckan. Det är naturligtvis inte mycket men vem vet....kanske det blir mera.
Det är hos ett tryckeri. Mitt job kommer att bli at designer afficher mm. Jag har haft ett sånt jobb nångång. Så det är redan ett fördel.
Och imorgon skall jag till ett callcenter som söker folk som kan Svenska. Tror ni att jag skulle klara av det???
I alla fall bli det en uppdatering i helgen så att ni mina kära bloggvänner vet hur allt gick.

I really need to make a change in my life. That's why I did change the look of my blog. But it isn't the only thing. I really hate my glasses so I bought glasses to put right on my eye. I reallly don't know the name of those tiny things. So please be welcome and help me out LOL
Today I also have a job interview. If everything goes well I could start for 16 hours in a printing office. ( as DTP designer of posters and much more ) I had this kind of work also a couple of years ago. Sadly enough this will maybe be for one month. But I will learn new things, remember old things and hopefully get the chance to make more of it than a month or 16 hours.
Tomorrow I also have an interview at a callcenter. They are looking for some one who speaks Swedish.
I will update as soon as possible so that you my dear blogfriends will know how it went.
Hugs Sinikka

zaterdag 23 augustus 2008

Tweede week

Week twee van mijn nieuwe werk is achter de rug.
Gelukkig verliep de laatste week duizend keer beter dan week een.
Week 1 was WELCOME TO HELL!!!
Ik ben iemand die uiterst leergierig is. En krijg ik een nieuw werk aangeleerd wil ik ook vanalles weten. Dan leer je teminste hoe het bedrijf in elkaar zit en waarom sommige dingen echt op een bepaalde manier gedaan moeten worden.
Dus als mijn vragen beantwoord worden met: hoef je niet te weten en daarom, voel ik al een misselijkheid opkomen. En dat er verwacht wordt dat ik op dag 2 al alles onder de knie moet hebben en vlugger moet werken..........euh , naar mijn weten zit ik nu in een hele nieuwe branche, dus geef me een beetje tijd!!!!!!!
Vooral als je een doorzetter bent ( als ik ) en met volle moed weer na het weekend begint en begroet wordt door je kollega met de woorden je moet niet meer met mij werken. Hoe kan dat dan???? Antwoord DAAROM!!! Ik werd toen gestuurd naar een andere kollega die met mij op een lijst ging kijken. En natuurlijk was ik wel degelijk daar ingepland.
Wij dus weer terug naar haar en wat ik toen te horen kreeg was minder leuk.
Als ik met haar moet werken ga ik naar huis. Zelf dacht ik meteen: blijf jij maar hier ik ga wel.
Want op zo een bedrijf wil ik gewoon niet werken.
Na een tijd zag ik dat de baas er was en ben eens naar hem toegestapt.
Ik wilde toch wel weten wat de bedoeling was. Want moest ik na de eerste week gaan, konden we wel 2 maanden proeftijd vergeten, dan had ik het wel gezien. Ik ga niet naar een werk om de gehele eerste week dusdanig behandeld te worden.
Helaas was ik dupe geworden van iemand die niet aan kan leren en die gewoon al baalde dat ze met een nieuwe moest werken i.p.v. met een "oude kollega".
Week 2 was daarom al veel leuker. Een andere kollega die wel degelijk super uitleg gaf. Al mijn vragen werden heel netjes en duidelijk uitgelegd. Het was een hele plezierige week. Dus ik geef het nog even tijd.
Waar ik dan wel geen tijd voor had was om te freubelen. Mijn freubel zin was door het werk wel even in een put terecht gekomen. Vandaar ook geen kaart maar een werk verhaal.
Ik heb gezien dat jullie allemaal zo leuk je blog updaten en ik geef me vandaag ook even de tijd om alles te bekijken.
Jullie brengen kleur in mijn leven....bedankt hiervoor en een prettig weekend.

Nu har jag jobbat i två veckor på mitt nya jobb. Dax att berätta lite.
Veckan ett var verkligen WELCOME TO HELL!!! När jag börjar på ett helt nytt jobb har jag naturligtvis många frågor. Så jag bli verkligen illa till mods när svaren blir därför eller det behöver du inte veta.
Bara genom att fråga och får rätta svaren kan man ju lära massor om företaget och varför vissa saker skall göras som dom ska.
En tjej skulle sortera smutstvätt och mitt uppdrag var att sätta siffror i tvätten så att dom skulle komma tillbaka till rätt kund.
Så första dagen gick ju åt att lära sig vart man skulle sätta siffrorna. Bak ik halsen på utsidan, på insidan, På rumpan insidan, utsidan, på höger sidan längst ner o.s.v. Därefter skulle jag kasta tvätten i rätt korg. Det står liksom 8 korger. Och ursäkta mig om jag gör lite fel första dagen.
Dag två var väl annu värre för hon tyckte att jag jobbade alldeles för långsamt. URSÄKTA för att jag finns och har börjat i ett helt nytt yrke. Så jag blev helt gråtfärdigt.Som tur inte på jobbet själva....tänk vilken avgång!!! Så när jag kom hem bestämde jag mig att jag inte ville jobba där längre.
Men tyvärr sa jag ju upp mig för att äntligen få ett anständigt jobb där jag skulle ha massor med fördelar. Så jag gick hela veckan till jobbet som en snäll flicka och mådde dåligt.
På måndag kom jag igen till jobbet och då påstodde tjejen att jag inte skulle jobba med henne. På min fråga varför fick jag igen ett därför. Så hon skickade bort mig till en annan tjej. Så vi gick och kollade på en lista där stog vart jag skulle jobba......japp IN HELL!!!
Jag trodde inte mina öron när tjejen från vecka 1 sa.......om jag måste jobba med henne gå jag hem. Jag tänkte bara, nej stanna du jag gå hem.
Hade verkligen fått nog. Så jag gick till chefen och sa vad nu skulle hända. Jag har rätten åt min sidan att bli behandlat som en människa och skulle jag av väga min proftid på första veckan såg det dåligt ut.
Och sen fick jag äntligen förklarningen varför jag hade blivit så mobbat av den tjejen.
Hon var redan sur att hon skulle jobba med en "ny en" för att hon är så kass att förklara saker och ting. Hon hade helst velat jobba med en egen arbetskamrat. Så tack för den veckan, din......
Så jag blev indelat hos vikavdelningen. Himla fina människor som tog sig tid att förklara. Varför vissa klädersplagg skall vikas på ett speciellt sätt. Har lärt mig en hel del och tycker faktiskt att jobbet är rätt så kul.
Och då vill jag ju verkligen tacka mitt gamla jobb i Sverige som hade en sån tålamod med mig. Ni som fick lära mig Svenska, att stava och att göra vägskyltar. Och inte var jag tvungen att kunna allt på en vecka. Och inte en enda gång i nästan 10 år hade jag fått känslan att jag vill byta jobb. Saknar er som tusan!!!!!
För att jag mådde lite dåligt har jag väl inte pysslat. Håller redan på i en vecka med ett kort till min kompis som fyller i september. Men ser ju eran uppdateringar och måste lifta detta meddelande.......NI förgyllar min dag!!!! Tack för den och jag önskar er en underbar helg.

Now I worked two weeks in my new job.
The first week was really WELCOME TO HELL!!
I'm a person that want to know a lot and by asking and getting the right answers the work will be plesant and you will learn a lot about a company.
So when I ask things and get answers like: you don't need to know that and because I'm getting a little bit sick of it.
And when day 2 starts and you gonna hear: work faster, you doing this and that still wrong and my answer could be.....sorry, but it is my second day give me a break.
Instead of that I keep my mouth shut and try to get faster. So after day two I alreday decided that I don't want to work there. But because I gave upp my old job I had to give it a try.
So week one was very bad and on monday I started again with a new boldness.
I than I was told that I shouldn't work with the girl I worked with last week. So my question was why.....answer because.
So I went to an other girl who checked a list and the list said that I should work with the girl from week 1. So we went back to that girl and she said: If I have to work with her I go home. My thought was ....No, stay I will go. What kind of pleasure is it to work here????
So when the boss came I asked him what the meaning was to be treated like an idiot. And that I don't need two month to think about if I want to work there.
The explanation was that the girl in the first week rather wanted to work with one of her own colleagues and that she isn't good in giving explanations. So finnally I was mobbed for one week, just because that girl was in a bad, bad mood.
So now I'm working with some other girls. All my questions will be answered like they should be and it is actually fun to work there now.
Because I had such a strange start at my work I didn't feel to make cards.
But I saw so many updates and I have to say YOU colour my life and thanks for that.
Hope you are having a great weekend.

donderdag 7 augustus 2008

Yehoooo a new job!!!!

Af en toe gebeuren er zo vreemde dingen. en dat is eigenlijk goed zo. Dat brengt smaak aan het leven.
Ik ben al enige tijd op zoek naar ander werk. Maar daar ik ongeduldig ben ging voor mij niet alles snel genoeg.
Ik heb nu bijna 3 jaar als Alpha hulp gewerkt. Het is best leuk werk, ik had leuke clienten maar het werd toch tijd voor iets anders. Het financiële zichtpunt speelde natuurlijk de hoofdrol.
Daar ik al niet meer in mijn oude beroep terug kon keek ik naar van alles wat er te vinden was.
Maar daar ook ik recht heb op vakantie heb ik het werkzoeken even aan de kant gezet.
Na een paar gezellige dagen kamperen in Luxemburg met vrienden (helaas wel met noodweer ) kwam ik weer thuis en probeerde van mijn rest vakantie te genieten. Ik had immers maar een week. Maar in de vakantie kon ik op gesprek komen bij een bedrijf. Helaas had ik wel een week opzeg termijn als alpha hulp. Dus mijn nieuwe werk uitzicht ging niet door.
Gelukkig vondt mijn vriend dat ik toch nog eens naar het bedrijf moest bellen of er niet toch een kans bestond m daar een baan te krijgen.
Dus afgelopen dinsdag weer gebeld en kon ik weer op gesprek. En Yehooooo de baan is van mij. Ik draai deze week mijn laatste week bij de alpha hulp en begin maandag bij een bedrijf te werken die textiel reinigt.
Voordelen: Ik krijg eindelijk weer kollega's , dus sociaal veel beter. Ik verdien meer als voorheen. Ik bouw pensioen op, ik krijg vakantie geld, en hele mooie werktijden. Van 7-15 uur. Ben ik ziek krijg ik toch loon. Ben ik op vakantie krijg ik toch loon. En het is in de buurt dus ik hoef niet meer zoveel te reizen.
Er zijn dus gewoonweg geen nadelen.
Ik hoop dat met jullie alles goed is.
Volgende keer weer een kaart.


Ibland kan gå allt så fort. Men det är bara bra, det ger krydda i livet.
Har haft en vecka ledighet från mitt städjobb. Vi åkte till Luxemburg med vänner och tältade. Det var fina 3 dagar. Tyvärr var det ett sånt oväder med oskar och blixt. Tur att blixten inte slog i i våran tält.
När vi väl kom hem fortsatte jag med mitt letande efter ett annat jobb. Jag har jobbat som städerska hos gamla och sjuka nu i nästan 3 år. Jag ville så gärna bli av med jobbet men det är inte lätt att hitta nåt nytt jobb.
Jobbet var i försig rätt så trevligt tack vare mina klienter jag städade hos. Men visst är det ingen hjödare att detta jobb gäller som självständigt arbete och det bli klassat som egenföretagare med alla nackdelar som finns.
Är man sjuk och jaobbar man inte får man inte betalt. Det gäller även när man tar semester. Det var däför jag bara hade en vecka.
Sen måste man betala himla mycket i skatt. Det bli ingen uppbyggnad av pension och mm.
Visst kan man lägga pension och semester pengar själv åt sidan. Men tyvärr tjänade jag trots 2 kunder varje dag, just tillräckligt för att betala våran räkningar........visst tycker ni lite synd om mig nu????
Men när vi kom hem från våran kortsemester tog jag upp jobb letandet. I torsdags kunde jag komma in i ett företag via ett uthyrningsbyrå. Men dom hade glömt bort att berätta att jag har en vecka uppsägningstid. Så tyvärr ville företaget inte ha mig då. Men vad FFFFFFF.. vad er en vecka.
Jag blev faktiskt lite sur. Efter helgen tyckte sambon att jag borde själv ringa företaget igen. Så i tisdags fick jag gå igen. Men nu med sååååååå himla mycket tur.
Jag har fått en anställning hos dom själva...så inte via ett uthyrningsbyrå. Så nu på måndag skall jag börja.
Jag skall jobba i ett tvätteri. Det väl kanske inte det jag är utbildat till, men det var städjobbet inte heller.
Men detta har så många fördelar. Jag får entligen jobba kompisar igen ( om nån vill vara min kompis ) Jag kommar att tjäna mera pengar, det är närmare till mitt hus, jag får semesterpengar och byggar upp semesterdagar, jag byggar upp pension.
Så jag kan bara skrika........YEHOOOOOOOOO!!!!
Hoppas att ni mår bra alli hoppa.
Nästa gång uppdatera jag med ett kort.


Finally my holiday is over LOL. Just had one week. But it was very relaxing. We went to Luxembourg to camp. One day it became so black......very scarry. And than it started too rain so much. I was a little afraid that something bad could happen because the lightning was just above our tent.
When we came home I started to look again for new work. I'm now cleaning houses for older and sick people. But after almost 3 years I wanted something else.
Because you work like you having a own business you have to pay your own taxes, put money on side for the holiday or when you getting sick. Because if you don't work you won't get payed.
So finally I found a new jobb and I will start on monday. I will start att a laundry business. I finally got som workfriend, better payment, money for my old days, holiday money and it is nearbuy my house.
So YEHOOOOOOOOO for me.
I hope everything goes well with you.
Next time I update with a card