From Holland to Sweden

and back home again.......Ik heb een giga weekend achter de rug en intens nagenieten is een feit. Het Scrap and Pearl Event was een enorm gave ervaring. Ik heb een heel deel ingekocht, veel inspiratie opgedaan en zo veel leuke mensen ontmoet. En ik kijk nu al uit naar het volgende event! Ik weet dat velen van jullie het te ver vinden, maar al dit kan wel in combinatie gedaan worden met een gave stedenstrip......want Stockholm heeft gewoon enorm veel bezienswaardigheden. Kijk mij nou mooi reclame maken :-D Ik ben in elk geval al af aan tellen.

and back home again. Men jisses vilken kanon helg man har haft då och jag kan njuta än. Att vara på Scrap and Pearl Event var verkligen en otroligt upplevelse. Jag har inköpt en hel del, fått massor av inspiration och träffat mycket fina människor. Nedräckningen till nästa event har redan börjat och självklart skall jag åka dit igen.

and back home again....Wowzers I really had a great weekend at the Scrap and Pearl Event Still have a happy smile on my face :-D I bought stuff, came home with a lot of inspiration and I did meet some great people. It has really been worth the trip. 

And just some picture to show you how impressive this event was

Just join the fun.....to see all information regarding this event click here 

We hadden bij binnenkomst een mooi gevulde goodiebag ontvangen en ikzelf had een bij me voor de organisator. Daar ik weet dat ze van drop houdt. En daar ik zo een leuk contact met haar heb gehad vindt ik dat ook zij een goodiebag VERDIENT!

 Vi fick en mycket fin goodiebag vid inträdet och jag gjorde en söt liten goodiebag till den damen som hade organiserat allt. Hon giller lakrits, så det blev en påse full av det......Hon är så värd det!!!! 

We received a great goodiebag and I made a little thank you goodiebag for the lady who organized it. She loves liquorice....so that is inside :-) She really deserves it.

En omdat ze grandioos is en het weet.....past deze tekst er super bij :-) Hierbij een leuke clip van een vogel met veren.

Hon vet nog att hon är helt otroligt och det passar så bra med denna text :-) Och en söt liten fågel med fjädrar.

I guess she knows that she is fabulous :-) Put also a little bird with feathers next to it.

Onderin een leuk speldje met klokjes, gewoon ter opvulling. En het is eigenlijk altijd een limited edition, want ik hou er niet van om iets twee keer te maken.

Längst ner finns det en liten säkerhetsnål och en text tag

I put a safety pin and a sweet text on the botton av the bag

Een mooie tag zodat ze ook weet dat de drop van Holland komt 
En fin tag så att hon vet att denna påsen kommer från Holland
A lovely tag so she will know that this bag is from Holland

In de bottlecap zit kurk en heb ik met een glitterpen "KRAM" ( omarming ) geschreven. Ik heb er een laag glossy accent op gedaan.

Fin med en kram på en bottlecap. Jag har skrivit på cork med en glitterpenna och till slut lagt på glossy accent.

In the bottlecap is cork and I wrote the Swedish word for HUG on it. I finished it with a layer of glossy accent.

Dit snoepje van een stempel vindt ik geweldig.......kijk nou toch wat leuk met die handschoenen. En wie wil nou niet een liefdevolle cactus krijgen.

Gestempeld op kraft ( de mooie stans heb ik van mijn blogvriendin gekregen ) en gekleurd met de Derwent potloden. Voor het gezicht heb ik Faber Castell potloden gebruikt.

Oh vad jag giller denna stämpel.....kolla bara vad söt med handskar och vem vill inte få en sådan fin kaktus.

Jag har stämplat på kraft ( den fina diesen fick jag av en blogkompis ) och jag har färglagd med Derwent pennor. För ansiktet har jag använd Faber Castell.

I really LOVE this stamp......just look att the gloves. And who doesn't want a cactus for a gift.

I stamped on kraft ( the beautiful die is a gift from a blogfriend ) and I colored the image with Derwent pencils. The face is colored with Faber Castell pencils.

Thanks for all the sweet comments on my work and that you visit my Creative World. I'm way behind with my bloground AGAIN :-( be patient with me. 

A big hug to you

Sinikka

Sebastiaan... A sweet little baby is born

Het is een hele tijd geleden dat ik een kaartje heb moeten maken voor een geboorte. En plots zijn er twee paren die een klein wonder hebben gekregen. Beide twee jongens en weer een uitdaging.
Vandaag laat ik jullie het eerste kaartje zien.
Det var länge sen att jag gjorde ett kort till ett ny född barn. Och det är kul när man få höra att ett annat par också har fått barn. Bägge killar och det är igen en utmaning för min del. Idag visar jag er det första kortet.
It has been a while that I had to make a card for a new born. And why not make two? Two boys are born and today I want to show you the first card I made. 

Voor dit kaartje heb ik de koddige stempel van WOJ genomen. Ik vindt hem zo lief.

Jag har använd en mycket söt stämpel från WOJ. Ur söt tycker jag.

I used for this card one of the cutest stamps from WOJ.....at least I think he is the cutest.

Gekleurd med aquarel potloden en H2O's

Färglagd med akvarell pennor och H2O's

Colored with water color pencils and H2O's

Ik heb verschillende stansen en tekst stempels gebruikt

Jag har använd olika dies och stämplar till texten

I used dies and stamps for the text from different brands.

Have a fabulous day and thanks for visiting my Creative World

Sinikka XOX

Make a wish

Ik had weer eens zin een paarse kaart te maken. Het is en blijft toch mijn favorite kleur.
Ik heb deze keer een stempel ( het hekje ) van WOJ gemaskerd met het koddige Magnolia stempeltje. Is ze niet lief? Het papier is van Kaisercraft.
Det var dax igen för ett lila kort. Tycker verkligen om denna färg.
Denna gång har jag maskat ihop en stämpel ifrån WOJ och denna söta Tilda ifrån Magnolia. Urgulligt. Pappret är ifrån Kaisercraft.
Time again for a purple card. I really love this colour.
I used two stamps to make this card. One is from WOJ and the cute little Tilda from Magnolia.
The paper is from Kaisercraft.
Gekleurd met aquarelpotloden en H2O's. De bloemenstans is van Marianne Design. Ze zijn iets groter dan ik had verwacht, maar zeker heel erg mooi gecombineerd met de bloemenpons van Nellie Snellen.
Jag har färglagd med akvarell pennor och H2O's. Jag har använd en stans ifrån Marianne Design för den fina stora blomman. Stansen är större än jag trodde, men den passar utmärkt med Nellie Snellen blom punch.
I coloured the image with watercolour pencils and H2O's. I used a die from Marianne Design for the big flower. The flower was bigger than I thought. But it fits perfectly with the flower punch from Nellie Snellen.
En omdat kleine Tilda zoooo lief is mocht ze tevens op mijn nieuwe banner.
Och föratt lilla Tilda är så underbart söt fick hon även vara med på min nya banner
And because little Tilda is soooo cute a made a new banner just for her

Hugs Sinikka

Gerda 80 jaar

Ik kreeg als opdracht een kaartje in blauw wit te maken voor een vrouw die 80 zou worden. Het stempeltje van WOJ is dan een gemakkelijke keuze. Ik vindt deze stempel zo super en altijd een genot om in te kleuren. Het papier is een van mijn favorietmerken. Daisy Bucket!!
Ookal heb ik niet veel van dit papier gebruikt vindt ik de kaart heel mooi geworden. Daar de besteller altijd Mutti tegen de jarige zegt heb ik dit op een tag geschreven.
Detta är en beställningskort och den skulle vara blå och vit. Stämpeln är ifrån WOJ. Jag älskar denna stämpeln och det är alltid ett nöje att färglägga den. jag har använd Daisy Bucket papper. Beställaren kallar födelsedagsbarnet alltid för Mutti så det skulle vara med på kortet.
This is an ordered card for a colleague of mine. The favorite colour is blue and white. I took a WOJ stamp......love this stamp a lot. So much fun to colour it.
Even used my favorite paper, Daisy Bucket.
The new owner of the card is always called Mutti so I made a tag with her nickname on it.
Ik heb natuurlijk glitter in de jurk gebruikt en ook op de bloemen in het haar.
Jag har använd glitter i klänningen och på blommorna i håret.
I used some glitter on the dress and on the flowers in the hair.

Ik will jullie er tevens op attent maken dat op 11 december de BlogHop van Wag 'n Whiskers begint. De winst is een complete set van de nieuwe setempels die binnekort uitkomen.
Vill ni har chansen att vinna dom nya stämplarna från Wag 'n Whiskers. Den 11te december startar en BlogHop.
The BlogHop of Wag 'n Whiskers is starting on the 11th of December. Take the change to win a complete set of the new release.

Thanks for visiting my blog Hugs Sinikka

Emira 21 jaar

Dit is een opdrachtkaartje geweest voor een kollega. Haar dochter werd 21 jaar.
Ik heb voor deze kaart weer eens een stempel van Wiff of Joy genomen. Ik vindt deze stempels super en zo gedetaileerd.
De lievelingskleur was groen. Ik heb zoveel mogelijk groen gebruikt als ik kon. De ontvanger was in elk geval heel bliji en dat is de hoofdzaak.
De kleine kalender is van Inkywings en de happy Birthday tekst van Lelo Design.
Det skulle vara ett grönt födelsedagskort för denna tjejen som fyllde 21. Jag har använd så mycket grön som möjligt. Huvudsaken är att mottagaren verkligen älskade kortet. Stämpeln är ifrån Wiff of Joy. Älskar denna stämpeln som är full av kärlek. Lilla almanakan är ifrån Inkywings och textstämpeln ifrån Lelo Design.
This birthday card was for a girl who loves green. I used as much green as possible. She loved the card and that is what it is all about. I used a Wiff of Joy stamp. I really love this stamp....so much detail.
The little calendar is from Inkywings and the textstamp from Lelo Design

Have a great day. Hugs Sinikka

Maid Charlotte

Eigenlijk was het de bedoeling dat ik gisteren de kaart voor de DoubleDutch Challenge zou laten zien. Maar die is onderweg naar een vriendin. En zolang zij hem nog niet heeft kan ik hem niet laten zien.

Egentligen skulle jag ju ha visat kortet för DoubleDutch Challenge igår. Men den har inte kommit fram till min kompis än. Så kortet har ni till godo.

I promissed you to show the card for the DoubleDutch Challenge. But my friend didn't receive the card yet. So you have to wait one more day.
Dus laat ik even een ander kaartje zien. Het stempeltje is van Wiff of Joy en heet Maid Charlotte.
Charlotte heeft zo een leuke glimlach. Ingekleurd met aquarelpotloden en H2O.
Kon het niet laten een paar potjes H2O te bestellen. Ik ben er helemaal weg van.
Het papier is van Kaiser Craft. De sketch is afkomstig van Katharina en toen ik klaar was met mijn kaartje zag ik dat ik een stuk papier vergeten was. Dus een misser....mits ik mee zou doen aan de Guest Designer Call

Visa er istället ett kort med Maid Charlotte från Wiff of Joy. Älskar bara hennes leende.
Har färglagd med akvarel pennor och H2O. Kunde inte motstå att försöka dom nån gång. Helt underbart........undrar varför jag inte köpte dom tidigare.
Har använd papper från Kaiser Craft. Skissen kommer ifrån Katharina och när mitt kort var klart såg jag att jag hade glömd en pappersbit. Inte så hemskt då jag inte deltar i Guest Designer Call

But I can show you this card where I used the lovely stamp of Wiff of Joy "Maid Charlotte". I just love the smile on her face. Coloured with watercolour pencils and H2O. This is the first time I tried H2O and I can't believe why it took so long time to order them. I just LOVE them.
For this card I used Kaiser Craft paper. The sketch is from Katharina and when I had finished my card I noticed that I forgot one piece of paper. Bad luck......If I would be joining the Guest Designer Call

Well friends
I hope you have a nice evening. See you tomorrow!
Hugs Sinikka

Just for you

Je zou bijna denken dat ik een kaart gemaakt heb zonder stempels. Lijkt me hoogst onwaarschijnlijk. Al hoewel ik heel vaak zo mooie kaarten zie zonder stempels te gebruiken.
Maar ik kon het toch weer niet laten.

Man skulle nästan kunna tro att jag gjorde ett kort utan stämplar. Nästan omöjligt. Jag ser rätt så ofta fina kort utan att använda en enda stämpel. Men kunde inte låta bli denna gång heller.

Well, well I made a card with no stamps.....yeah right!!!! Impossible. On some blogs you can find such nice cards without a stamp but even this time I couldn't resist
Het papier is van Daisy Bucket, de kleine tekst is gemaakt van het sizzix alfabet "Baby Says Yeah" en het woordje YOU is gemaakt van het CB alfabet "Oliva"

Pappret är ifrån Daisy Bucket, lilla texten är gjort från sizzix alfabet "Baby Says Yeah" och ordet YOU är från CB "Oliva"

This is Daisy Bucket paper. The small text is from a sizzix alfabet "Baby Says Yeah" and the word YOU is from CB "Oliva"
Als je dan het strikje open maakt komt dan toch het stempeltje te voorschijn. Dit keer een WOJ stempel en een Aud stempeltje.
Natuurlijk ben ik weer met aquarelpotloden bezig geweest.

Och när man öppna det då kommer en WOJ och en Aud stämpel fram.
Självkart har jag färglagd med akvarellpennor.

ANd when you open the bow the stamps ( WOJ and Aud) will appear.
Ofcourse I painted the stamps with watercolor pencils
Heb natuurlijk ook weer glitters gebruikt in wit en paars

Har självklart använd glitters.....i vit och lila

Even used glitters in white and lilacDe andere binnenkant van het kaartje heb ik voorzien van een stampinback tekst tempel

På andra sidan av kortet har jag använd en stampinback textstämpel

On the other inside of the card I put a text stamp by stampinback.Hugs to all of you
Sinikka

Cheery Christmas Wishes/ Proficiat Wil

Hier volgt weer een kerstkaart in blauw. Deze keer heb ik een stempel van Wiff of Joy gebruikt.
Het papier is van Doodlebug.
Van mijn moeder kreeg ik heel gaaf goud geëmbosd papier. Dit heb ik gebruikt voor de swirl. Ik heb op de stempel glitter gebruikt en de tekststempel heb ik geëmbosd met goud embossing poeder.

Här har vi igen ett blå julkort. Denna gång har jag använd en stämpel från Wiff of Joy.
Pappret är ifrån Doodlebug.
Mama kom med jätte fint guldpapper som jag har använd till swirlsen. Lagt lite glitter på stämpeln och har även embossad lilla texten i hörnet med guld.

This time a blue Christmascard again. The stamp is from Wiff of Joy and the paper is from Doodlebug.
My mother gave me so nice gold embossed paper and I used this for the swirl.
Put som glitter on the stamp and embossed the little text with gold.

Tevens is mijn Perga vriendin Wil vandaag jarig. Proficiat!!!!
Ik heb voor haar deze kaart gemaakt. Ze heeft natuurlijk zelf katten en daarom vondt ik het zo passend. Zijn ze niet lief????
Het papier is van Daisy Bucket en de kattenstempeltjes zijn van ECG en het stoeltje van Magnolia.

Idag fyller min kompis år. Vi har träffats på internet via en perkamentsida. Hon bor massor med km ifrån mig men vi bruka träffas 1 gång om året. Hon älskar katter så det är nog inte konstigt att jag gjorde detta kort till henne. Är dom inte söta!!! Pappret är ifrån Daisy Bucket och kattstämplarna från ECG, stolen är från Magnolia.

My parchment friend is celebrating her birthday today. And because she loves cats I made this card for her. I just love thes stamps. They are from ECG and the chair is a Magnolia stamp. The paper is from Daisy Bucket.

Have a nice sunday

Hugs Sinikka

Marjolijn 45

Mijn schoonzus is jarig geweest en ik heb voor haar deze kaart gemaakt. Daar ze in Zweden woont heb ik natuurlijk het woord Grattis ( gefeliciteerd ) gebruikt.
Voor deze kaart heb ik het papier van Daisy Bucket gebruikt.
De tekst is gemaakt met het alfabet Olivia van CB. Het kalenderstempeltje is afkomstig van Imaginisce en natuurlijk weer zo een mooie stempel van Wiff of Joy. Deze heb ik ingekleurd met mijn aquarelpotloden.

Min svägerska fyllde nyligen år. Då hon bor i Sverige fick det bli ett kort met Grattis på.
Pappret är ifrån Daisy Bucket.
Texten har jag stansat ut med min CB och alfabetet Olivia.
Stämpeln med datum på är ifrån Imaginisce och den fina tjejen är ifrån Wiff of Joy.
Denna har jag färglagd med akvarelpennor.

I did send this card to my sister in law. She was celebrating her 45 birthday.
I used paper by Daisy Bucket. I made the text with my CB and the alfabet Olivia.
The little calendarstamp is from Imaginisce and the cute girlstamp is from Wiff of Joy.
I coloured the stamp with watercolours.
Ik heb op het hartje ook paper medium gebruikt.

På hjärtat har jag använd paper medium.

I used som paper medium on the heart.

Marina 70

Ik had vorige week de mooie stempeltjes van Wiff of Joy binnen gekregen. Ben er wel meteen mee aan de slag gegaan, maar zoals altijd komt er het een en ander tussen.
De stempel " Willow mit keksen" heb ik ingekleurd met mijn aquarelpotloden. Verder heb ik nog een stempel van Aud en van Inkywings gebruikt. Het papier is van hot off the press.
Het zijn zalige stempels en zo ontzettend gedetaileerd.

Förra veckan fick jag mina beställda stemplar ifrån Wiff of Joy.
Började på en gång med ett kort, men hela tiden kom det nåt emellan.
Stämpeln har jag färglagd med mina akvarell pennor. Har även använd en stämpel ifrån Aud och Inkywings. Pappret kommer ifrån hot of the press.
Dom här stämplarna är mycket fina och har massor med roliga detailjer.

Last week I've got my stamps from Wiff of Joy. Ofcourse I started with a card right away, but every time I continued with the card I got disturbed. But finally the card is ready.
I coloured the image with my watercolour pencils. Even used a stamp from Aud and Inkywings. The paper is from Hot of the press.
The stamps are great and have so many fine details.