Mojo #264........en ik daag mezelf uit (eigenlijk twee keer :-D )

Ik kijk regelmatig naar de sketches van Mojo Monday, en ik had nu zoiets ik doe eens mee.

Het is een heel andere kaart geworden dan ik eigenlijk wilde maken. Geen design papier en geen stempel.....behalve de kleine tekst.

Ik heb alleen cardstock gebruikt en een QK stans. Ik vindt de kaart wel vrij aardig, maar volgende keer gewoon weer lekker iets wat ik kan inkleuren.

Jag tittar ofta på dom fina sketcher som finns hos Mojo Monday. Och nu deltar jag för första gången med ett kort som har blivit helt annorlunda än jag hade tänkt mig. Jag har inte ens använd designpapper, bara cardstock och ingen stämpel.....om man bort se från den lilla texten. Men jag har använd en fin QK die. Tycker blev rätt så fin, men nästa gång när jag hänger på vill jag verkligen använda mina akvarel pennor igen ( eller copics )

I often look at the sketches from Mojo Monday but never participated......until now.

It became not the card that I had in mind. I didn't use design paper nor a stamp. Except the text stamp.

I only used cardstock and a lovely QK die. I think the card is ok but next time I really want to use more colors

Dit is ook voorlopig de laatste herfstkaart denk ik.....

Tror att detta även är det sista höstkortet för i år

I think this will be the last fall card for this year

Uitdaging twee: Ik daag mezelf eens uit en heb drie pakketjes gemaakt met papier decoraties en het belangrijkste van alles drie stempels die ik nog niet heb gebruikt:-D

Natuurlijk krijgen jullie het resultaat binnenkort te zien met de 9 nog opgeslagen berichtjes.

Jag utmanar mig själv denna gång med tre små paket av papper, dekorationer och det viktigaste av allt.....tre stämplar som jag inte har använd än:-D

Klart att jag återkommer när ett av dom tre kort är klara.

This time I challenge myself with these tre packets av papers, decorations and the most important thing of all a stamp that I haven't used before :-D

Of course I will return as soon one of the cards are finished.

Hmm mij kennende zal ik wel met het roze paket beginnen.......heerlijk meisjesachtig
Jag känner på mig att jag skall börjar med det rosa paketet.........härlig tjejig
One thing is for sure I will start with the pink one.......girlie girlie

Thanks for visiting my Creative World and hello to the new followers!!!!

Hugs Sinikka

Greetings from the heart

Hier komt weer een swapcard voor de copic groep van Facebook. Erg leuk om er aan mee te doen. Zo blijf je bezig met de copics en je leert een deel. Ook de opdrachten zijn altijd erg leuk. En dat je zelf ook kaarten krijgt van van schillende landen is ook super.
Dit keer moest je iets met huisdieren maken.
Ik heb de stempel van LOTV gebruikt en papier uit een paperpad. Daar ik al een tijd niks meer had laten zien, maar wel kaarten heb gemaakt weet ik nu vaker niet waar het papier vandaan komt.
Här kommer igen en swapcard till facebooks copic group. Det är alltid roligt att delta. Så lär man sig nya saker om att färglägga med copics och det är kul med dom olika uppdrag. Och det bästa av allt man får ett kort tillbaka av nån där ute i världen.
Denna gång skulle vi göra ett kort med husdjur. Jag har använd en stämpel av LOTV och papper från en paperpad. Tyvärr vet jag inte mer av vilken paperpad.
Here comes a swap card again that I made for the copic group on facebook. It is so much fun to participate, because you learn a lot about coloring with copics, you get fun theme's and the best off all you get cards from around the world.
This time we should make a card with pets. I used a LOTV stamp and paper from a paperpad. I can't remind which paperpad.

Thanks for visiting my CreativeWorld.

Hugs Sinikka

Ria 60 jaar

Als je van cupcakes houdt en je bent toevallig jarig is het toch leuk als je een cupcake kaart krijgt. Deze kaart heeft een collega besteld voor haar vriendin. De cupcake heb ik met de Silhouette gemaakt en de Tilda heb ik gedeeltelijk bewerkt met design papier en met de copics. 
Om man giller cupcakes är det ju roligt att få en födelsedagskort i form av en cupcake. En arbetskamrat har beställt detta kort till hennes väninna. Jag har använd min Silhouette och har delvis färglagt Tilda med copics och designpapper från samma sort. 
If you like cupcakes it is the best birthday card ever. A colleague of mine ordered this card for her friend. I made the cupcake with the Silhouette and I paper pieced Tilda and used copics.

Het leuke kalendertje is van Inkywings en ik heb heel wat steentje verwerkt op de kaart

Lilla almanacka är från Inkywings och jag har använd en hel del blingstenar

The little calendar is from Inkywings and I used a lot of stones

Tijdens het bloggen kwam ik een nieuwe leuke blog tegen....namelijk deze daar is op het moment een leuke challenge waar ik aan deel wil nemen met deze kaart.

Har hittad en ny rolig blog med en utmaning som heter Anything goes with a twist. Jag deltar med detta kort.

I found a new fun blog and they have a challenge Anything goes with a twist. I want to participate with this card.

Thanks for visiting my CreativeWorld.....a BIG hug to all my visitors

Sinikka

A friend is someone who......

Voor een Zweedse facebook vriendin heb ik deze kaart gemaakt. En ze was er enorm blij mee. Altijd leuk om te horen/lezen. En het is altijd leuk iemand zomaar ineens blij te maken

Detta kort gjorde jag för en Svensk facebook väninna. Hon tyckte att kortet var helt underbart och det är ju roligt att höra/läsa. Och hur kul är det att överraska en med ett kort

I made this card for a Swedish facebook friend and she loved the card. Always nice to hear/read that a card is appreciated. And it is so much fun to make somebody happy.

Tilda heb ik ingekleurd met aqaurelpotloden en H2O's

Jag har färglagd med akvarel pennor och H2O's

I coloured the image with water color pencils and H2O's

So sweet of you to visit my Creative World

A big hug to all of my visitors

Sinikka

Lieve herfst groetjes en October Greetings

Zoals ik al in het vorige berichtje had vermeld komt hier de kaart ( eigenlijk een kleine envelop ) die ik met een uitdaging naar Annemarie en Merit had gestuurd. 

Ook dit is weer een herfstachtig kaartje geworden. De envelop ( of eigenlijk zakje ) heb ik met de Silhoutte gemaakt. 

Ik maak zelden of nooit reclame voor een bedrijf maar dit keer doe ik dat wel......want juist dat leuke wobble ding  heb ik daar gekocht. Ik vindt het GEWELDIG leuk. ( zie filmpje onderin)

Som jag redan sa i min förra update visar jag nu kortet ( som är egentligen en liten påse ) som jag hade skickat till Annemarie och Merit.

Det blev igen en höstkort. Påsen har jag skurit ut med min Silhouette. Jag gör aldrig reklam för ett företag på detta vis men för denna wobble sak gör jag gärna ett undantag. Vilken kanon kul grej ( se lilla filmsnutten längst ner )

Just like I told you in my last update comes here the card ( a small bag) that I made for Annemarie and Merit.

This became also a little autumn card ( bag ) and I made it with the Silhouette. I used a wobble

thing and IT IS GREAT ( just look att the little movie )

Ik laat dan nu ook meteen de kaart zien die ik in het vorige bericht niet kon laten zien. Het is de kaart van de anders sketch.

Nu kan jag även visar kortet jag hade skickat till en annan blog vän.....det är andra utmaningen (se förra update)

Now I even can show you the other card that I made after the sketch...( See last post)

This is the card Colien got.......

Thanks for all the lovely comments and that you took the time to visit my Creative World

Hugs Sinikka

Herfst groet en......een kleine uitdaging.

Ik heb van de week een kleine opdracht naar mijn twee blogvriendinnen Annemarie en Merit gestuurd. Ze hebben materiaal ontvangen voor twee kleine kaarten te maken en twee sketches. Daar ze hun opdracht af hebben kan ik natuurlijk niet achter blijven, want uiteraard heb ik de sketches ook uitgewerkt.

Het is eigenlijk een heel leuk idee en ik denk dat ik binnenkort nog een paar mensen ga uitdagen. In elk geval hadden Annemarie en Merit er erg veel plezier in.

Ik heb voor beide kaarten een stempel van High Hopes gebruikt en ingekleurd met H2O's. De leuke pompoen is gemaakt met een stans van QK.  Mijn twee kaarten heb ik natuurlijk doorgestuurd:-D

Jag har skickat ett litet uppdrag till två av mina blog kompisar Annemarie en Merit

Dom fick materiaal och två sketches och dom skulle göra var sin kort av det. Det har dom gjort och nu vill jag även visa vilka kort jag gjorde med samma sketchar. Det är egentligen en jätte rolig idé att utmana nån, så jag kommer att göra det igen.

Jag själv har använd två stämplar från High hopes, vilka jag har färglagd med H2O's. Mina två kort har blivit skickat iväg till två andra blog kompisar.

I challenged two av my blog friends Annemarie en Merit

I did send them material and two sketches so they could make the challenge cards. They finished both cards and I want to show you witch cards I made with the same sketches. I used High Hopes stamps and they are colored with water color pencils and H2O's. I did send my two cards to two blogfriends.

Deze kaart heeft Wil ontvangen.......

De andere kaart kan ik nog niet laten zien, daar juist deze blogvriendin de kaart nog niet heeft.

Kort nummer 2 visar jag en annan gång, då just denna blog kompis inte har fått kortet än.

The other card I have to show later because the other blog friend did not received the card yet.

Ik wens een ieder nog een heerlijke oktober en geniet van alle kleuren die buiten zijn te zien. Vergeet niet even langs te gaan bij Annemarie en Merit.
Van de week laat ik nog even de kaart zien die hun hadden ontvangen met de opdracht.
Hoppas att ni alla har en fortsatt trevlig oktober och njut av alla fina färger som finns nu ute i naturen. 
Glöm inte att hoppa förbi Annemarie och Merit så att ni kan se vad dom har tillverkat. 
I veckan skall jag visa kortet dom fick med utmaningen
I wish everybody a lovely october and enjoy all the colors outside. And don't forget to pop by the blog av Annemarie and Merit to see what they made out of the challenge.
Next time I'm gonna show you the card I made for them when I gave them the challenge

Hugs Sinikka and as always thanks for visiting my Creative World

Wij zijn getrouwd

Roger en ik zijn eindelijk in het huwelijksbootje gestapt.....na bijna 12 jaar samenwonen werd het eigenlijk ook eens tijd. We hebben het erg klein gehouden maar ik heb toch een deel kaarten gemaakt voor juist deze dag. Ik had tijdens het surfen een heel leuk gastenboekje gezien en naar aanleiding daarvan heb ik doosjes gemaakt met daarin een opdracht. Als het gastenboekje klaar is krijgen jullie dat natuurlijk te zien. Onze weinige, maar enorm gewaardeerde gasten hebben een klein bedankje mee gekregen.

Efter att ha bott ihop i nästan 12 år har vi, Roger och jag äntligen gift oss. Det var på tiden. Ingen stor bröllop, men ändå blev det rätt så många kort. Hade hittad en fin idé till en gästbok, så våran gäster fick en liten uppdrag. När gästboken är klart kommer jag att visa den. Alla fick även med sig en liten "tack att ni har varit med om denna dag" present.

After living together for near 12 years we, Roger and I, finally got married. It wasn't a big wedding but great. Even thought we had not many visitors ( by own choice) I had to make some cards. I even found a lovely idea for a guestbook so our visitors got a little task in a box. When to guest book is ready I gonna show it also.

I made some sweet little " thanks for being with us on our day" present.

Ik heb ook nog een heel deel kaarten verstuurt naar blogvriendinnen, waaronder een kaart met een opdracht. Natuurlijk heb ikzelf ook de opdracht uitgevoerd.....en dat laat ik jullie volgende keer zien.

Thanks for visiting my Creative World

Hugs Sinikka

BBQ time

In de zomer hebben vrienden van ons een huis gekocht. We waren met heel wat mensen die hielpen, zodat ze vlug konden verhuizen. Schilderen, vloeren leggen en nog veel meer. De meeste van ons kennen het wel. Als dank werden we met z'n allen uitgenodigd om te komen BBQen. Hiervoor heb ik dit kaartje gemaakt. Ik vindt deze Tilda geweldig........
I somras blev vi bjudna på en BBQ som tack att vi hjälpte till våra kompisar när dom hade köpt ett hus. 
Det ju alltid roligast när man tar med ett kort. Tycker mycket om denna Tilda och vem gillar inte en hamburgare lite då och då.
I made this card for friend who invited us for a BBQ this sommer. We helped them to move to their new home. I really love this Tilda...she is so cute with her hamburger.

Ik heb haar gekleurd met de aquarel potloden en H2O's

Färglagd är denna lilla sötnos med akvarel pennor och H2O's

I colored this cutie with water color pencils and H2O's

Hugs to you dear friends....and as always THANKS for visiting my Creative World

Sinikka

Herfst groetjes

Heerlijk om mensen te verrassen met een kleinigheid. En dit heb ik voor een andere blog vriendin gemaakt. Ze was er erg blij mee.....gelukkig maar:-D 

Het is een klein envelopje geworden die ik met de Silhouette heb gemaakt. De stempel is van hänglar. 

Det är så roligt att överraska vänner. Och detta lilla kuvert gick till en annan blog kompis. Tur att hon gillade det. Jag har igen använd min Silhouette och stämpeln kommer från hänglar.

It is so much fun to surprise blogfriends. I made this envelop for another blogfriend and I'm glad she liked it.

I made the envelop with the Silhouette and the stamp is from hänglar.

Ik heb de afbeelding ingekleurd met aquarel potloden en H2O's

Färglagd med akvarel pennor och H2O's

I colored the image with water color pencils and H2O's

Ik ben nog druk bezig met allerlei dingen en sommige mensen moeten echt hun brievenbus in de gaten houden:-D

Thanks for visiting my CreativeWorld........ Hugs Sinikka

for a cherished friend

Deze setje heb ik gemaakt voor een blog friendin, daar ik een freubel dipje had, had ze niks voor haar verjaardag gekregen. Het is dus eigenlijk een goedmakerkaart:-D

Detta kort och lilla kuvert har jag gjort för en blog kompis, då jag inte hade pysslat på ett tag hade jag så klart missat hennes födelsedag. 

I made this card and the envelop for a blogfriend. Since it has been a while that I made cards she didn't got anything for her birthday. Shame on me:-D

Ik heb voor deze kaart een oudere Tilda gebruikt en volgens mij is het eigenlijk een kerst Tilda. Maar ik vindt haar goed passen voor deze kaart, zo lekker herfstachtig. De pompoenen zijn van CC Design and de tekst stempel is van ..........

Het Magnolia hekje is gestanst uit........en het papier is van ........

Till kortet har jag använd en äldre Tilda och jag tror att det är från en jul kollektion. Men hon passar bra till ett höstkort med. Pumpkin ( har glömt bort hur det heter på Svenska ) är en CC Design stämpel och text stämpeln är ifrån.....

Lilla grinden är stansat ur....... och jag har använd papper från.....

For the card I used a Tilda from an older collection. I think she is from a wintercollection but she fits perfect for an autumn card too. The pumkins are from CC Design and the text stamp from......

The Magnolia fence is cut out from.....and I used paper from......

Tilda zelf is gekleurd met aqaurelpotloden en H2O's

Jag har färglagd Tilda med akvarel pennor och H2O's

I colored Tilda with water color pencils and H2O's

De envelop heb ik gemaakt met de Silhouette en passend bekleed.

Lilla kuvertet har jag gjort med Silhouetten.....älskar den maskinen
The envelop have I made with the Silhouette.....really love this machine

 Thanks for the lovely comment and that you visiting my Creative World

Hugs Sinikka

Naomi Eerste Heilige Communie

Dit bericht was ik schijnbaar vergeten!!!!!

Nåt som jag hittade och hade glömt att visa!!!

Hmmm, forgot about this message, time to show it now!!!!

Een communiekaartje als opdracht. Het was zo lang geleden dat ik een hänglar stempel heb gebruikt dat het weer eens tijd werd:-) Ik heb meteen op een tag gestempeld die ik zelf heb gemaakt. De leuke kaars is een stans van QK en ik heb nog een stans van Magnolia gebruikt. Het papier is van Maja Design uit een hele oude collectie.

Jag fick en beställning av en kommunionkort....säger man så? Jag tycker att denna hänglar passade utmärkt och det var kul att använda denna stämpeln igen. Fina ljuset kommer från QK och jag har använd en Magnolia die. Pappret är från Maja Design.
This is a ordered card for someone who has her communion. I used a hänglar stamp......it is really a while ago:-). I love the candle from QK and I also used a die from Magnolia. The sweet paper is from Maja Design.

Ik denk dat ik de copics dadelijk maar eens verstop want ik ben mijn aquarelpotloden en H2O's echt aan het verwaarlozen:-(

Jag tror att jag skall gömma mina copics snart för mina akvarel pennor och H2O's blir så avunsjuka:-(

I think that I have to hide my copics soon, because my water pencil colors and the H2O's are getting jealous:-(

Have a great day and thanks for visiting my Creative World and all the sweet comments

Hugs Sinikka

Dare to dream

Voor de copic groep op facebook heb ik deze kaart gemaakt. Het thema was fairytale. De stempel is al een oudje en ik weet niet eens waar hij vandaan komt. maar ik vindt hem geweldig. Ik heb het hekje van Magnolia gebruikt en een stans van QK voor de paddestoelen.
Detta kort är igen till copic facebook group. Jag vet tyvärr inte var stämpeln kommer ifrån, har haft den i ett antal år. Jag verkligen gillar denna stämpeln. Svamparna är gjorda med en QK die och lilla grinden är så klart från Magnolia.
I made this card for the copic group on facebook. I can't remember what kind of stamp it is, But I love this stamp. The mushrooms are made with a QK die and I used the little fence of Magnolia.

Misschien moeilijk te herkennen, maar ik heb glitter accenten gezet met de atyou spica pennen.

Kanske lite svårt att se, men det glittrar lite då jag har använt atyou spica pennor

Perhaps a little difficult to see, but I used atyou spica pens for the glitter effect

Thanks for visiting my CreativeWorld.......have a great SUNNY day

Hugs Sinikka

Handmade with care

Hier weer zo een ontzettend leuke Tilda. Ook deze kaart heeft nog geen nieuwe bezitter, maar dat zal wel binnenkort komen. Het is ook eens leuk om geen opdrachtkaart te moeten maken, maar ik heb het er zo nu en dan moeilijk mee....zo helemaal zonder opdracht.
Ik heb het mooie papier van Maja design gebruikt. 
De Tilda is weer ingekleurd met de aquarelpotloden en H2O's.
Här kommer en till söt liten Tilda. Även detta kort har inte åkt iväg än och det är skönt att göra "bra att ha" kort. fast ibland har jag svårt för att göra kort utan uppdrag.
jag har använd det fina Maja Design papper och färglagd med akvarel pennor och H2O's.
Here comes a cute little Tilda. Even this card has no new owner and it is fun to make cards without having a order. But sometimes I think it is difficult to make just a card.
I used the lovely Maja Design paper and I colored the image with water color pencils and H2O's.

Have a great day.....and thanks for the lovely comments and that you visiting my CreativeWorld

Hugs Sinikka

Make art every day

En dat komt net van mij......waar ik zo lang onzichtbaar ben geweest. Maar ik maak het goed, want hier komt mijn tweede update!!

Ik heb meteen ook maar de header aangepast ( voor sommigen al een bekend iets op Facebook).
Het herinnerd me er in elk geval aan dat ik elke dag creatief moet zijn.
Nu är jag plötsligt i full fart, för nu kommer min andra update. Jag har även fixat en ny header ( vissa har ju redan sett det på Facebook ). Så kommer jag själv ihåg att vara kreativ varje dag.
Make art every day says the girl who was't updating her blogg.....but as you can see here comes an update again. I even made a new header, so it will remind me that you have to be creative every day.

Het is al een hele tijd terug dat ik deze kaart heb gemaakt. ( zoals vele kaarten die ik binnenkort zal laten zien ) En ik had er zo veel plezier aan. De stempel is super, de sentiment geweldig en ik heb weer eens gekleurd met mijn favo's de aquarelpotloden en H2O's. Zo blij als een klein kind ben ik over deze kaart. Zo blij dat ik hem niet eens wil versturen. Overkomt jullie dat ook wel eens???
Det är ett tag sen jag gjorde detta kort ( som så många kort jag kommer visa inom kort till er ) men det var så roligt att göra just detta kort. Vilken underbar Tilda detta är, giller texten med och jag har färglagd med det bästa av allt......min akvarel pennor samt H2O's. Glad som ett litet barn är jag över detta kort att jag inte ens vill skicka iväg det. Händer sånt hos er med, att man vill behålla vissa kort????
I made this card a while ago ( as so many cards that I want to share soon ). This card was so much fun to make. I love this Tilda and the sentiment. I colored with my all time favorite water color pencils and H2O's. I love this card so I kept it. Do you feel the same with some cards????

Ik wil jullie heel erg bedanken dat julie na al die tijd toch nog op mijn blog zijn komen kijken, wat een giga leuke reacties.

Tack att ni haft orken att titta in igen, fast jag har varit en sån hemskt dålig bloggare, vilka kanon fina kommentarer jag fick.

Thanks that you visit my blog even after such a long time, I got some really sweet comments.

                              Your're the BEST!!!!!

                                     Hugs Sinikka

Bijna 4 maanden........

.......is het geleden dat ik iets op mijn blog heb laten zien. Daar wordt vanaf heden weer verandering in gebracht.
Ik heb niet stil gezeten, maar ook niet echt veel gedaan. Had gewoon even niet echt zin om kaarten te maken of mijn blog bij te houden. Vandaag deel ik een kaart die ik met copics heb gekleurd . Het is weer een Swap kaart geworden voor de copic club op facebook.
Det är snart fyra månader sen jag har visat något på bloggen min. Jag har inte suttit stilla och pysslat lite. Så nu är jag tillbaka i blogvärlden. Ibland försvinna lusten att göra nånting. Men idag skall jag i alla fall visa er ett kort som är färglagd med copics. Det har blivit en swapcard till en facebook grupp.
Almost four month since i made a last post. I did make some cards in the past month but not that many. Bit I'm back to blogland and I want to show you a card that I coloured with copics. It is a swapcard for the facebook group.

Ik hoop dat jullie in elk geval een super zomer hebben gehad, net als wij. Wij, Roger en ik hebben overigens besloten dezelfde achternaam te gebruiken:-D Dus nog 18 dagen en dan zijn wij een getrouwd stel.
Jag hoppas i alla fall att ni har haft en underbar sommer, som vi har haft. För övrigt har vi, Roger och jag, bestämt oss att vi skall ha samma efternamn:-D Så endast 18 dagar till och vi är gifta.
I hope you had a great summar just like we did. We, Roger and I decided the we gonna use the same last name:-D so only 18 days left and we are married.

Thanks if you are still visiting my Creative World

Hugs Sinikka

A friendship recipe

Mijn tweede swap kaart voor de copic facebook groep is klaar en de kaart heeft al het nieuwe huis bereikt.. Ik heb een Tilda gebruikt en het super mooie papier van G.C.D Studio. Heerlijk vrolijk papier in mooie kleuren.

Ik heb een Cheery Lynn Design doily gebruikt en de vlindertjes zijn gemaakt met de ponsen van Nellie Snellen.
Mitt andra swap kort till copic facebook gruppen är klart och den har kommit redan fram på sin nya adress. Jag har igen använd en Tilda från Magnolia och pappret är från G.C.D Studio. Det är otroligt fint och färgglad papper. Jag har använd en Doily från Cheery Lynn Design och fjärilar från Nellie Snellen.
My second swap card for the copic facebook group is ready. I used a Tilda and the beautiful, colorful paper from G.C.D Studio. The doily is from Cheery Lynn Design and the butterflies are made with a punch from Nellie Snellen.

De Tilda is gekleurd met copics en ik vindt het gaat me steeds beter af.

Jag har färglagd med copics och jag tycker att jag bara bli bättre på det.

I colored the image with copics and I think I'm getting better and better with this coloration.

Thanks for visiting my Creative World

Hugs Sinikka

Paul 31 jaar

Ik ben altijd blij als ik een opdracht kaart krijg en vooral als de ontvanger meerdere hobby's heeft. Paul houd namelijk ook van vissen ( en een viskaart heeft hij al twee keer van mij gehad ) Darten is zijn tweede passie. Ik heb van google een dartboard uitgeprint op cardstock. Ik heb de kaart simpel gehouden daar Paul misschien helemaal geen fan is van bloemen en dergelijke :-) Edwin van Magnolia is zo feestelijk gekleed en hij past perfect als je jarig bent. De naam, de leeftijd en  het bord is van een QK stans. Ik heb de dymo tang gebuikt voor de datum ( met toch stiekem twee visjes erop :-D )

Det är alltid lika kul att få en uppdrag till ett kort. Denna gång är det Paul som fyller. Han giller fiske och pilkastning. Han fick redan två fiske kort utav mig så nu blev han allt förvånat :-)
Jag har använd ett QK alfabet till namnet och åldern. Lilla Edwin passar bra till ett födelsedagskort, han är så fin klädd. Resten av kortet fick vara enkelt........han är trost allt en karl, så ingen blommor och tjafs.
Today a birthday card for Paul who likes fishing and dart. He already got two cards with fishing, so this time I googled for a dartboard. The name and the age is made with a QK alphabet. I like this Edwin in his best clothes and he is perfect for a birthday card. I kept the card simple, because I don't think that Paul likes flowers:-)

Ik heb ook bij deze kaart de copics gebruikt

Färglagd har jag med copics

I colored the image with copics.

Thanks for all the sweet comments you left and thanks for visiting my Creative World

Hugs Sinikka

Mirthe 2 jaar

Ik ben zelden of nooit ziek maar nu had ik het toch echt goed te pakken. Vorige week donderdag is het begonnen met hoesten, niezen en koud. Japp, ik was meteen goed verkouden. Gelukkig gaat het nu stukken beter daar ik volgende week een paar dagen naar Stockholm ga. Ik ga dan mijn vrienden/ oud collega's opzoeken terwijl vriend lief thuis blijft. Nou in elk geval had ik weinig fut en het bloggen kwam weer op de laatste plaats.....eigenlijk geen plaats:-(

Jag ju sällan sjuk men denna gång blev jag rejält förkylt. Tur är att jag mår mycket bättre nu då jag ju åka upp till Stockholm nästa vecka för att hälsa på kompisarna/gamla arbetskamrater medans sambon stannar hemma. Och då vill man ju vara frisk. Inte kan man flyga när man har ont i öronen med:-(

I alla fall mådde jag så pas dåligt att det blev ingen bloggning alls.

I almost never get sick but this time I got the FLU for real. I am happy that it is better now so I have the need to blog again.......and I am ready to go to Sweden to visit some friends. Flying is no fun when you have ear pain and other stuff.

Ik kreeg nu wel een echte uitdaging als opdracht....Mirthe wordt twee en ze houd van Dora. Nou dat zegt mij als volwassene en kinderloze vrouw echt niks. Ik maar meteen gaan googlen. En deze jonge dame schijnt bekend te zijn. Ik heb deze leuke afbeelding meteen uitgeprint. De kaarsen zijn gemaakt met een QK stans en ik vond het een leuk idee om daarmee de leeftijd twee uit te beelden. De naam is gemaakt met een QK alfabet. 

Vilken kul uppdrag jag fick nu då......Mirthe fyller två och hon gilla Dora. Det säger mig ingenting, för jag är alldeles för gammal och jag har inga barn. Så jag fick googla och hon är känd denna Dora. Ljusen är gjorda med en QK die och jag har använd två stycken för hennes ålder. Namnet är gjord med en QK alfabet.
I got a fun order to make a card for Mirthe, she turned two and she loves Dora. I am to old and childless to know who Dora is so I googled a little bit.....and this little lady is well known in Holland.
So I printed her on paper and used two QK candles instead of the number two. The name is made with a QK alphabet.

Natuurlijk heb ik wel de juiste kleuren gebruikt voor Dora en gelukkig had ik ook papier met deze kleuren. Want het is net anders om werken, daar ik nooit mijn afbeelding inkleur voordat ik papier heb gekozen.

Wederom heb ik met de copics gekleurd en op de ballonnen heb ik glossy accents gebruikt. De sterren heb ik extra uitgeknipt en met 3d kussentjes erop geplakt. En ze ook nog voorzien van glitter.

Ja, och Dora har dessa färger, för det skall ju stämma allt när jag gör nåt. Det blev ju en liten utmaning det med, att hitta rätt papper i rätta färgen. Jag har igen färglagd med mina copics och på ballongerna har jag använd glossy accents. Tjärnorna har jag klippt ut extra och satt dom dit igen med 3d kuddar. Jag har lagt på ett lager med glitter.

Thanks to google that I even found a image what colors to use with Dora. It has to be right......my opinion. I colored with my copics and I used glossy accents on the balloons. I cut out the stars and used  foam pads and glitter on them.

Ikzelf was erg tevreden over de kaart en Mirthe ook want ze riep meteen dat het Dora was:-)

Jag är mycket njöd med kortet och blev faktiskt glad att Mirthe tyckte likadant......hon kände ju igen hennes favorit Dora:-)

I am very pleased with the result and Mirthe loved the card too and she said right away ohhhh it is Dora:-)

Ik heb me overigens aangemeld voor een scrap event in Stockholm 2013..........en ik heb er nu al enorm zin in:-D

Jag har även anmäld mig till scrap event i Stockholm 2013........det kommer klart att bli kul.

And something fun for 2013 a scrap event in Stockholm........this will be great.

Thanks for visiting my Creative World 

Hugs Sinikka

a happy hello

Via facebook ben ik op een copic pagina gekomen en daar heb ik me opgegeven om kaarten te swappen. 

Ik heb er een vrolijke kaart van gemaakt met papier van Echo Park. De stempel is een oudje van Penny Black.
Ik vond het geweldig om hem in te kleuren. Hier en daar en overal wel schaduwfouten, maar dat mag de pret niet drukken.
Jag har deltagit i en Facebook group of copics älskare. Och nu skall vi swappa ( byta ut ) kort. Mycket kul. 
Jag har använd underbar glad papper ifrån Echo park och en Penny Black stämpel.
Gud vad det var roligt att färglägga den. Det finns massor med fel på målningen ( skugga) men what the heck:-D
I joined on facebook a copic group and now I participate on a card swap.
I used some happy paper from Echo Park and this cute stamp is from Penny Black
It was great to color this image, hmmmm, made a lot of mistakes ( shades) but I will learn it some day.

Have a lovely day.....thanks for visiting my Creative World

Hugs Sinikka