Have a great day

Mijn nichtje was afgelopen zondag jarig. En nu ze de kaart ontvangen heeft kan ik hem hier ook laten zien.
Het idee is wederom uit het tijdschrift Cards Only.
Voor deze kaart heb ik het papier van We R Memory Keepers gebruikt. Heerlijk papier in mooie zoete kleuren. De stempel is van Daisy Bucket.

I söndags hade min brors dotter hennes födelsedag. Detta kort hade jag gjort till henne.
Idéen är från den Hollandska tidningen Cards Only.
Jag har använd papper ifrån We R Memory Keepers. Mycket fint papper i härliga färger.
Stämpeln är ifrån Daisy Bucket.

My niece had her birthday so I made her this card.
I have got the idea from the Dutch magazine Cards Only.
I used this happy paper from We R Memory Keepers.
The stamps is from Daisy Bucket.
De binnenkaart vondt ik best wel moeilijk om te maken. Ik schijn toch gewend te zijn aan doodgewone vierkante kaarten. En zo gauw ik iets moet maken wat meerdere vlakken heeft krijg ik het spaans benauwd. Maar achteraf gezien vindt ikzelf dat het resultaat er wezen mag.

Så ser kortet ut på insidan. Jag är redan så van vid att göra vanliga fyrkantiga kort att jag få nästan panikångest när jag ser att jag måste dekorerar mera delar. Så ni kan ju tänka er att jag verkligen har fått kämpa att få detta resultatet, vilket jag är till slut nöjd med.

This is the inside of the card. I always make square cards so I really had a hard time to fill the card with stamps and dekoration. I almost had a panic attack!!! But I like the result.
Ik heb in de binnenkaart stempels gebruikt van Magnolia, Inkywings, Autumn Leaves en Daisy Bucket. Verder heb ik een alfabet van Cb gebruikt en een van Sizzex

På insidan har jag använd stämplar från Magnolia, Inkywings, Autumn Leaves och Daisy Bucket. Alfabeten är ifrån CB och Sizzex

On the inside I used samps from Magnolia, Inkywings, Autumn Leaves and Daisy Bucket. I also used alfabets from Cb and Sizzex