Onderzetter

Heel wat jaartjes terug heb ik een onderzetter van plastic gekocht voor Pergamano. Maar aangezien ik er niks mee deed dacht ik maak dan een scrap onderzetter ervan.
De ontvanger vondt hem geweldig en ik ben heel blij met het resultaat.
De stempel is afkomstig van hÄnglar en ik heb wederom mijn aquarel potloden met H2O gebruikt.....hoe kan het ook anders.

För flera år sen köpte jag en grej som man kan ställa glas på.....snälla, hur kallas en sån?????
Egentligen skulle jag använda det för mina perkamentkort. Men det blev aldrig så.
Nu blev det en bra scrap present. Jag är jätte nöjd och mottagaren med.
Stämplen är en hÄnglar....det syns ju......och jag har igen färglagd med akvarel pennor och H2O.

A few year ago I bought this plastic thing you can put your glas on.....don't know the English word.....so please help.
It was ment for my parchmentcraft, but I never used it. So I decided to use scrap paper instead.
I like the result a lot and so did the new owner.
The stamp is from hÄnglar and i coloured the image with water colour pencils and H2O.

Wat bloemetjes en strass steentjes en klaar was het kado.
Little blommor och bling bling och presenten var klart.
Put some flowers in it and some bling bling stones.
Morgen laat ik jullie weer een kaartje zien met een van de nieuwe stempels van LELO Design.
De nieuwe stempels kun je nu al voorbestellen. Zie de info op deze blog. Mocht je geen Duits kunnen help ik wel even. Laat dan een berichtje hier achter.

Imorgon skall jag visa er ett nytt DT kort med en av dom nya stämplarna ifrån LELO Design.
Stämplarna går att förbeställa. Skulle ni har intresse kan ni titta in här. Så klart komma jag att hjälpa er med en översättning, när ni har intresse.

Tomorrow I will show a new DT card that I made for LELO Design.
You can pre order the stamps. For more information look here.
If you don't understand German you can contact me and I will help you.


Als jullie tijd en zin hebben hoop ik dat jullie even bij ALINA langs gaan daar zij vandaag jarig is.
Om ni har tid och lust kan ni titta in hos ALINA hon fyller år idag.
If you have some time left, visit ALINA. It's her birthday today.

Hugs Sinikka