DT Lelo #13 Happy Birthday Malin

Vorige week was Malin jarig en deze kaart is voor haar. Helaas kwam de kaart veel te laat aan, daar ik te laat wist dat ze jarig was
Ik heb de honden en katten stempels van Lelo Design gebruikt en deze gemaskerd.
De tekst Malin en is van CB en 30 van QK.

Förra veckan fyllde Malin hela 30år. Detta kort hade jag skickat till henne. Tyvärr kom kortet alldeles för sent fram.......hann ju inte och visste för sent att lilla vännen skulle fylla
Jag har använd hund och katt stämplar ifrån Lelo Design.
Texten Malin är ifrån CB och 30ifrån QK.

Last week Malin had her birthday. I made this card for her. Sadly enough the card didn't came in time, because I heard to late that it was her big day.
I used the dog and cat stamps from Lelo Design.
The text Malin is from CB and 30 from QK

Ingekleurd met de aquarlpotloden en de H2O'tjes.
Färglagd med akvarelpennor och H2O's.
Coloured everything with watercolour pencils and H2O's.

Na het inkleuren heb ik het zo uitgeknipt dat de bloem en ballon uit het kader raken.
Efter färgläggningen har jag klippt det så ut at blomman och ballongen kommer ut ur rektangeln
After colouring I made the rectangle smaller so the flower and the ballon came out of the rectangle
Op de pootjes en de neuzen heb ik nog paper medium aangebracht.
Har använd paper medium på tassar och nos.
I used paper medium on the noses and the feet

Have a great weekend
Hugs Sinikka