Chantal gaat verhuizen

Een collega gaat verhuizen. Als afscheid en natuurlijk om haar veel geluk te wensen in haar nieuwe woonplaats heb ik dit kaartje gemaakt.
De stempeltjes zijn van Magnolia en het papier is van Bella BLVD. Ontzettend vrolijk papier.
En arbetskamrat skall flytta till en annan stad. Jag har gjort detta kort för att önska henne lycka till. Jag har använd Magnolias stämplar och pappret från Bella BLVD. Jag bli bara glad av detta pappret.
A colleague is moving to another city. I made her this card to wish her good luck. I used the stamps from Magnolia and the paper from Bella BLVD. Just such a happy paper.

Ik heb de afbeeldingen ingekleurd met aquarelpotloden en H2O's.
Färglagd har jag i vanlig ordning med akvarelpennor och H2O's
I coloured the images with watercolour pencils and H2O's

De kleine tags zijn van Qk en de stempel heb ik in een Nestie geplaatst.
Dom små tags är ifrån QK, stämpeln fick plats i en nestie
The little tags are from QK and the stamp did fit in a nestie.

Passend voor een nieuw huis is natuurlijk een slot, ook van QK en een afbeelding van een huis. Ook dit is van Bella BLVD.
Ett nytt hus måste ha ett nytt lås. Denna stans är också från QK. Satte även dit ett litet hus som kommer också från Bella BLVD arket.
A new home needs a new key. So I put also a little keyhole on the card. This is from QK. Even put a little house on the card, also from the Bella BLVD paper.

Hugs Sinikka