maandag 1 februari 2010

Winterfoto's en Kerstkusjes...........kerstkaart #5

We waren dit weekend in Bastogne (België ) en hebben genoten van heerlijk winters weer.
Vi var i Bastogne (België ) i helgen och har verkligen njutit av vacker vinterväder. Just nu snöar det igen. Så ni ser, jag behöver inte vara avundsjuk på mina Svenska blogvänner. Den som har tålamod.....
We went for a weekend to Bastogne (Belgium ) and had a great time. So much snow......Beautiful.

Dit keer een kerstkaart in paars, rood en groen. Ik vindt paars een geweldige kleur en werd meteen verliefd toen ik dit papier van Kaisercraft zag.
Denna gång en julkort i lila, röd och grönt. Jag tycker mycket om lila och blev kär i detta papper från kaisercraft.
This time a Christmascard in the colours purple, red and green. I really love purple and when I saw this paper from kaisercraft I had to have it.


Voor deze kaart heb ik de leuke stempel van High Hopes gebruikt. Deze had ik vóór kerst besteld maar kwam er niet toe hem te gebruiken. Gelukkig dat elk jaar kerst is. De kleine tekst stempel is van Marianne Design.
På kortet har jag använd en söt stämpel ifrån High Hopes Stamps. Denna har jag köpt förra året, men det blev inte av att jag använde den. Tur att det finns jul varje år. Text stämpeln är ifrån Marianne Design.
I used the cute stamp from High Hopes on the card. I bought this last year, but never used it. Good that we need Christmascards even this year. The text stamps are from Marianne Design.
De kerstmannetjes heb ik afgestemd op het papier en gekleurd met aquarel potloden en H2O's.
Voor het bont heb ik weer Liquid Appliqué gebruikt. En er nog wat glitter op gedaan. Deze keer heb ik ook eens Say it in Pearls gebruikt. Ik vindt deze super mooi, maar aan de dure kant. Naderhand had ik er spijt van dat ik ze erop heb geplakt. Niet dat ik gierig ben, maar ik vondt het er niet bij passen. Geloof me, die dingen plakken!!! Ik kreeg ze er niet af zonder het papier kapot te maken. Dus ze mogen zitten blijven.
Tomtarna är färglagda med akvarell pennor och H2O's. Tycker dom är så söta och så upp to date med färgvalet av sina dräkter. För pälsen har jag använd igen Liquid Appliqué med lite glitter. Denna gång har jag även använd Say it in Pearls. Tycker dom är så fina men himla dyrt. Efteråt ångrade jag mig att jag hade satt dom på kortet. Inte för att jag är snål, men det passar inte. Dom är fina och klistrar som attan. Fick inte bort dom längre eller pappret skulle gå sönder.Så dom få sitter kvar.
I coloured the image with water colour pencils and H2O's. Each Santa got his own colour, that even makes them sooooo cute.
I used Liquid Appliqué to create the fur and put some glitter on it. For the first time I used even Say it in Pearls. I like these a lot, but think they are so expensive. After I put them on the card I regret it, not because I'm avaricious but I didn't like the result. Well, I can tell you that they for sure have a great glue surface. So if I like it or not......they have to stay on the card.
Zo een mooi effect met Liquid Appliqué
Denna Liquid Appliqué ger en sån fin effect
I really love the Liquid Appliqué effect
Het lijkt wel of ik een dagboek bij houdt. Mijn berichten worden steeds langer. Hier ga ik volgende keer iets aan doen.
Mina inlägg bli bara längre och längre. Nästan som en dagbok. Jag måste få ändring på det.
My reports are getting longer and longer. Seems almost like a dairy. I have to change that.
Hugs Sinikka

11 opmerkingen:

  1. whow wat een prachtige kerstkaart, prachtig papier en kleurtjes heb je gebruikt, en wat een mooie winterse kiekjes

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wow! Beautiful photos so glad you had a great time!
    Wow!
    Your card is totally awesome!
    Amazing colouring and love your design and detail!
    hugs
    kim x

    BeantwoordenVerwijderen
  3. zo zeg die zal op je mat vallen met kerst ik vind hem super mooi en die parels storen me niet hoor vind het wel mooi eigenlijk

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat een heerlijke winterse foto's. De kerstkaart is heel mooi met van die gave kleurtjes en die parels staan er prachtig bij. Gr Marja

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Oj det ser ju nästan ut som här hemma! Fast vi har ännu mer snö :S och idag snöade det mer och var -25 grader på morgonen!

    Underbart julkort du har gjort! Det ska börjas i tid ;P

    Kram!!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Wat een GEWELDIGE kaart zeg en die kleuren! helemaal te gek, groeten van Ageeth

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Wow! prachtige foto's en wat een schitterende kaart!

    liefs

    BeantwoordenVerwijderen
  8. The santa's are so cute in their different colors, I love your pretty layout, sentiments and details, the flowers are gorgeous colors! Your snow pictures are gorgeous too, wow! And I think I'm the last one that would forget Lost is on. ;) I can't wait to see it tomorrow! ~Hugs

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Jag älskar dina inlägg! Långa som korta spelar ingen som helst roll.
    Härliga vinterbilder du visar och ett underbart julkort! Stämpeln med dom små tomtarna är verkligen charmig. Måste kolla upp det där Liquid Appliqué.

    Sköt om dig och ha en skön dag.
    Kram/Gunilla

    BeantwoordenVerwijderen
  10. WOW...what beautiful photographs...looks like you had a great time. Love your card...such a sweet image!
    Carole :)

    BeantwoordenVerwijderen
  11. tjee wat mooi zeg, en wat een lieve kerstmannetjes zijn dat!!

    BeantwoordenVerwijderen

Thanks a lot that you leave a comment.
I appreciate it immensely
Hugs Sinikka