Trouwkaart Anita en Jeroen

Hier komt nog een trouwkaartje die ik voor een collega heb gemaakt.
Het zal jullie wel verwonderen dat ik deze keer geen paar van hÄnglar gebruik. Deze twee zijn van Magnolia. Geweldig, daar je ze ook alleen kunt gebruiken. Voor deze kaart heb ik ze gemaskerd.
Het papier is van Dream Street Papers. Ik vindt dit een hele mooie lijn.
Här kommer igen ett kort till ett par som har gift sig. Det är kul att få såna kort i uppdrag. Men det blev dax för lite nya stämplar så jag använde denna gång dom nya stämplarna ifrån Magnolia. Gilla dessa två mycket. Dom är så användbara då det är två stämplar som jag har maskat ihop. Jag har använd papper ifrån Dream Street Papers. Jag giller denna linjen.
Here comes a weddingcard again the I made for a collegue. I really needed a new couple so I bought wo new stamps from Magnolia. They are perfect for masking.
I used the beautiful paper from Dream Street Papers.
De namen en de datum heb ik zelf geschreven en de felicitaties is gemaakt met een stempel van Papermania.
Namnen och datumet har jag skrivit själva och gratulationer är stämplat med en stämpel ifrån Papermania.
The names and the date are handwrited and for the gratulations I used a Papermania stamp.
Ik heb veel glitter gebruikt op het jurkje en zelfs op de broek van de bruidegom. Extra feestelijk. Natuurlijk zijn weer mijn aquarelpotloden en H2O's van pas gekomen.
Jag har använd mycket glitter på klänningen och även på Edwins byxa. Glitter skall det ju vara när det är fest. Färglagd har jag igen med akvarelpennor och H2O'.
I used a lot of glitter on the weddingdress and even on Edwins pants.
I coloured everything with watercolourpencils and H2O's

Gisteren heb ik van mijn schoonzus het nieuwe Magnolia tijdschrift uit Zweden ontvangen. Weer een heel gaaf blad met weer een kleine sneak peek van nieuwe stempels. Dus het wordt weer sparen. Want een Tilda uit de Bon Voyage kollektie 2010 heeft ECHT mijn hart gestolen.
Igår låg i brevlådan Magnolia ink no 3 som min söta svägerska har skickat ner. Mycket fina saker igen. Fick se en sneak peek på nya stämplar och en liten Tilda ur Bon Voyage kollektionen 2010 har VERKLIGEN stulit mitt hjärta. Så lägger redan nu pengar åt sidan.
Yesterday I recieved the new Magnolia Ink magazine. My sister in law send it to me.
You could see a little sneak peek from the newest Bon Voyage collection 2010. So I have to save money, because one little Tilda REALLY stole my heart.
Have a great day!!! Hugs Sinikka