woensdag 22 september 2010

40 jarig jubileum

Petje af voor iemand die al 40 jaar dezelfde baan heeft. Tegenwoordig is zoiets echt een zeldzaam heid. Helaas. Voor een collega heb ik deze kaart gemaakt.
Det händer tyvärr inte så ofta nu förtiden att nån kan hålla kvar samma job i 40 år. Då förtjäna man verkligen ett kort.
It is really rare nowadays to keep a job for 40 years. So my collegue deserves a card.
Bertien houdt echt van wandelen en dan komt deze stempel van CC Designs echt van pas.
Bij een wandelaar past het papier van DCWV naturlijk perfect. Ik heb de cutting dies van Magnolia gebruikt en de naam is gemaakt met het QK alfabet Tangerine.
Bertien giller verkligen att ta promenader så stämpeln ifrån CC Designs passar alldeles utmärkt. Jag har använd papper ifrån DCWV...det blev så fint med träd i bakgrunden. Jag har använd dom fina cutting dies från Magnolia och namnet är gjort med QK alfabet Tangerine.
Bertien really loves walking so the CC Design stamps fits perfectly. I used the sweet paper from DCWV. I used the cutting dies from Magnolia and the name is made with a QK alfabet named Tangarine.
De afbeelding heb ik gekleurd met aquarel potloden en H2O's. De kaart heb ik verder afgewerkt met bloemen en pearls van ZVA. In de binnenkant van de kaart heb ik ook nog de tekst geplaats "These boots are made for walking".
Jag har färglagd med akvarel pennor och H2O's. Jag har använd fina stenar ifrån ZVA och blommor. På insidan av kortet har jag stämplat dit texten "These boots are made for walking".
I coloured the image with water colour pencisl and H2O's.
I used Prima flowers and pearls from ZVA. On the inside of the card I stamped the text "These boots are made for walking".

Have a lovely day Hugs Sinikka

10 opmerkingen:

  1. wat een geweldige kaart is dit geworden en zulke mooie kleuren bij elkaar
    ja en 40 jaar bij 1 baas dat is een unicum he

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat een leuke kaart en je zoek de kleuren altijd zo mooi bij elkaar, het ziet er weer geweldig uit,en Bertien zal er zeker heel blij mee zijn.

    gr annemarie en merit

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Eine tolle Karte für ein großes Jubiläum.

    Die Papier- und Farbauswahl finde ich klasse - da hast du einfach ein super Händchen dafür.

    Es ist jedes Mal schön bei dir vorbeizuschauen.

    Liebe Grüße
    Silvia

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Gorgeous card Sinikka, love the sweet image.
    luv
    Debby

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Een prachtige lieve en vrolijke kaart Sinikka. Mooi is dat papier van Dcwv.
    Groetjes Astrid

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Vilket superläckert kort! WOW! Älskar färgerna och massor av detaljer att titta på! :D

    Många kramar på dej stumpan!
    //paradises.blogg.se

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Hi Sinikka, what a beautiful card, your collegue will love it! Wow on her keeping her job that long! ~hugs

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wieder eine so süße Karte hast du da gebastelt! Die Farben sind der Hammer! Sooo supi süßes Motiv...ganz toll!!!

    Liebe Grüße Janine

    BeantwoordenVerwijderen

Thanks a lot that you leave a comment.
I appreciate it immensely
Hugs Sinikka