Happy Birthday Liliane

Alweer een opdracht kaartje. Dit keer voor een zus van mijn collega. Dit stempeltje had ik al een hele tijd en nog nooit gebruikt. Ik zou me moeten schamen. Het papier is uit een paperpad van Papermania. Het kalendertje is een stempel van Technique Tuesday. De bloemstempels zijn van Stampendous. Ik heb deze met embossing poeder bewerkt.
De tekst is gemaakt met een QK alfabet.
Denna gång en beställningskort till en arbetskamrats syster. Jag borde faktiskt skämmas att denna stämpeln först nu ser bläck. Pappret kommer ur en paperpad ifrån Papermania. Almanacan är ifrån Technique Tuesday. Blomstämplarna är ifrån Stampendous. Jag har använd embossing pulver på dom. Texten är gjort med en QK alfabet.
This is a card for the sister of a collegue of mine. I never used this stamp before....shame on me.
I used papermania paper from a paperpad. The calendar stamp is from Technique Tuesday.
The flowers with the birthday text are stamps from Stampendous. I used embossing powder on them.
The name and numbers are made with a QK alfabet.
De stempel is gekleurd met aquarelpotloden en H2O's.
De rand rond de afbeelding en de bloemen heb ik met glitter bewerkt. Ik kijk elke dag even bij Kim ........ze maakt ontzettend mooie kaarten met veel glitter. Dank je Kim voor de inspiratie.
Jag har färglagd met akvarelpennor och H2O's. Jag har använd glitter på blommorna och till ramen. Tittar in varje dag hos Kim.....hon använder altid massor av glitter. Tack för inspirationen Kim.
I coloured the image with watercolour pencils and H2O's.
I put some glitter on the edges of the image and on the flowers. Thanks Kim for the inspiration.

Hugs Sinikka