donderdag 10 februari 2011

Marcel gaat met pensioen

Vandaag gaat onze collega Marcel met pensioen. Hij is grote AJAX fan. Het was heel leuk deze kaart voor hem te maken. Ik heb hem vrij simpel gehouden, geen scrap papier, geen bloemen.
Idag går en arbetskamrat med pension. Han är fotbollsfan och hans favo lag är AJAX. Det var himla kul att göra detta kort. Jag har denna gång inte använd några blommor och scrappapper.
Today a collegue retires. He really loves footboll and he is a big fan of AJAX.
I kept this card plain and simple, without any scrap paper and flowers.
Ik heb voor hem een rode kaart gemaakt met een bijpassende tekst.
På röda kortet står: Lämna spelet och njut av din pension.
I made a red card with the text: leave the game and enjoy your retirement.
Ik heb Edwin een echte voetbal in zijn hand gegeven en het gras is gemaakt met een QK stans.
Edwin har fått en riktig fotboll i sin hand och gräset är från en QK die.
I changed teh footboll to a real one and the grass is made outof a QK die.
Have a great Kick-off today!!!!
Hugs Sinikka

13 opmerkingen:

  1. Hij is zo leuk geworden, echt een mannenkaart.
    Groetjes Astrid

    BeantwoordenVerwijderen
  2. die ist ja super geworden!!

    grüsschen
    nancy

    BeantwoordenVerwijderen
  3. hoi

    een schitterende kaart!!

    heel mooi gemaakt!
    gr regina

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Du bist ja echt der Hammer! Sag mal, machst du gerade Überstunden beim Basteln. Ich bin schlichtweg begeistert, wieviele tolle Karte ich hier sehen darf. Das freut mich total.

    Ganz liebe Grüße
    Silvia

    BeantwoordenVerwijderen
  5. geweldig zeg jij hebt het maar druk met al die collega's

    BeantwoordenVerwijderen
  6. schitterend kaartje, Sinikka, de tekst vind ik geweldig, heel leuk bedacht!
    groetjes, Alina

    BeantwoordenVerwijderen
  7. hihi, KNAL van een kaart meis,
    Fab!!!

    Knuf, Marlene x

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wow...du bist ja gerade total kreativ und man kann soviele schöne Werke von dir sehen! Die Karte ist total knuffig! Ist das ein Niederländischer Fußballclub? Heißt so nicht die Arena in Amsterdam??? Oder irre ich mich da gerade?

    Liebe Grüße
    Janine

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Oh wow he will love this such a fabulous card!
    hugs
    kim x

    BeantwoordenVerwijderen
  10. wwwhhhhh ... was fuer eine tolle jungen karte liebe Sinika!!!
    machs gut und hab ein tolles wochenende
    Claudi

    BeantwoordenVerwijderen

Thanks a lot that you leave a comment.
I appreciate it immensely
Hugs Sinikka