Gift Bag...if you feeling bleu

We zijn al op de helft van de gepimpte zakjes. Het schiet lekker op zo. Ik heb voor dit zakje (de 6de in de reeks) vrolijke kleuren gebruikt.

Vi har nått hälften av mina present påsar. Det går framåt. För denna påsen har jag använd verkligen glad papper.

May I present gift bag number 6 only six more left. I used for this bag bright and happy paper.

Ik vind de tekst erg leuk en het is een goed voornemen.

Gillar denna text mycket, man skall nog se allt lite positivare.

I really like this text...always think positive

Het vogeltjes is een stans van Memorybox en het papier komt uit een oude collectie van G.C.D studios

Fågeln är gjord med en Memory box die och jag har använd papper från G.C.D studios. Det är ur en äldre collection

The bird is made a Memory box die and the paper is from G.C.D studios, an older collection

In which color do you paint yourself today?

Thanks for taking the time to visit my Creative World

Hugs Sinikka

Art Journal...They say love.....

Hier komt de derde en laatste pagina die ik heb gemaakt voor in het Inspiratieboek voor het Zweedse bedrijf En liten Butik.

Här kommer sista sidan jag har skapat i den fina inspirations boken jag fick av Lotta från en Liten Butik

Here is my last page that I made for the inspiration book that I got from the Swedish shop "En liten Butik"

Ik vind deze pagina zo gaaf geworden. En na deze pagina heb ik besloten dat ik ook zo een grote Art Journal wil maken. Dus ik ga op jacht naar dit formaat.

Själv gillar jag denna sida massor och nu vill jag också ha en stor fin Art Journal. Så jag letar för fullt

I really love this page. And I decided that I must have a big Art Journal for myself. I hope I will find it.

Ik heb eerst een dikke laag gesso aangebracht en voordat deze droog was heb ik met een tool de structuur gemaak. ( zie foto )

Jag har lag på ett tjock lager med gesso på sidan och sen skapat strukturen med en tool ( se bilden )

I put a thick layer of gesso on the page and made the structure with a tool. ( se picture )

Nadat de gesso droog was heb ik hier en daar clear embossing poeder gebruikt.

När allt var torrt har jag använd clear embossing pulver på vissa ställen.

After it was dry I used clear embossing powder on some places.

Daarna heb ik kleur aangebracht met de blendingtool en Distress Ink. Doordat ik de embossingpoeder heb gebruikt blijft de kleur juist niet op deze plaats zitten. Je krijgt dan dit mooie effect.

Efter det har jag använd min blendingtool och Distress Ink. Tack vare jag har använd embossing pulver får man ingen färg på vissa ställen. Ett coolt effekt

Than I used my blendingtool and Distress Ink. Because I used embossingpowder on some places the color will not stay and gives a cool effect.

Verder heb ik nog wat water gebruikt om extra vlekken te maken. De mooie cirkel stans is van Memory box.

Jag har använd lite vatten för att få en till effekt och dom fina cirklarna är gjorda med en Memory box die.

I used some water for another effect and the beautiful circles are made with a Memory box die.

Ik heb daarna een fotokader gesneden waar mijn tekst op kwam en een klein hart uit glitterfoam.

Jag har skurit ut en fotoram där jag skrev texten på. I hörnet finns ett litet hjärtat från glitter foam.

I made a photo frame and wrote my text on it. In the corner I glued a litter heart made out of glitter foam.

Ik heb veel plezier gehad aan het maken van deze pagina. Het boek is inmiddels weer terug in Zweden.

Boken har skickats tillbaka till Sverige och det var kul att jag fick lämna ett spår i den.

The book is in Sweden again and I'm thankful that I could leave a mark in the book

Thanks for visiting my Creative World

Big hug <-----> to you!

Sinikka

How many fingers are you.....50!!!!

Vandaag word de schoonzus 50 jaar. Een echte levensgenieter en zo nu en dan een feestbeest. Zo blijf je jong.
Idag fyller min svägerska 50 år. En som njuter av livet och ibland kan hon festa till ordentligt.
Today is the Birthday of my sister in law. She enjoy's life and sometimes she is a real party animal.

Als ondergrond heb ik een groot stuk karton gepakt. Het papier is een oudje, maar de keuze was bewust omdat ze van de zee houdt.

Till basen har jag använd en stor bit kartong. Hittade fint papper i min låda som passar henne då hon älskar havet.

I used a big piece of cardboard for the background and I found some older paper in my stash. In the right colors, because she loves the sea.

Een mooie envelop, waar het cadeau inzit, met daarop het feestbeest ;-) Het leuke varkentje is een stempel van Hänglar en deze heb ik bekleed met papier. Op de envelop heb ik nog een mooie post stempel gebruikt. Want je weet nooit waar de reis naartoe gaat in het nieuwe levensjaar.

På kortet pryder ett fint kuvert, som innehåller hennes present. Jag använde grisen från Hänglar för att hänvisa att hon är en party animal. Grisen är paper pieced. Sen har jag använd en fin post stämpel, för man vet ju aldrig vart resan tar när man har fyllt 50.

On the card is an envelope, for the present, and of course the "party animal". I used a Hänglar stamp for this and paper pieced the sweet little pig.

I even used a lovely post stamp because you never now what journey she will make this year

Het woord feestbeest mag niet missen en ik heb hiervoor plakletters gebruikt en Glossy Accents.

Ordet party animal måste ju vara med på kortet ( gjord av stickers ). På det finns ett lager av Glossy Accents.

Made of course the word party animal with small stickers on a fish tail and put a layer Glossy Accents on it.

De cijfers zijn gemaakt met een QK alfabet uit design papier. Daarna heb ik er crackle paint opgedaan. 

Siffrorna är stansade ur en QK stans med design papper. Jag har använd crackle paint på det.

The numbers are made with a QK die and I used crackle paint on them.

Ik heb weer mijn kalenderstempel gebruikt. En ik zag dat ik heb nog maar even kan gebruiken....tot einde 2016. Verder aan beide kanten bloemen in de passende kleuren

Jag har använd min almanacka stämpel igen och jag ser att jag borde skaffa en ny. Den går ju inte att använda efter 2016. På var sin sida har jag använd passande blommor.

I used my calendar stamp again and I see that I need a new one. Well, after 2016. As decoration I used flowers in matching colors

Thanks for visiting my Creative World

XOX Sinikka

Gift bag...Be the best version of YOU

Vandaag weer een cadeau tasje merk kleiner :-) Zijn jullie mijn tasje nog niet moe? Op het achtste tasje heb ik weer een doll van Prima Marketing gebruikt. 

Och en liten present påse igen. Nu måste ju tröttnar snart. Det blir nummer 8 och bara 4 kvar att visa :-) Jag har använd igen en Prima Marketing doll

Today once again a gift bag. I used again a smaller bag and a Prima Marketing doll on this one. ( number 8, only 4 more.....)

Op het tasje zelf heb ik een tekst stempel gebruikt. Een mooie doily van Cheery Lynn Design. 

På påsen själva har jag stämplat en bakgrund och jag har använd en Cheery Lynn Design die.

I made a background on the bag with a text and I used a doily made with a Cheery Lynn Design die.

Bij doll heb ik wederom paper piecing gebruikt. De mooie tekst is van Vilda Stamps. Ik heb verschillende bloemen gebruikt en een paar plaksteentjes

Lilla tösen har jag paperpieced. Den fina texten kommer ifrån Vilda Stamps. Till dekorationen har jag använd olika blommor och halv pearls

I paperpieced the doll again. 

The text is a stamp from Vilda Stamps. For decoration I used flowers from different brands and some half pearls.

Have a fabulous day!!!

Thanks for visiting my Creative World

XOX Sinikka

Art Journal...Life is like.....

Enige tijd terug had ik van het Zweedse bedrijf En liten Butik een inspiratie boek ontvangen. Zie mijn eerdere blogbericht hier Ik heb nog twee pagina's gevuld en dit is er een van.

För ett tag sen fick jag ju den fina inspirationsboken av Lotta från En liten Butik. Då skapade jag ju denna sida. Det finns två sidor till av min hand i denna bok. Så nu vill jag visa er min andra sida jag gjorde.

A while ago I got from the Swedish Shop En Liten Butik a inspiration book. I made this page than.Today I want to show you the second page that I made.

Hobbymateriaal hoef niet duur te zijn en ik heb hier dus gewone aluminium folie gebruikt.

De achtgrond is op aquarel papier gemaakt met Dylusion ink en distress ink voor de kanten.

Man kan faktiskt rota lite en kökslådan och ta fram aluminium för att skapa. Bakgrunden är gjord på en Aquarell sida med Dylusion och distress ink.

Glad that I have a kitchen where I found aluminium foil :-)  The background is made on water color paper with Dylusion and Distress ink

Om het gevoel van canvas te creëren heb ik natuurlijk canvas gebruikt. Ik heb een winkel gevonden die hier vellen van verkoopt. Ik heb een stuk aluminium folie gepakt en deze eerst tot een bol gemaakt...voor de kreukels. Daarna weer uit gewikkeld. Ik heb hierop alcohol ink gebruikt.

Daarna op het canvas doek geplakt. De tekst heb ik zelf geschreven

Jag har använd en bit canvas duk, som finns i lösa ark. Tagit en bit aluminium och gjord en bol av det så jag fick fram alla veck. Färgen jag har använd är alcohol ink. Sen har jag limmat det fast på min lilla canvas duk. Texten har jag skrivit för hand.

I found in a store canvas in A4 in single sheets. Great for in a art journal. I made creases in a bigger bit of aluminium foil. Than I use alcohol ink. I glued the foil on the canvas. The text is written by hand.

Geeft dit niet een heerlijk effect. Zeker ga ik dit ook nog eens doen.

Stor gillar effekten. Kommer jag säkert att använda fler gånger.

I really love the effect and I'm gonna use this more.

How do you paint your life??

Hugs and thanks for visiting my Creative World

Sinikka

Gift bag number 7...Geniet ervan

Zijn jullie klaar voor het 7de tasje? Want hier komt het. Ik heb weer een doll gebruikt en dit keer een mooie Nederlandse tekst.

Hoppas ni är reda för min sjunde påse som jag visar idag. Jag har använd igen en doll och denna gång en text från Nederländerna.

Are you ready for the gift bag number 7, because here it is. I used once again a doll and a Dutch text stamps.

Het is weer een kleiner tasje

Det är en mindre påse igen 

This bag is a smaller one again

De doll heb ik gepaper pieced en ze heeft deze keer een eigengemaakte hoed op. Naast de roosjes nog mooie opgerolde bloemen. De tekst is op een label van Tim Holtz gestempeld.

Jag har paper pieced denna doll och skapat en egen hat. Bredvid rosorna finns dom fina egengjorda blommor från en Memory box die. Texten är stämplat på en Tim Holtz label.

I paper pieced this doll and created a own hat. Some sweet flower decoration with roses and home made flowers thanks to a memory box die. I stamped the text on a Tim Holtz label.

Enjoy your day....you deserved it

Thanks for visiting my Creative World

hugs Sinikka

ATC.....winter

Ik neem weer deel aan de ATC challenge bij het Zweedse bedrijf Skaparlusten. Deze keer is het thema winter. Een moeilijke....want hebben wij wel echt winter. Het is wel koud, maar sneeuw ho maar.
Hos Skaparlusten är det dags igen för en ATC utmaning. Denna gång kör dom tema Vinter. Det kan ju vara vinter på olika sätt. Här i Holland är den mestadels utan snö, eller snö som få ligga 2 timmar.
I participate again in the ATC challenge from Skaparlusten. The theme this time is Winter. Tuff one this time.

Ik heb voor deze ATC gebruik gemaakt van canvas doek. Hierop heb ik dylusions en glittersnow gebruikt. 

Till denna ATC har jag använd en bit canvas duk. Sprayat lite dylusions på den och använd glittersnow.

I used for this ATC a piece of canvas and dylusions. And some glittersnow.

Een leuk takje en Tim Holtz stickers met tekst maken voor mij deze ATC af.

En gren utan blad och Tim Holtz texten och klart är min ATC.

The text is from TIm Holtz and as finishing touch I used a little branch

Let the spring begin :-)

Thanks for visiting my Creative World

XOX Sinikka

Valentine's card....DT Vilda Stamps

Zo nu en dan moet je gewoon een kaartje voor je lief maken. Ik kies er dit jaar voor om een voor Valentijnsdag te maken. En mooi dat ik dit kan combineren als DT kaart voor Vilda Stamps.

Snart är det alla hjärtans dag och i år blir det faktiskt ett kort till min man.

Hoppas att han kommer att gillar kortet

Soon it is Valentines day and I will surprise my husband with this card.

De kaart zelf is van cardstock met daarop een doily, design paper ( kleine stukjes ) bruin inpakpapier, delen uit een oud boek een tag van Tim holtz ( van kurk gestanst ) en twee glitterharten uit foam. ( ook gemaakt met een stans van Tim Holtz)

Basen är från cardstock och jag har använd en doily, design papper från Maja Design, Brun omslagspapper, sida ur en gammal bok, en tag ur kork ( en Tim Holtz die ) och två hjärtor ur glitterfoam( också från TH )

The card is made from cardstock and i used a paper doily, some Maja Design paper, brown wrapping paper, a tag made out of cork and two heart from glitterfoam ( Both are made with a Tim Holtz die )

De tekst With Love is een deel uit een kerststempel set van Vilda Stamps.

Leuk als je de stempel ook voor andere projecten kunt gebruiken :-)

Texten "with Love" kommer ur den Engelska julkitet från Vilda Stamps

Roligt att man kan använda stämplarna på flera set.

The text is from the Christmas stamp kit from Vilda Stamps

Great that you can use the stamps even on other cards

Have a lovely Valentine's day!!

Thanks for visitin my Creative World

XOX Sinikka

Gift Bag Thank you so

Af en toe vind je van dat mooie papier...waar je alleen nog maar decoratie aan hoef toe te voegen. Dit papier is van K-Design ( een Zweeds merk ) In een hele mooie kleur en al getrimd op mixed media style.

K-Design har ju verkligen underbart fint papper. Då behöver man bara tillsätta lite dekoration för att få någonting fint. 

Sometimes you are lucky and find some paper that is so beautiful. So the only thing you need is some decoration to finish you project. This paper is from the Swedish brand K-Design.

Ik heb in mijn voorraad van decoratie materialen nog een mooi hart gevonden uit draag.

Bijpassende bloemen gevonden van Prima Marketing en You Do. En natuurlijk het mooie bloemenlint ( het witte )

I mina dekoration gömma har jag hittat ett fint hjärta av tråd. Sen var det bara att ta fram blommor som matchar det fina pappret. Dom är från Prima Marketing och You Do.

I used a beautiful heart made out of wire. Matching flowers and this gift bag is almost done

Ik heb ook nog een passende sticker gevonden en in de bloem harten heb ik plakparels gedaan. Verder nog kleine zilver gekleurde bloem kernen die ik hier en daar heb geplaatst.

Jag har hittat en text sticker i samma färgskala. Vilken tur man har ;-) Sen har jag använd små pärlor i blommorna.

I found a lovely text sticker, lucky me :-) Some pearls in the center of the flowers and this bag is done

THANK YOU SO for visiting my Creative World

Big hug Sinikka

Beterschap

Vandaag een kaart voor iemand die ziekjes is. Inmiddels is deze lieve vriendin wel weer iets beter. Gelukkig!

Idag visar jag ett kort för en kär vän som är sjuk. Hoppas hon mår bättre snart.
Today I want to show you a card for a dear friend. She was sick and I hope she will feel better soon.

Ik heb als basis karton gebruikt. Ik heb papier van Pebbles gebruikt. Het mooie aan dit papier is dat structuur heeft. Het is uit een oude lijn.

Jag har använd kartong till basen. Det är papper från Pebbles jag har använd. Så fint för detta papper har kännbar struktur.

I used cardboard for the background and paper from Pebbles. So beautiful paper with a nice structure.

Ik heb alle stukjes papier gescheurd en  ge-inkt met Distress Ink en op sommige plaatsen crackle paint gebruikt.

Jag har varje pappers bit gett en vintage look genom att riva och ger kanterna en brun färg med Distress Ink. Sen har jag använd crackle paint på vissa ställen.

I used my distress tool for the edges and Distress Ink to give the paper an older look. I also used crackle paint.

Een doily en bloemen met hier en daar een parel. Boven in nog 3 kleine pins met harjtes.

En pappers doily, blommor och pärlor finns på detta kort. Samt tre nålar med små hjärta.

A paper doily, flowers and pearls as a decoration. And 3 pins with cute hearts.

Ik heb ook karton gebruikt om de label met tekst te verhogen. De leuke pleister is een stans van Quickutz.

Jag har använd kartong för att få höjd på min text. Plåstret är en die från Quickutz.

I also used cardboard to give a 3D effect on my text label. The sweet plaster is a die from Quickutz.

Als je goed kijkt zie je de mooie structuur van het papier.

Om man kolla noggrann ser man den fina strukturen på pappret.

Hope you can se the lovely structure of the paper.

Have a lovely day and don't get sick ;-)

Thanks for visiting my Creative World

Hugs Sinikka

Glad Påsk....DT Vilda Stamps

Binnenkort is het pasen en ik kreeg van Vilda Stamps deze leuke stempel. Dus gauw een DT kaart ermee gemaakt. Je vind de stempel hier! ( van het huisje ) 

Snart är det påsk igen, har ni redan skapat eran kort? Vi brukar ju inte skicka kort med påsk, men den skall nog någon få;-) Kika gärna in hos Vilda Stamps där ni hittar roliga påsk stämplar. Jag har använd denna och denna.

Soon it is Easter again. have you already started with your cards. You can find some lovely stamps in the shop. I used a Swedish text and this house

Ik heb de stempel afdruk ingekleurd met distress ink. Op de achtergrond heb ik nog structuur pasta gebruikt en een stencil met kippengaas. De stencil is van Crafters Workshop.

Jag har färglagd med distress ink. På bakgrunden har jag använd en stencil med hönsnät och struktur pasta.

I colored the image with distress ink. On the background I use a stencil and structure paste. ( chickenwire )

Thanks for visiting my Creative World

Hugs Sinikka

ATC...Cracking

Ik probeer elke maand mee te doen aan de ATC challenge bij Skaparlusten. Dit keer bestond de challenge om jezelf uit te dagen en iets te gebruiken wat je nog nooit hebt gebruikt. 

Ik koos voor het werken met alcohol ink en eierschalen.

Jag försöker hänga på varje månad med den roliga ATC utmaningen hos Skaparlusten.

Denna gång var det utmana dig själv...och använder någonting du aldrig använder.

Mitt val blev alcohol ink och äggskal.

Every month there is an ATC challenge at Skaparlusten.

I try to participate every month. The theme this time was to use something you never use. I choose alcohol ink and eggshell

Heel erg leuk om jezelf op deze manier uit te dagen. Nou de eierschalen ga ik nog eens gebruiken. De alcohol ink heb ik inmiddels nog eens gebruikt in een Art Journal ( dat laat ik jullie op een ander tijdstip zien )

Så roligt att utmana sig själva och jag kommer helt klart använder äggskal igen. Alcohol Ink har jag använd i en Art Journal ( men det visar jag en annan gång )

This was fun to do. I will use eggshell once more and for the Alcohol Ink, I already used it again in a Art Journal. ( I will show that another day.

Ik heb maar 4 kleuren ink en heb er twee gebruikt. De eierschalen heb ik met Glossy Accents vast geplakt.

Jag äger bara 4 färger och jag har använd två stycken. Äggskalen har jag limmat fast med Glossy Accents.

I own four colors of the Alcohol Ink and I used 2. The eggshells are glued on the paper with Glossy Accents.

Ik heb nog een paar dagen voor de volgende challenge die winter heet. Met ons winters weer heb ik nog niet echt een idee, maar dat komt wel.

Nu skall jag hitta på lite saker för nästa utmaning med tema Vinter. Jag har fortfarande ett få dagar kvar.

I join the next challenge also. Still got a couple of days left. The theme is Winter...sounds easy.

Hope you will have a great day!

Hugs Sinikka

Gift Bag Maud 18 jaar

Tasje 5 vandaag. De enigste tas waar ik aanwijzingen voor kreeg. De datum van de jarige was bekend. Ze doet een opleiding fysiotherapie, heeft blonde haren en blauwe ogen. En zo houdt van tekenen.

Påse nummer 5. Det är den enda påsen som bör se ut på ett visst sätt. Jag visste dagen när hon fyller år. Hon har blond har och blåa ögon. Hon pluggar till sjukgymnastik och hon gillar att rita.

My bag number 5. I kew the receiver was a girl with blond hair and blue eyes. I knew the date and that she want to work with physiotherapy. And she likes to draw.

Ik heb met een mal en klei de twee handen gemaakt. De beste keuze voor het beroep te laten zien. In het papier zitten blauwe bloemen. 

Jag har använd en silikonform och lera för att skapa händerna. Dom passa bra till yrket. Och i pappret finns det blå blommor

I used a mold and clay for the hands. That is what I came up with for the physiotherapy. In the paper are blue flowers for the eye color

De kalender is van Inkywings en heb ik met een "splash" stempeltje de datum gemarkeerd. Voor de leeftijd en de naam heb ik Quickutz stansen gebruikt.

Almanackan är från Inkywings och med en "splash" stämpel har jag markerat datumet. Jag har använd en QK alfabet till texten.

I used my favorite calendar stamp from Inkywings and for the date I used a small "splash" stamp.The text is made with a QK die

Op de naam heb ik glossy accents gebruikt. De leuke liniaal is van Unique Hobby en de potloden heb ik gemaakt van saté stokjes.

På namnet finns ett lager glossy accents. Den söta linialen finns hos Unique Hobby ( het Hollänsk företag ) och blyerts pennor är gjorda av en tandpetare.

On the name I put a layer of glossy accents. The cute ruler is from the Dutch company Unique Hobby. I made the pencils out of some toothpick.

De doll is gepaperpieced. Het is een innie mienie doll die ik heb gebruikt.

Jag har använd den minsta doll som finns av Julie Nutting och paper pieced henne.

I used tiny doll of Julie Nutting and paper pieced her

Thanks for visiting my Creative World

Hugs Sinikka