Van alles en nog wat

Laat ik dan maar eerst met de moederdag kaarten beginnen. Natuurlijk heb ik twee kaarten gemaakt. Voor mijn eigen moeder en mijn aanstaande schoonmoeder.
De stempel is afkomstig van hÄnglar ( die had ik via mijn broer besteld ) Het papier is van Rob&Bob. En alweer gebruik gemaakt van het Hippie Chick alfabet van CB.
De swirl stempels zijn van Autumn Leaves op de vleugeltjes heb ik glitter gedaan.
Ingekleurd met aqaurelpotloden.

Jag har en del att visa, men tänkte börja med morsdagskorten jag gjorde. Självklart har jag gjort två stycken. En till min egen mama och en till min blivande svärmor.
Stämpeln är ifrån hÄnglar....den hade jag beställt via brorsan. Pappret är ifrån Rob och Bob, texten är gjord met CB alfabet Hippie Chick. Swirl stämpeln är ifrån Autumn Leaves Lagt glitter på vingarna
Färglagd med akvarell.

I have some things I want to show to you. Starting with the motherday cards I made for my own mother and soon too be mother i law.
I used a hÄngel stamp. Rob & bob paper and the swirl stamp by Autumn Leaves. The text is made with the CB alfabet Hippie Chick. Put some glitter on the wings
Painted with watercolours


En een kaart voor een kennis die 50 is geworden.
Ook hierbij weer een hÄngel stempel

Sen kortet till nån bekant som har fyllt 50. Även här har jag använd en hÄngel stämpel.

Then a card for an acquaintance. She is getting 50. Also with a hÄngel stamp

Dan wil ik jullie even laten zien wat voor een lieve broer en vriendin ik heb. Mijn broer was laatst op bezoek en toen gaf hij me deze 4 hÄngel stempels kado. Blij ikke!!!!

Vill ju visa vilken underbart snäll bror jag har. Brorsan var ju sist här nere och överaskade mig med dom fina hÄngel stämplar.
Lyckliga jag.

What a nice brother I have. He visit us and gave me these fine hÄnglar stamps. Happy me!!!!

Van mijn Zweedse vriendin Gunilla bracht hij me een plaid mee die ze heeft gehaakt. BEWONDERENSWAARDIG!!! Wat een werk. De kleur komt niet goed over maar het is fel paars.

Av Gunilla min kompis fick jag denna fina filt som hon har virkad. HELT UNDERBART!!!! och vilket jobb. Brorsan tog den också med ner till mig.
Färgen är starkt lila.......giller den som bara den. Dubbel lyckliga jag!!!!

And from my good friend Gunilla I have got this plaid. She made it for me. ADMIRABLE I JUST LOVE IT. It is purple as it gets.

En als afsluiting een bloem die bij ons voren in de tuin staat.

Och till sist vill jag visa en till blomma som började komma ut i våran trädgård.

And again a flower that is in our garden.

Jarige Jet

Afgelopen weekend waren mijn broer met familie in Nederland. Zo konden ze op de verjaardag van mam zijn en tevens ook op het feest van Jarige Jet (de schoonmoeder van mijn broer ). En voor Jet had ik deze kaart gemaakt. Ze was eigenlijk al in maart jarig maar gaf nu pas het feest.
Ikzelf kreeg ook nog hele leuke kadootjes. Stempeltjes van hÄnglar en van mijn vriendin Gunilla een schitterende eigengemaakte plaid. Ik zal er binnenkort een foto van maken.
Natuurlijk moest ik weer een traantje laten toen we afschied hebben genomen.

Vilken kul helg det har varit. Brorsan med familjen var här i Holland och hälsade på. Så mama var ju glad att dom var här på hennes födelsedag. Brorsans svärmor hade fyllt år i mars men gav festen nu i maj. Så jag hade gjort detta kort till henne.
Själv fick jag också presenter. Från min käre familj fick jag 4 hÄngel stämplar. Och Gunilla, min vän hade gett med en underbar filt som hon hade gjort. Skall snart tar ett kort på den. Blev i alla fall himla glad.
Naturligtvis ran en och annan tår när det var dax att säga hejdå........

Last weekend my brother and his familie were in Holland. So they could be on our mother birthday and on the party of his mother in law. And I made her this card. Her birthday was already in march but she her party was now.
Even I got some presents. Min beloved family gave me 4 hÄnglar stamps and my friend Gunilla made me such a lovely blanket(plaid) I will take a picture of it soon.
And as always it was hard to say goodby

Happy Birthday Mama

Gisteren was mijn moeder jarig en heb ik haar dit canvas doek kado gedaan.
Natuurlijk is het haar hond die zo gek op kastanjes is.
Dus daar een canvasdoek van te maken was natuurlijk heel toepasselijk. De knook heb ik in de computer gemaakt en daarna uitgeknipt en gekleurd met chalks. De bloemen en de tekst zijn gemaakt met de cricut/cuttlebug.
Verder heb ik stempels gebruikt, prima bloemen, knopen,lint cuttlebug en een beetje hout.
Voor de kaart heb ik de hÄngel stempel bug i kruka gebruikt en een deel weggeknipt. Papier is van Daisy Bucket.

Igår fyllde min mama år så jag gav henne denna canvasduk i present. Naturligtvis är det hennes hund som är så förtjust i kastanjer. Benet har jag gjort i datorn och sen klippt ut det och använd chalks för att få lite färg på den. Blommorna och texten har jag gjort med cricut/cuttlebug.
Har även använd stämplar, prima blommor, knappor, fibers, cuttlebug och lite träpinnar.
Kortet jag gav henne är gjort med bug i kruka av hÄnglar fast jag klippte bort krukan med blommorna. Pappret är från Daisy Bucket.

Yesterday my mother had her Birthday. I gave her this canvas I made about her dog. He loves chestnuts.
The bone I made in the computer and cut it out in paper. Gave it some colour by using chalks. The flowers and the text are made with the cricut/cuttlebug.
I used stamps, prima flowers, buttons, fibers, cuttlebug and som wooden sticks.
For the card I used the stamp of hÄnglar and Daisy Bucket paper.

Fairy met perkamentpapier

Daar ik naast scrapkaarten ook nog Perkamentkaarten maak vondt ik het leuk deze twee te kombineren.
Ik heb weer mijn fairy stempel gebruikt van Stampinback. Ik heb een randje van perkamentpapier gemaakt en nog roosjes. De roosjes heb ik op twee Artemio bloemen vast gezet. Tevens heb ik mijn nieuwe stans van QK gebruikt. Ook dit heb ik van perkamentpapier gemaakt.
De tekst stempel is van LELO design.
Verder heb ik papier van Making Memories gebruikt.

Det är inte bara stämpelkort jag gör men även kort av perkamentpapper. Det är nån slags mjölkaktigt papper.Tyckte det var kul att använda båda två i ett enda kort.
Jag har igen använd min fairy stämpel av stampinback. Jag gjorde en liten rand omkring min fairy av perkamentpapper. Har även gjort små rosor. dom har jag fastsatt på två Artemio blommor. Tyckte det var kul att jag hade en anledning att använda min nya QK stans. Även perkamentrullen är gjort av perkamentpapper.
Textstämpeln är igen från LELI design.
Pappret är ifrån Making Memories.

My main passion is making cards av parchmentpaper. So I thought it would be nice to make a combination of stamping and parchment.
I used again my fairy of stampinback. I made a little border and roses of parchment. I put the roses on two Artemio flowers.
Even used my new QK die.
The text stamp is onc again of LELO design
The background is Making Memories paper




Gunilla det är mina sista blommor som jag visar på ett tag

LELO Design and flowers

Ik heb van de week deze leuke stempel van de kikker thuis gekregen. Het is een heel lief stempeltje. Maar omdat die vrij klein is duurde het even om een super grote kaart vol te krijgen.
Het papier is van Autumn Leaves.
Alle stempeltjes die ik op deze kaart gebruikt heb zijn afkomstig van LELO Design.
Prima bloemen en lint.

Jag fick förra veckan denna söta stämplen som jag hade besteld. Stämpeln är ganska små, så det tog lite tid att fylla ett kort.
Pappret är från Autumn Leaves.
Alla stämplar som jag har använd på detta kort är ifrån LELO Design.
Och sen vill jag även visa vad som växer i min trädgård innan den har blommat ut.

Last week I've got this cute stamp. That stamp is very small so it took me a while to fill a card.
I used Autumn Leaves paper.
All the stamps on this card are made by LELO Design.
Used Prima flowers and ribbon.

Wat heb ik nu aan mijn hengel?

Ik had dit stempel afdrukje nog liggen en ben vrijdag avond ermee aan de slag gegaan.
Ik heb gebruik gemaakt van Sweetwater papier ( heel toepasselijk )
De hengeldraad is gemaakt van blauw ijzerdraad waaraan ik het bordje heb gehangen.
Dus toch een goede vangst.

Hade denna stämpelavtryck liggande hemma. Påbörjade med kortet i fredags.
Pappret är ifrån Sweetwater collection. Det passade nog ganska bra.
Metspö drådet har jag gjort själva av tunn järn dråd, sen har jag hängt ett grattis skylt i tråden.
Så det blev i alla fall en bra fångst

Started on friday with this card. I used Sweetwater papier, very suitable for this card.
The fishing-line I made of thin iron wire. Than I put the congrats plate on it.
So it was a good catch.

Hava a happy sunn Sunday

Ismaki Challenge no 16

Ik vondt dit een hele leuke sketch, maar heb wel lang moeten stoeien.
Het papier dat ik gebruikt heb is van . Hierbij vondt ik mijn nieuwe stempeltje van *Stampinback* er goed passen.
Daar ik de vleugels van de vlinder feller heb ingekleurd heb ik besloten de kaart iets simpeler te laten.
De kleine tekststempeltjes HUGS & KISSES zijn van LELO design en FOR BEING MY FRIEND is gemaakt met de snapstamp van Karen Foster.
Fotohoekjes en tab komen van QK en het alfabet is weer hippie chick van de cuttlebug.
Ook deze keer heb ik weer met aqaurelpotloden gewerkt.

Jag tyckte det var en roligt sketch men jag fick jobba hårt för att få fram nåt vettigt.
Jag har använd papper från . Tyckte att min nya stämpel ifrån *Stampinback* passade bra till detta papper.
Då jag har målad vingorna ganska färgstarkt har jag gjort tagit det lite lugnt med resten av kortet.
Stämpeln med HUGS & KISSES är från LELO design och FOR BEING MY FRIEND har jag gjort med snap stamp från Karen Foster.
Fotohörn och tab är från QK och alfabetet är från cuttlebug : Hippie chick :
Även denna gång har jag målad med akvarelfärg.

I liked this sketch a lot, but it took me a while to make this card.
I used paper from . This paper was perfect for using my new stamp from *Stampinback*.
Because I painted the wings of the fairy in such a bright colour I decided to make the rest of the card a little bit simple.
THe stamp HUGS & KISSES is from LELO design and the text frase FOR BEING MY FRIEND is made with the snap stamp by Karen Foster.
Photocorners and the tab is from QK and the alfabet is from cuttlebug ;hippie chick:
Even this time I used my waterpaint

DANKE BEATRIX FÜR DEN SKETCH!!!!

Fairy

Dit leuke stempeltje is afkomstig van Stampinback. Voor deze kaart heb ik papier gebruikt van Chatterbox.
Ingekleurd met aquarelpotloden. Het clipje is van QK, de bloemen van Prima en de tekst van LELO design.
De vleugels heb ik bedekt met glitter.

Jag hittade den här stämpeln på Stampinback. Tyckte det passade bra med papper från Chatterbox.
Jag har målad med akvarell pennor. Vet inte vad clip kallas på svenska med den kommer i alla fall ifrån Quickutz.
Blommorna är ifrån Prima och text stämpeln är från LELO design.
Vingorna har jag givit mera liv med glitter.

This cute stamp is from Stampinback. I used Chatterbox paper.
Coloured with waterpaint. Quickutz clip, Prima flowers and a text stamp by LELO design.
I put glitter on the wings.

Tim, Laura & Julia

Ik had een opdrachtje voor 3 communiekaartjes te maken.
De kaarten voor de meisjes is in roze gehouden. Papier is afkomstig van K&Company ( Classic )
Voor de kaart van Tim heb ik gebruik gemaakt van papier van We R Memory Keepers
Ingekleurd met aquarell potloden

Fick ett uppdrag av 3 kort.
Tjejornas kort fick bli i rosa. Pappret är från K&Company ( Classic )
Kortet for Tim har jag gjort med papper av We R Memory Keepers
Målad med akvarell pennor

I made 3 cards for a friend.
The girls will get a card in pink. The paper I used is from K&Company ( Classic )
The card for Tim is made with We R Memory Keepers paper
Painted with watercolours

Thanks!!!!!

Als eerste wil ik me bedanken voor de felicitaties die ik heb ontvangen.

Först vill jag tacka alla som gratulerade mig för att jag fyllde år.

First of all I want to say thanks for the birthday wishes.



Een tijd terug had ik dit stempeltje van Magnolia gekocht. Het werd nu eens tijd om er een kaart mee te maken.
Papier is van Hot Of The Press, Vintage paper pack.
Ingekleurd met aquarell potloden.

För ett tag sen köpte jag denna Magnolia stämpeln. Det var på tiden att jag gjorde ett kort med den.
Hot Of The Press, Vintage paper pack papper.
Färglagt med akvarel pennor.

A while ago I bought this Magnolia stamp. Finally I made a card with it.
The paper that I used is from Hot Of The Press, Vintage paper pack.
I used watercolour pencils.

Unbelievable

Vandaag zijn Tina & Ik jarig.
Ik had zo een leuke kaart voor haar gemaakt maar vergeten er een foto van te maken. Dat ligt aan de leeftijd.
We worden vandaag alletwee 42 jaar.........maar voelen ons als 24.

Idag fyller Tina & jag år.
Jag gjorde ett sånt fint kort till henne men glömde att ta kort på det. Det måste beror på åldern.
Vi fyller båda två 42 idag........men det känns som 24

Today is the birthday of Tina and myself.
I made a really nice card for her but forgot to take a picture of it. ( Getting already OLD )
We both celebrate our 42 birthday..........but we feel like 24.

Just want to say HI

Dit kaartje had ik al een tijdje terug gemaakt. Eens een kaartje met minder scrappapier.
Tilda heb ik aangekleed met scrappapier wat ik ook op de rest van de kaart heb gebruikt.
Het tabje is afkomstig van QK en HI is van het Cuttelbug alfabet Hippie Chick.

I made this card a while ago. Less is more...that's why I used not that much paper.
TIlda her clothes are made with paper the same as the rest of the card.
The tab is from QK and HI is made with the Cuttlebug :Hippie Chick:

The best things in life

Hier weer een kaartje met een hÄngel stempel.
Het papier wat ik gebruikt heb is van HOT of the PRESS paper pack ( Vintage ).
De stempel "sending you a smile" is van LELO design en "the best things....." is van mandy
Ingekleurd met aquarelpotlood.

Again a card with a hÄngel stamp.
HOT of the PRESS paper ( Vintage paper pack )
The stamp with "sending you a smile" is made by LELO design and "the best things....." is from Mandy stamps.
Painted with water colour pencils

Ismaki Challenge no 13 deel 2

Nou hier is die dan.
Ik ben er zelf erg tevreden over. het papier wat ik gebruikt heb is van K & Company.
De tags zijn van sizzix, prima flowers, clearstamps swirl van Autumn leaves, en stempels van hÄnglar.
Ik heb bij het hartje gebruik gemaakt van perfect pearls...maar dat is niet zo goed geworden.
Zoals eerder gezegd vondt ik het erg leuk om aan deze challenge mee te doen. Maar ik moet me wel afleren om me blind te staren op de mooie kaart die Petra had gemaakt.

Well here it is.
I think I did ok. THe paper I used is from K & Company.
The tags are from sizzix, prima flowers, clearstamps swirl by Autumn leaves and stamps by hÄnglar.
With the heart I used Perfect Pearls........but it did'nt turn out like I thought it would.
It was fun to participate and to make this challenge. But I have to learn not to look at the original card. Because Petra made a beauty of it.....hope she likes what I have done.

Ismaki Challenge no 13

Gisteren heb ik mijn kaartje afgemaakt van de Ismaki challenge. De sketch ( no 13 ) heeft Petra/Paradise gemaakt.
Helaas was het al te donker om er een goede foto van te maken. Dus nu maar hopen op lekker licht weer en dan komt die op de blog.
Het is de eerste keer dat ik een kaart heb gemaakt vanuit een sketch......zeer zeker voor herhaling vatbaar

Yesterday I finished my card from the Ismaki challenge. The sketch ( no 13) was made by Petra/Paradise.
It was too dark to take a photo, hope it will be a bright and happy day today, so i can show you the result.
This was the first time I made a card from a sketch.......a lot of fun

To you from me with love

Een kaart die altijd goed is om thuis te hebben.
Het papier is van > Hot Off The Press Vintage paperpad<> Hot Off The Press<
I dressed upp the dress with scrap paper and painted it with watercolours.
The tag is from Cuttlebug and the text is made with rub-ons by Rayer.
Prima flowers

Kim

Het nichtje van mijn vriend is pas geleden jarig geweest. Deze kaart heeft ze inmiddels ontvangen. Het hÄnglar stempeltje is ingekleurd met aqaurel potloden. De tekst " van harte" is een stempel van Mandy. Kim 15 is gemaakt met rub-ons. De datum zijn uitgestansde lettertjes van Romak. papier is van DOODLEBUG design.
ook heb ik op dit kaartje kant gebruikt en natuurlijk bloemen. Fotohoekjes van QK.

This is the birthday card for the niece of my boyfriend.
The hÄnglar stamp is coloured with water paint. The text "van harte" is a Mandy stamp. Kim 15 are rub-ons. DOODLEBUG design paper.
I used lace and ofcours flowers on this card. The photocorners are from QK

Thank GOD it's FRIDAAAAAAAAAAAAAAY!!!!
ALvast een heel leuk weekend toegewenst
Have a nice weekend

Karate kid

Mijn neefje heeft de witte band me gele streep verdiend bij karate. Dat was wel een kaartje waard.
Inmiddels is de kaart al bij hem aangekomen, dus hij kan in mijn blogje getoond worden.
Het papier is van >WeRMemoryKeepers<>WeRMemoryKeepers<
Photocorners, fasteners and tab from QK. Joy ribbon and flowers by Prima and Artemio
I used eyelets as flowerstamps in the background paper
Painted with watercolour

Happy card

Dit is wel echt een kaart die mij blij maakt. De geweldige draak stempel is afkomstig van hÄnglar en het tekst stempeltje van LELO design. Papier is van A2Z en van een paperpad. Het groene band heb ik van Xenos. Ingekleurd met aqaurel potloden. Versierd met vilten bloemetjes en knoopjes.
En wat maakt me nog blij???? Dat ik na een tijd afwezigheid kan genieten van mijn hobbykamer met mijn nieuwe tafel.
Heb daarom afgelopen week ervan genoten en een paar kaarten gemaakt.

This card makes me really happy. The amazing dragon is a hÄnglar stamp and the small text is from LELO design.
A2Z paper and a paperpad.
And what more makes me happy??? After my absence I took some time for myself and could ( and still can ) enjoy the fack that I have such a nice hobbyroom with a really big table. Made some more cards that I will show soon........no more tidy up before I go to bed.

Fijne paasdagen
Happy hoppy Easter

Cat in a box

Mam lag in het ziekenhuis en ik ben toen 26 dagen bij haar gaan wonen. Ik heb onderanderen haar dieren bezig gehouden.
Mijn favoriet foto van mijn verblijf is toch wel van de kat Jockey. Het is een hele kleine kat en volgens mij weegt het knotje wol maar 5 gram. In elk geval is ze zo klein dat ze lag te genieten in een van mijn doosjes die ik voor de stansjes gebruik.
Het doosje opzich is maar 25x15x14 cm. Dan heeft mam nog een echte reus. Die weegt volgens mij 6 kilo. De naam is Milena, maar Garfield had beter gepast.
Ook zij wilde in het doosje en nadat het niet lukte is ze maar op de stoel gaan liggen.
En dan hebben we nog Teddy. Of te wel truffelzwijn. Helemaal gek op kastanjes. Die die inderdaad als een truffelzwijn zoekt. In de buurt waar mam woont zullen beslist geen kastanjebomen groeien daar hij zelf de kastanjes vindt die al wortels hebben geschoten.
Persoonijk vindt ik dit een super foto daar Teddy met een "smile" voor zijn "prooi" ligt.

My mother was in the hospital and I took care of her animals for 26 days.
My favorite picture is of the cat Jockey. Het is a very small cat with a weight of 5 gram. He really wanted to sleep in the box where I keep my dies in. The box is 25x15x14 cm.
Futher we have the cat Milena. That's a BIG cat. I think her weight is 6 kilo. She looks lika Garfield.
Last but not least we have Teddy. He Loves chestnuts. Sadly enough he also finds the chestnuts that already have roots. So next year theere wil be less chestnuts trees.
I really like this picture because he has a BIG SMILE on his face.