zondag 22 augustus 2010

Kisse fyller 40

Mijn schoonzus wilde graag een kaartje voor haar vriendin hebben die 40 wordt. Ik heb voor deze kaart weer een hÄnglar stempel gebruikt. Ik vindt dit zo een leuke stempel. Het papier is van Daisy Bucket. In Zweden worden veel namen afgekort en Kisse heet eigenlijk Kristina. De cijfers 40 heb ik met de hand gemaakt. Zoals jullie op de datum kunnen zien is ze al lang jarig geweest en daar ik al heel lang mijn blog niet had bijgehouden.....
Min svägerska hennes kompis fyller (fyllde ) 40. Jag har gjort detta kort till henne och har använd en mycket söt hÄnglar stämpel. Pappret är ifrån Daisy Bucket. Siffrorna har jag klippt ut för hand. Som ni kan se har hon fyllt för länge sen, men jag har varit en usel bloggare....
My sister in law ordered this card for a friend who is turning 40. I used the sweet stamp from hÄnglar for it.
The paper is from Daisy Bucket. The number 40 is cut by hand. You can see that her birthday was a long time ago, I have really been a bad blogger.
Natuurlijk heb ik weer gekleurd met aquarelpotloden en H2O's. Op de cup cakes heb ik een beetje glitter gedaan.
Så klart har jag färglagd igen med akvarel pennor och H2O's. Jag har satt dit lite glitter på kanelbullorna.
I coloured the image with water colour pencils and H2O's.. I used some glitter on the cup cakes.
I really have to visit all blogs again and I promiss I will
Hugs Sinikka

11 opmerkingen:

  1. Sinikka, ich werde doch erst nächstes Jahr vierzig.
    Nein, quatsch die Karte ist suuuuperschön. Machst du diese wunderschön geprägten Blümchen immer selber, weil du die immer passend hast?
    Und wie genial hast du denn die vierzig ausgeschnitten - mit Hand???? Wahnsinn.

    Und wenn ich groß bin (oder vierzig - grins), dann will ich auch soooooo toll colorieren können wie du.

    Ich bin einfach ein großer großer Fan von dir.

    Liebe Grüße und danke für deinen lieben Kommentar - es bedeutet mir sehr viel, wenn dir meine Karte gefällt.
    Silvia

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ohhh was für eine super schöne Geburtstagskarte. Die Farben sehen klasse aus und die ganzen kleinen Details passen super zusammen...ganz zauberhaft.

    Klasse!!!

    Lieben Gruß Janine

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wauw super kaartje hoor. Heel mooi ingekleurd en mooie kleurcombinaties.
    Groeten van Ageeth

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Fabulous sweet card Sinikka, wonderful details.
    luv
    Debby

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Ik vind je kaart prachtig, heel mooi ingekleurd, ben gelijk volger van je geworden, als je zin hebt kom ook eens langs bij mij.
    groetjes Eline

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Hallojsan vännen!

    Så härligt att du är igång och bloggar igen. Har saknat dig och dina fina alster MASSOR.
    Du bjuder alltid på så härlig inspiration.
    Jag tokälskar dina kort!!!

    Kul att du fick användning för stämpeln!! Kortet blev super.

    Nu ska jag hänga ut lite tvätt. Här blåser det nästan storm idag så det lär väl torka snabbt.

    Sköt om dig och stor kram från mig♥//Gunilla

    BeantwoordenVerwijderen
  7. WOW!
    Vilket underbart fint kort i superhärliga färger!!! :D
    Snygga detaljer som siffrorna! Har du klippt ut dem själv alltså?! Vilket jobb å göra "skuggningen". Du är så duktig!!
    Därför har jag något till dig inne hos mej! *blink*

    Många kramar Petra
    http://paradises.blogg.se

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Diese Karte ist ganz toll geworden!! Deine Coloration und die Zusammenstellung deiner Werke sind sehr gut. Gefällt mir!
    Herzliche Grüsse von
    Karina
    PS: Ich habe momentan ein Candy am laufen, vielleicht magst du auch mitmachen?

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Unerbart kort vännen!! Så fint färglagt och härliga färger =D HOppas att allt är bra därnere? Du jobbar väl inte ihjäl dig? ;)

    Stor Kram!
    Malin

    BeantwoordenVerwijderen
  10. een schitterende kaart, Sinikka, prachtige kleuren!
    groetjes, Alina

    BeantwoordenVerwijderen

Thanks a lot that you leave a comment.
I appreciate it immensely
Hugs Sinikka