zondag 19 juli 2009

Doopkaart en Awards

Wat is het toch heerlijk weer buiten......regen,zon,regen,zon.
Zo krijg ik teminste iets gedaan in mijn hobbykamer :-)
Heb voor enige tijd terug dit houten doosje bekleedt voor de geboorte van Lilly.

Vilket underbart väder vi har.......regn,sol,regn,sol. På detta vis får jag i alla fall nåt gjort i mitt pysselrum. För ett tag sen gjorde jag denna lilla trälåda åt Lilly som föddes.

What a lovely weather overhere......rain,sun,rain,sun.
Well, at least I can sitt in my craftroom and be creative.
A while ago I made this little wooden box for a new babygirl named Lilly.
En nu wordt Lilly gedoopt.
Och nu är det dax för dopet.
And now I made a card for her baptism

Ik heb ervoor gekozen een clearkaart te maken. Ik heb wel hetzelfde papier gebruikt als bij het doosje. Zo krijg je toch een geheel.
Het stempeltje is afkomstig van BildMålarnas. De kleine tekst is " Baby says yeah" van Sizzix en de andere van CB "hippy chick"
Verder heb ik de nestabilities gebruikt en een randpons.
Ville gärna göra ett clearkort igen och tycker att det blev bra. Har använd samma papper som på lilla trädlåda så att det hör lite ihop. Stämpels är ifrån BildMålarnas. Den lilla texten är " Baby says yeah" ifrån Sizzix och den stora texten ifrån "hippy chick" Har använd två nestabilities och en borderpunch.
I made a clearcard for Lilly and I used the same paper as on the wooden box. So it becomes a set anyway. The stamp is from BildMålarnas. The small text is " Baby says yeah" from Sizzix and the big text is from CB "hippy chick"
I used two nestabilities and a borderpunch.

Hier kun je een beetje zien dat het een clearkaart is.
Här kan man se lite att det är en clearkort
You can see a little that it is a clearcard
Natuurlijk heb ik weer mijn aquarelpotloden en H2O's
Färglagd med akvarellpennor och H2O's
Coloured the image with watercolour pencils and H2O's
En de achterkant van de kaart
Baksidan av kortet
The back of the card
Tijdens de zoektoch van een foto van het houten doosje heb ik meteen maar een blogronde op mijn eigen blogje gehouden. Heel leuk om te zien wat ik al allemaal gemaakt heb. Veel wist ik al niet meer. En natuurlijk ook leuk dat ik meteen even mijn eerste kaarten heb kunnen bekijken.
Medans jag letade efter ett kort på lilla trälådan har jag haft en liten bloggrunda på min egen blogg. Så kul att se allt var jag har gjort redan. Många kort hade jag redan glömt bort. Och det var kul att titta på dom första kort som jag har gjort.
While I was searching for a picture of the wooden box I visit my own blog :-) So much fun to see whaqt I already made and many cards I forgot I hade made once. Even funny to see the cards from when I started with this craft.

En nu even naar de twee awards die ik ontvangen heb. Ze zijn afkomstig van HANNA. Waarom met hoofdletters???? Daar dit een jonge dame van 13 is die heel wat talent bezit. Nog nooit bij haar wezen kijken???? Doe dit dan eens als je toch hier bent geweest.
Och nu till dom två awards som jag har fått. Båda två fick jag av HANNA. Ni undrar nu varför jag har använd versaler.....men detta är hon värd. En tjej på 13 år som har massor med talang. Har ni aldrig varit på hennes blogg???? Hoppas att ni hälsa på henne, nu när ni har läst detta.
ANd now the two awards dat I received of HANNA. Worth to be written with big letters. This is a 13 year old girl with much talent. Never been on her blog???? Hop over now.
Ik geef deze awards aan:
Awarden skickar jag vidare till:
Those awards go to:
HANNA, Alina, Jolanda, Nancy, Tina, Malin, Camilla, Inge, Moni, JoJJo, Tammi, Anja

Hugs Sinikka

24 opmerkingen:

  1. Tuusen takk Sinikka!! Ååå så moro at du tenkte på meg:)) Jeg er en stor fan at bloggen og kortene dine. Du fargelegger og pynter som en gudinne;) Nå ble jeg kjempeglad!
    Klemmer fra Camilla.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Hoi Sinikka,

    Wat heb je weer een geweldige kaart gemaakt. En zo mooi gekleurd:))
    en hartstikke bedankt voor je awards. Ik vind het een hele eer om ze te krijgen en ga ze deze week even op mijn blog zetten.

    Groetjes
    Anja

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Dank je wel voor je awards! Je hebt weer een super gave kaart gemaakt. Hanna maakt inderdaad hele mooie kaartjes, da's inderdaad een super talent zeker als je nog maar 13 jaar bent

    BeantwoordenVerwijderen
  4. ooooooooh dit ziet er gaaf uit...wat een prachtig stempeltje ook!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wat een geweldig mooi kaartje..zoo lief!!

    Groetjes Janet

    BeantwoordenVerwijderen
  6. These are so sweet & beautiful Sinikka, love the bottle idea! Congrats on your award, and thanks so much for including me in yours, your a sweetie! ~Hugs

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Liebe Sinikka, deine beiden Werke sind sowas von zauberhaft, schwärm und so wunderschön gestaltet, staun! Tolle Farben und Details und deine Coloration ist wieder mal perfekt und genial schön.
    Hab tausend Dank für die beiden Awards, das ist echt so lieb von dir, dass du wieder an mich gedacht hast. Ich freue mich riesig darüber, knuddels :))
    GLG
    Moni

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Hi Sinikka

    Oh my gosh this is just so ADORABLE!! The colouring is just amazing and the stamps soo cute...

    Hugs
    Dawn
    xxx

    BeantwoordenVerwijderen
  9. geweldig mooi zeg wat je hebt gemaakt

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Ik heb genoten van je prachtige kaartjes Sinikka! Geweldig leuk gedaan.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. wonderful creations sinnika, I love the box
    xoxo BA

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Hej Sinikka!
    WOOOOOW vilka kort! Du är helt fantastiskt duktig.
    Så vackert färglagt.
    Tusen tack för fina ord, både här och i min blogg, blir så himla glad!
    Återigen tusen tack, och lika många kramar!
    Ha det bra!
    Hanna

    BeantwoordenVerwijderen
  13. OOOh så underbart snyggt du har gjort, och vad SNYGGT det blev med ett clearkort :D
    Grattis till dina awarder, du är verkligen värd dem!!
    Kram kram!

    BeantwoordenVerwijderen
  14. schitterende clearkaart en doosje heb je gemaakt, Sinikka, zo mooi afgewerkt alles!
    heel erg bedankt voor de awards, je hebt me super blij gemaakt!
    en Hanna is zeker een groot talent!
    groetjes, Alina

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Vilka vackra kort du gör. Dopkortet är helt fantastiskt.
    Petra

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Hej igen vännen :D
    Du har en sak i min blogg ;D
    Kram kram

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Tusen tack! Jag har nominerat dig tillbaks på min blogg :) Dina kort är superfina! Vad färglägger du dina motiv med?

    BeantwoordenVerwijderen
  18. ohh, wat prachtig Sinikka! wauw..geweldig mooi!!!!
    Lieve groetjes
    Peet

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Hejsan Sinikka!
    Nu har jag haft en låååång bloggrunda hos dig.
    Och det är massor av kort som jag tittat om och om igen;)
    Du målar så fint och använder så härliga färger.
    Och motiven är så vackra;)
    Tokgillar dom med djuren på.
    Hoppas du tar hand om dig Kramar Camilla

    BeantwoordenVerwijderen
  20. wonderful selection of cards truly lovley..your colouring us fab
    linniexx

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Tuuusen tack för awarden!! Jag blev så glad =D
    Ljuvliga kort som du har gjort!!

    Ha en riktigt härlig helg!

    Stor Kram!

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Meg igjen:) Takk for at du deltar i Candyen min:) Lykke til vennen, og ha en riktig flott helg:)
    Klem, Camilla.

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Hei vennen min
    Så utrolig masse fint du har laget siden jeg var innom her sist.
    Du har så masse fine stempler og du lager bare de vakreste kort. Blir jo kjempeimponert hver gang jeg kommer innom deg.

    Ha en toppers søndag min venn

    Klemmer fra
    Heidi

    BeantwoordenVerwijderen
  24. hallo sinnika
    deine karte ist total suess!!!
    xoxo BA

    BeantwoordenVerwijderen

Thanks a lot that you leave a comment.
I appreciate it immensely
Hugs Sinikka