vrijdag 3 juli 2009

Special........ KAOS Award!!!

In Zweden hebben ze een leuke Award die ik al op verschillende blogjes heb kunnen zien. En nu heb ik deze Award zelf ontvangen. Ik ben er echt trots op. Deze Award/kaart heb ik van Malin mogen ontvangen.......

Har sett flera Kaos awarder på vissa blogg och nu fick jag själv en underbar Kaos award ifrån
Malin.Tack snälla du....känner mig mäktigt stolt.

On some Swedisch blogs I noticed a new award, named KAOS. Now I received one my self from Malin. And I'm very proud.
Wat is een KAOS award?
KAOS is een afkorting voor Kreativa Artister med Otrolig Skaparglädje
( ff op het ongeveer vertalen) Creative Artisten die een Ongeloofelijke Vreugde hebben aan het hobbiën.
Daar deze award afkomstig is uit Zweden vindt ik dat deze afkorting in stand moet blijven. Het leuke aan deze award is dat hij via je blog wordt getoond en het orgineel wordt naar de ontvanger per post gestuurd.

Hoe werkt deze award?

Heb je een KAOS award ontvangen maak je zelf voor drie personen een kaart waar het woord KAOS op staat en stuurt deze dan naar diegene toe die juist jou zo veel inspireert.
  • Je eigen kaart moet jouw scrap stijl uitdrukken.
  • Het woord KAOS moet erop staan
  • De maat van de kaart moet 10x15 zijn ( hier heb ik zelf 14,8x14,8 van gemaakt )

Vad är en KAOS award?
(Kreativa Artister med Otrolig Skaparglädje)
En levande logga som sänds till någon man uppskattar.
Men istället för att ha den digitalt, så skapar man riktiga scrapverk och skickar dessa vidare.
Den som får en award skall i sin tur skicka vidare egengjorda KAOS awards till dem man uppskattar.
Awarden heter ju som sagt KAOS oavsett vem som gjort dem.
På dessa kort skall en egens stil finnas med.

Varje KAOS award innehåller
  • Ordet KAOS - Kreativa Artister med Otrolig Skaparglädje
  • Skaparens eget namn
  • Storlek skall vara 10x15 (mina blev 14,8x14,8 )
Sedan ska man ju givetvis fota/scanna awarden och blogga om den också.På så vis blir ju awarden ett digitalt minne, men också något man kan fysiskt spara och titta på.I bloggen utser man också nästkommande TRE KAOS-vinnare. Kanske skriva en liten förklaring om varför dessa person fått awarden, eller bara lämna en länk till dem.


What is a KAOS award?
KAOS means Kreativa Artister med Otrolig Skaparglädje. And now my free translation :-)
Creative people who find so much joy in crafting. Well maybe a bad translation but that will do.
Because this is a Swedisch award I will stick with the KAOS text.
The great thing about this award is that you can show the award on your blog, but the original goes to the nominated.

How does this award work?
If you are a lucky person and you receive such an award you have to make three awards also with the text KAOS on it.
These cards you have to send to three persons that inspires you and deserve this award.
  • The card you make should show your own style
  • The word KAOS should be on it
  • The card is to be 10x15 ( Well.......my cards are 14,8x14,8

Graag geef ik deze Award aan Camilla. Zij maakt ontzettend mooie kaarten met veel mooie dekoraties en er is altijd een creatief leuk idee op haar kaart te zien.
Camilla hennes kort har jag upptäckt för ett tag sen.....så fina dekorationer och man hittar alltid en creativt detail och idé
I found Camilla's blog a while ago. Never been there???? Pop over and see all the nice dekorations and great ideas to make a special card

De tweede Award gaat naar Moni. Ik bewonder haar manier van inkleuren al lang ( groot voorbeeld voor mij ) en ze heeft daarom deze Award verdient.
Har ni aldrig varit på Moni blogg??? Då bli det dax nu. Hon har en sån fin känsla att färglägga.
Verkligen en av mina favoriter. Så denna awarden förtjäna hon bara.
If you want to see great colouration than is Moni's blogg the place to be. Absolutly stunning and I'm a big fan.

De derde Award gaat naar Peet. Bij haar kaarten schieten mij meestal woorden te kort. Hele aparte stijl en tot in de puntjes super gedaan.
Den sista awarden gå till Peet. Varje gång jag tittar in på hennes blog tappa jag hakan.
Så otroliga fina kort i en mycket annorlunda stil.
Last but not least I will give a award to Peet. Every time I visit her blog I'm speechless.
Here style is perfect and each card an eyecatcher!!!!!

Ladies your cards will be send to you tomorrow!
Thanks for being such an inspiration!!!!

Hugs and have a lovely weekend
Sinikka

9 opmerkingen:

  1. suupergave kaartjes zijn het en gefeliciteerd met je award!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. ohh, dank je wel, Sinikka....zo lief!!!
    Ik kijk uit naar je kaartje. Super!
    Liefs,
    Peet

    BeantwoordenVerwijderen
  3. gefeliciteerd met de award, Sinikka!
    prachtige kaarten, stuk voor stuk, ik ben er helemaal weg van! mooi papier heb je gebruikt!
    Ik heb niks kunnen maken, heb echt last van dit weer!
    een hele fijne zondag!
    groetjes, Alina

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat leuk! gefeliciteerd met deze award Sinikka.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Grattis till KAOS awarden! :o)
    Den förtjänar du verkligen,
    dina kort är helt underbara.
    Kramar från Hanna

    BeantwoordenVerwijderen
  6. TACK, TUSEN TACK snälla rara Sinikka, och TACK även för det underbara födelsedagskortet, jag kan inte sluta beundra det, jag är sååå imponerad av ditt sätt att färglägga, det är helt underbart proffsigt gjort!!!
    TACK än en gång!
    Kram kram kram

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Leuke kaartjes! En gefeliciteerd met je award

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Å så fina kort du har skapat!! =D
    Hoppas att ni har fint väder därnere!! Här har det varit regn i en vecka och 15 grader varmt=(

    ha en riktigt härlig helg min vän!!

    Stor Kram!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Liebe Sinikka, hab tausend Dank für deine wunderschöne Karte bzw. für diesen besonderen und tollen Award. Ich freue mich riesig darüber und bin auch mächtig stolz, dass du gerade mich ausgewählt hast! Dicken Knuddler :)
    GLG
    Moni

    BeantwoordenVerwijderen

Thanks a lot that you leave a comment.
I appreciate it immensely
Hugs Sinikka