woensdag 20 januari 2010

DT Lelo #23 Heartwarming snailmail just for you

Hier komen twee slakjes uit de collectie van Lelo Design. De "postbode" is een van de nieuwste stempeltjes. Het andere slakje vondt ik er zo leuk bij passen dat die mee mocht om de post uit te delen.
Idag visar jag två sniglor som delar ut posten. Visst är dom söta. Brevbäraren är en ny Lelo Design stämpel. Den lilla snigeln är från en tidigare kollektion, men han fick följa med så att han kan se till att posten kommer ditt den ska.
Today I want to show you these cute snails from Lelo Design. The postman snail is from the new collection. The little snail is giving a helping hand with all the letters. He is from a older collection.

De tekst stempel "just for you" is ook van Lelo Design. De rest heb ikzelf geschreven.
Ik had nog papier van 3 Bugs in a Rug liggen met het toepasselijke thema Snips and Snails.
Ik heb wederom de flower punch gebruikt.
Text stämpeln "just for you" är också från Lelo Design. Resten är handskriven. Jag har använd papper ifrån 3 Bugs in a Rug. Pappret heter Snips and Snails och det passar utmärkt. Jag har använd dom fina flower punchar från Nellie Snellen igen.
The text stamp "just for you" is also from Lelo Design. The other words are handwritten.
I used 3 Bugs in a Rug paper......Snips and Snails.
And ofcourse I used again the flower punch from Nellie Snellen. Just love it!

Ik heb weer alles gekleurd met aquarelpotloden en H2O's. Het kader rond de slakjes is een stempel van Norsk Stempelblad. Ik heb de tekstlabels met 3D kussen bevestigd.
Jag har färglagt allt med akvarelpennor och H2O's. Ramen är gjort med en stämpel från Norsk Stempelblad. Dom har jag velat haft länge. Texten har jag hjöd upp med små avstandhållare.
I coloured the images with watercolour pencils and H2O's. The frame is a stamp from Norsk Stempelblad. I used under the text labels some double sided foam tape.
Have a great day
Hugs Sinikka

9 opmerkingen:

  1. wat een lieffie! kleurtjes zijn helemaal top. Groeten van Ageeth

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Vilket underbart kort! Riktigt härliga vårkänslor får jag när jag ser det.
    Kul stämpelmotiv och snygga detaljer.
    Dom stansade blommorna var verkligen snygga.
    Bladstansen hittade jag inte i Stämpelgårdens webshop;=(! Kanske är den slut. Får leta vidare.

    Sköt om dig.
    Kram//Gunilla

    BeantwoordenVerwijderen
  3. liebe sinnka
    deine karte ist zucker suess!!!! die farben sind so toll und die blumen sind ein traum
    xoxo BA

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Oh wow!!!!
    Love your amazing cards!
    Coloured to perfection and gorgeous designs and details each and every one of them!
    hugs
    kim x

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Hele mooie sketch en erg lief kaartje Sinikka!
    groetjes Ula

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Wat een super geweldige kaart. De slakjes zijn zo lief. En je hebt alles zo mooi gekleurd.
    Geweldig
    Groetjes,
    Bianca

    BeantwoordenVerwijderen
  7. OJ så sött!
    Och ojoj vad du har uppdaterat din blogg! =D Jag är alldeles imponerad! ;D

    Kram!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Beautiful! Love all those pretty layers and flowers and your coloring is gorgeous!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. GORGEOUS!!!! The stamps are so cute and the papers and coloring just amazing!
    Hugs,
    LIM

    BeantwoordenVerwijderen

Thanks a lot that you leave a comment.
I appreciate it immensely
Hugs Sinikka